Influence of temperature on microbial activities and their reaction to the herbicide „Goltix“ in different soils under laboratory conditions

Under laboratory conditions three soils taken from long-term agricultural areas were treated with the herbicide „Goltix WG“ (metamitron). By simulating a penetration of the area-related field dosage into two depths of soil two herbicide concentrations were used. The soils were incubated for eight weeks at constant temperatures (10, 15, 20°C) and daily fluctuating temperatures (10–20°C). During this time several microbial activities were investigated like dehydrogenase activity (TTC reduction), enzymes which were related to nutrient cycles, and the nitrogen transformation. The three soils showed different activity levels. The nitrogen mineralization increased with temperature, whereas the other microbial activities were less dependent on temperature and time. After eight weeks depending on the soil some activities were maximum at 10 or 20°C, whereas others were indifferent. The herbicide mostly caused only weak dose-dependent inhibitions or stimulations after eight weeks. These were modified by the temperature.

Unter Laborbedingungen wurden drei Böden von langjährig ackerbaulich genutzten Standorten mit dem Herbizid „Goltix WG“ (Metamitron) behandelt, wobei die flächenbezogene praxisübliche Aufwandmenge durch Umrechnung auf verschiedene simulierte Eindringtiefen in zwei Konzentrationen im Boden vorlag. Die Böden wurden acht Wochen lang bei unterschiedlichen Temperaturen (10, 15, 20°C, 12stündiger Wechsel 10–20°C) bebrütet. Während dieser Zeit wurden Bodenproben gewonnen und hieran die Dehydrogenaseaktivität (TTC-Reduktion), verschiedene Enzyme, die Nährstoffkreisläufen zugeordnet werden können, sowie die N-Umsetzung untersucht. Die drei Böden wiesen unterschiedliche Aktivitätsniveaus auf. Die N-Umsetzung stieg mit zunehmender Temperatur deutlich an, während die anderen Aktivitäten keine einheitliche Temperatur- und Zeitabhängigkeit zeigten. Je nach Boden hatten einige Aktivitäten nach acht Wochen ihr Maximum bei 10°C, andere bei 20°C oder sie waren indifferent. Das Herbizid verursachte nach acht Wochen meistens nur geringe dosisabhängige Hemmungen bzw. Stimulationen, die je nach Boden durch die Temperatur modifiziert wurden.