湿罐治疗纤维肌痛患者的疗效评价:一项随机对照试验。

IF 1.1 4区 医学 Q3 INTEGRATIVE & COMPLEMENTARY MEDICINE
Complementary Medicine Research Pub Date : 2024-01-01 Epub Date: 2023-10-24 DOI:10.1159/000534637
Canan Karacaoglu, Suleyman Ersoy, Emin Pala, Velittin Selcuk Engin
{"title":"湿罐治疗纤维肌痛患者的疗效评价:一项随机对照试验。","authors":"Canan Karacaoglu, Suleyman Ersoy, Emin Pala, Velittin Selcuk Engin","doi":"10.1159/000534637","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The aim of this study was to investigate the efficacy of wet cupping therapy (WCT) in patients diagnosed with fibromyalgia syndrome (FMS) as a complementary method in fibromyalgia treatment.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>A total of 120 participants between 18 and 65 years who were diagnosed with FMS were included in the study. They were randomized into two groups: 60 patients as the intervention and 60 patients as the control group. Each participant in the intervention group received 3 sessions of WCT once a month in addition to their ongoing treatment whereas the control group received only routine medical treatment. The evaluation was conducted in both groups based on the fibromyalgia impact questionnaire (FIQ), visual analog scale (VAS), and quality of life scale (QoL) parameters initially (at 0th week) and 1 week after the WCT sessions (at the 10th week). For the comparison of quantitative variables showing a normal distribution between the two groups, the Student's t test was used, while the Mann-Whitney U test was employed for variables not showing a normal distribution. The χ2 test and Continuity (Yates) Correction were used for the comparison of qualitative data. The significance level was set at p &lt; 0.05.</p><p><strong>Results: </strong>The study included 107 female and 13 male participants, with a mean age of 45.79 ± 8.49 years. When comparing the pretreatment FIQ, VAS, and QoL scores with the scores obtained after three sessions of WCT, it was observed that in the WCT group, the FIQ and VAS values significantly decreased compared to the control group while the QoL significantly increased compared to the control group (p &lt; 0.001 in all).</p><p><strong>Conclusion: </strong>The findings obtained from this study indicate that WCT can be an effective treatment option for patients with FMS.</p><p><p><title>Einleitung</title>Mit dieser Studie soll die Wirksamkeit der blutigen Schröpftherapie (wet cupping therapy, WCT) bei Patienten mit diagnostiziertem Fibromyalgie-Syndrom (FMS) als komplementäre Methode in der Fibromyalgie-Behandlung untersucht werden.<title>Material und Methoden</title>Insgesamt wurden 120 Teilnehmer mit diagnostiziertem FMS zwischen 18 und 65 Jahren in die Studie aufgenommen. Diese wurden randomisiert zwei Gruppen zugeordnet: 60 Patienten wurden der Interventionsgruppe zugewiesen und 60 Patienten der Kontrollgruppe. Alle Teilnehmer der Interventionsgruppe erhielten einmal im Monat drei Sitzungen WCT zusätzlich zu ihrer laufenden Therapie, während die Kontrollgruppe lediglich die Standardbehandlung erhielt. Die Bewertung erfolgte in beiden Gruppen anhand des Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ), der Visuellen Analogskala (VAS) und der Parameter der Quality of Life (QoL) Scale zu Beginn (in Woche 0) und eine Woche nach den WCT-Sitzungen (in Woche 10). Für den Vergleich von quantitativen Variablen, die eine Normalverteilung zwischen den beiden Gruppen aufwiesen, wurde der Student’s <italic>t</italic>-Test verwendet, während bei Variablen ohne Normalverteilung der Mann-Whitney-U-Test zur Anwendung kam. Qualitative Daten wurden mit dem Chi-Quadrat-Test und der Kontinuitätskorrektur (Yates) verglichen. Das Signifikanzniveau wurde auf <italic>p</italic> &lt; 0,05 festgelegt.