{"title":"情景一:心脏康复病房出院病人护理路线的改善","authors":"José Antonio Alarcón , Clara Bonanad","doi":"10.1016/S1131-3587(22)00009-7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La rehabilitación cardiaca (RC) es un instrumento fundamental para el adecuado control de los factores de riesgo cardiovascular y, en concreto, para alcanzar los valores lipídicos recomendados. En este artículo, se establecen los procedimientos y aspectos más relevantes que abordar en un programa de RC y se protocoliza un algoritmo de vía clínica para pacientes remitidos a este. Los requisitos de un programa de RC incluyen una captación activa de pacientes candidatos y una valoración basal en el primer mes tras un síndrome coronario agudo, que incluya un informe con objetivos, recomendaciones y plan de seguimiento. Para el control lipídico, se deben administrar estatinas a altas dosis con el objetivo de cLDL < 55 mg/dl o < 40 mg/dl si el riesgo es muy elevado, añadiendo ezetimiba e iPCSK9 en pauta escalonada si fuera necesario. La implementación del programa de RC oscila entre 2 semanas y 3 meses, y se establece una revisión al año. El modelo ACS-Europath, también conocido como #RutaSCA en España, y su instrumento de autoevaluación permiten confirmar la adherencia a estas recomendaciones. Las unidades de RC son fundamentales para un adecuado control de los factores de riesgo cardiovascular y un instrumento como el ACS-Europath y su instrumento de autoevaluación son de gran utilidad para asegurar la calidad asistencial.</p></div><div><p>Cardiac rehabilitation is essential for gaining good control of cardiovascular risk factors and, more specifically, for achieving recommended low-density lipoprotein (LDL) cholesterol levels. The most relevant procedures and aspects to be addressed in a cardiac rehabilitation program are described in this article, and a clinical pathway algorithm is presented for patients referred for rehabilitation. Firstly, cardiac rehabilitation programs must involve the active recruitment of candidate patients and baseline assessments must be carried out in the first month after an acute coronary syndrome. This assessment must include a report that specifies targets, recommendations and a follow-up plan. For lipid control, statins should be administered at a high dose with the aim of achieving a LDL cholesterol level <55 mg/dL, or <40 mg/dL in very-high-risk patients. Ezetimibe and a proprotein convertase subtilisin/kexin type-9 (PCSK9) inhibitor could be added in stages if necessary. The duration of cardiac rehabilitation programs ranges from 2 weeks to 3 months, with a review carried out after 1 year. The ACS-Europath (#ACSpathway) model and its self-assessment tool provide a way of verifying adherence to these recommendations. Cardiac rehabilitation units are essential for achieving good control of cardiovascular risk factors and instruments such as the ACS-Europath model and its self-assessment tool are of great value for ensuring quality of care.</p></div>","PeriodicalId":34926,"journal":{"name":"Revista Espanola de Cardiologia Suplementos","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Escenario I. Mejoras en la ruta asistencial para pacientes derivados al alta a la unidad de rehabilitación cardiaca\",\"authors\":\"José Antonio Alarcón , Clara Bonanad\",\"doi\":\"10.1016/S1131-3587(22)00009-7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>La rehabilitación cardiaca (RC) es un instrumento fundamental para el adecuado control de los factores de riesgo cardiovascular y, en concreto, para alcanzar los valores lipídicos recomendados. En este artículo, se establecen los procedimientos y aspectos más relevantes que abordar en un programa de RC y se protocoliza un algoritmo de vía clínica para pacientes remitidos a este. Los requisitos de un programa de RC incluyen una captación activa de pacientes candidatos y una valoración basal en el primer mes tras un síndrome coronario agudo, que incluya un informe con objetivos, recomendaciones y plan de seguimiento. Para el control lipídico, se deben administrar estatinas a altas dosis con el objetivo de cLDL < 55 mg/dl o < 40 mg/dl si el riesgo es muy elevado, añadiendo ezetimiba e iPCSK9 en pauta escalonada si fuera necesario. La implementación del programa de RC oscila entre 2 semanas y 3 meses, y se establece una revisión al año. El modelo ACS-Europath, también conocido como #RutaSCA en España, y su instrumento de autoevaluación permiten confirmar la adherencia a estas recomendaciones. Las unidades de RC son fundamentales para un adecuado control de los factores de riesgo cardiovascular y un instrumento como el ACS-Europath y su instrumento de autoevaluación son de gran utilidad para asegurar la calidad asistencial.</p></div><div><p>Cardiac rehabilitation is essential for gaining good control of cardiovascular risk factors and, more specifically, for achieving recommended low-density lipoprotein (LDL) cholesterol levels. The most relevant procedures and aspects to be addressed in a cardiac rehabilitation program are described in this article, and a clinical pathway algorithm is presented for patients referred for rehabilitation. Firstly, cardiac rehabilitation programs must involve the active recruitment of candidate patients and baseline assessments must be carried out in the first month after an acute coronary syndrome. This assessment must include a report that specifies targets, recommendations and a follow-up plan. For lipid control, statins should be administered at a high dose with the aim of achieving a LDL cholesterol level <55 mg/dL, or <40 mg/dL in very-high-risk patients. Ezetimibe and a proprotein convertase subtilisin/kexin type-9 (PCSK9) inhibitor could be added in stages if necessary. The duration of cardiac rehabilitation programs ranges from 2 weeks to 3 months, with a review carried out after 1 year. The ACS-Europath (#ACSpathway) model and its self-assessment tool provide a way of verifying adherence to these recommendations. Cardiac rehabilitation units are essential for achieving good control of cardiovascular risk factors and instruments such as the ACS-Europath model and its self-assessment tool are of great value for ensuring quality of care.</p></div>\",\"PeriodicalId\":34926,\"journal\":{\"name\":\"Revista Espanola de Cardiologia Suplementos\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Espanola de Cardiologia Suplementos\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1131358722000097\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Espanola de Cardiologia Suplementos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1131358722000097","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
心脏康复(cr)是适当控制心血管危险因素的基本工具,特别是达到推荐的脂质值。在这篇文章中,我们介绍了在cr程序中需要解决的最相关的程序和方面,并为转介到cr的患者提供了一个临床途径算法。cr计划的要求包括在急性冠状动脉综合征发生后的第一个月积极招募候选患者和基线评估,包括目标、建议和随访计划的报告。对于脂质控制,应给予高剂量他汀类药物,以cLDL为目标55 mg/dl o <;如果风险非常高,则为40毫克/分升,必要时在分级标准中添加ezetimiba和iPCSK9。cr计划的实施时间为2周到3个月,每年进行一次审查。ACS-Europath模型,在西班牙也被称为#RutaSCA,及其自我评估工具允许确认遵守这些建议。cr单元对于充分控制心血管危险因素至关重要,ACS-Europath及其自我评估工具在确保护理质量方面非常有用。心脏康复对于良好控制心血管风险因素,特别是达到推荐的低密度脂蛋白(LDL)胆固醇水平至关重要。The most有关程序的aspects to be in a cardiac康复方案是公民pathway algorithm is in this, and a条clinical trials for patients提到for介绍的康复。首先,心脏康复方案必须包括积极招募候选患者,并且必须在急性冠状动脉综合征发生后的第一个月内进行基线评估。这项评估必须包括一份具体说明目标、建议和后续计划的报告。对于脂质控制,他汀类药物应高剂量使用,以达到低密度脂蛋白胆固醇水平< 55 mg/dL或< 40 mg/dL。Ezetimibe和原蛋白转化酶subtilisin/kexin -9 (PCSK9)抑制剂可根据需要分阶段添加。心脏康复计划的持续时间从2周到3个月不等,一年后进行审查。ACS-Europath (#ACSpathway)模式及其自我评估工具提供了一种方法来验证这些建议的遵守情况。心脏康复装置对于良好控制心血管风险因素至关重要,而ACS-Europath模型及其自我评估工具对于确保护理质量非常有价值。
Escenario I. Mejoras en la ruta asistencial para pacientes derivados al alta a la unidad de rehabilitación cardiaca
La rehabilitación cardiaca (RC) es un instrumento fundamental para el adecuado control de los factores de riesgo cardiovascular y, en concreto, para alcanzar los valores lipídicos recomendados. En este artículo, se establecen los procedimientos y aspectos más relevantes que abordar en un programa de RC y se protocoliza un algoritmo de vía clínica para pacientes remitidos a este. Los requisitos de un programa de RC incluyen una captación activa de pacientes candidatos y una valoración basal en el primer mes tras un síndrome coronario agudo, que incluya un informe con objetivos, recomendaciones y plan de seguimiento. Para el control lipídico, se deben administrar estatinas a altas dosis con el objetivo de cLDL < 55 mg/dl o < 40 mg/dl si el riesgo es muy elevado, añadiendo ezetimiba e iPCSK9 en pauta escalonada si fuera necesario. La implementación del programa de RC oscila entre 2 semanas y 3 meses, y se establece una revisión al año. El modelo ACS-Europath, también conocido como #RutaSCA en España, y su instrumento de autoevaluación permiten confirmar la adherencia a estas recomendaciones. Las unidades de RC son fundamentales para un adecuado control de los factores de riesgo cardiovascular y un instrumento como el ACS-Europath y su instrumento de autoevaluación son de gran utilidad para asegurar la calidad asistencial.
Cardiac rehabilitation is essential for gaining good control of cardiovascular risk factors and, more specifically, for achieving recommended low-density lipoprotein (LDL) cholesterol levels. The most relevant procedures and aspects to be addressed in a cardiac rehabilitation program are described in this article, and a clinical pathway algorithm is presented for patients referred for rehabilitation. Firstly, cardiac rehabilitation programs must involve the active recruitment of candidate patients and baseline assessments must be carried out in the first month after an acute coronary syndrome. This assessment must include a report that specifies targets, recommendations and a follow-up plan. For lipid control, statins should be administered at a high dose with the aim of achieving a LDL cholesterol level <55 mg/dL, or <40 mg/dL in very-high-risk patients. Ezetimibe and a proprotein convertase subtilisin/kexin type-9 (PCSK9) inhibitor could be added in stages if necessary. The duration of cardiac rehabilitation programs ranges from 2 weeks to 3 months, with a review carried out after 1 year. The ACS-Europath (#ACSpathway) model and its self-assessment tool provide a way of verifying adherence to these recommendations. Cardiac rehabilitation units are essential for achieving good control of cardiovascular risk factors and instruments such as the ACS-Europath model and its self-assessment tool are of great value for ensuring quality of care.
期刊介绍:
Revista Española de Cardiología, is an international scientific journal dealing with cardiovascular medicine. Revista Española de Cardiología, the official publication of the Spanish Society of Cardiology, publishes research articles related to cardiovascular diseases. Articles are published in Spanish for the paper edition and in both Spanish and English in the electronic edition, which is available on the Internet. Regular sections include original articles reporting clinical or basic research, brief reports, review articles, editorials and letters to the Editor.