<title>Ergebnisse</title>In die Studie wurden 107 Frauen und 13 Männer mit einem Durchschnittsalter von 45,79 ± 8,49 Jahren aufgenommen. Beim Vergleich der FIQ-, VAS- und QoL-Werte vor der Behandlung mit den nach drei WCT-Sitzungen erhobenen Werten zeigte sich in der WCT-Gruppe ein signifikanter Rückgang der FIQ- und VAS-Werte im Vergleich zur Kontrollgruppe, wohingegen bei der QoL ein signifikanter Anstieg gegenüber der Kontrollgruppe zu beobachten war (<italic>p</italic> &lt; 0,001 in allen Fällen).<title>Schlussfolgerung</title>Die Ergebnisse dieser Studie deuten darauf hin, dass die WCT eine wirksame therapeutische Option für Patienten mit FMS sein kann.</p>","PeriodicalId":10541,"journal":{"name":"Complementary Medicine Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Evaluation of the Effectiveness of Wet Cupping Therapy in Fibromyalgia Patients: A Randomized Controlled Trial.\",\"authors\":\"Canan Karacaoglu, Suleyman Ersoy, Emin Pala, Velittin Selcuk Engin\",\"doi\":\"10.1159/000534637\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>The aim of this study was to investigate the efficacy of wet cupping therapy (WCT) in patients diagnosed with fibromyalgia syndrome (FMS) as a complementary method in fibromyalgia treatment.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>A total of 120 participants between 18 and 65 years who were diagnosed with FMS were included in the study. They were randomized into two groups: 60 patients as the intervention and 60 patients as the control group. Each participant in the intervention group received 3 sessions of WCT once a month in addition to their ongoing treatment whereas the control group received only routine medical treatment. The evaluation was conducted in both groups based on the fibromyalgia impact questionnaire (FIQ), visual analog scale (VAS), and quality of life scale (QoL) parameters initially (at 0th week) and 1 week after the WCT sessions (at the 10th week). For the comparison of quantitative variables showing a normal distribution between the two groups, the Student's t test was used, while the Mann-Whitney U test was employed for variables not showing a normal distribution. The χ2 test and Continuity (Yates) Correction were used for the comparison of qualitative data. The significance level was set at p &lt; 0.05.</p><p><strong>Results: </strong>The study included 107 female and 13 male participants, with a mean age of 45.79 ± 8.49 years. When comparing the pretreatment FIQ, VAS, and QoL scores with the scores obtained after three sessions of WCT, it was observed that in the WCT group, the FIQ and VAS values significantly decreased compared to the control group while the QoL significantly increased compared to the control group (p &lt; 0.001 in all).</p><p><strong>Conclusion: </strong>The findings obtained from this study indicate that WCT can be an effective treatment option for patients with FMS.</p><p><p><title>Einleitung</title>Mit dieser Studie soll die Wirksamkeit der blutigen Schröpftherapie (wet cupping therapy, WCT) bei Patienten mit diagnostiziertem Fibromyalgie-Syndrom (FMS) als komplementäre Methode in der Fibromyalgie-Behandlung untersucht werden.<title>Material und Methoden</title>Insgesamt wurden 120 Teilnehmer mit diagnostiziertem FMS zwischen 18 und 65 Jahren in die Studie aufgenommen. Diese wurden randomisiert zwei Gruppen zugeordnet: 60 Patienten wurden der Interventionsgruppe zugewiesen und 60 Patienten der Kontrollgruppe. Alle Teilnehmer der Interventionsgruppe erhielten einmal im Monat drei Sitzungen WCT zusätzlich zu ihrer laufenden Therapie, während die Kontrollgruppe lediglich die Standardbehandlung erhielt. Die Bewertung erfolgte in beiden Gruppen anhand des Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ), der Visuellen Analogskala (VAS) und der Parameter der Quality of Life (QoL) Scale zu Beginn (in Woche 0) und eine Woche nach den WCT-Sitzungen (in Woche 10). Für den Vergleich von quantitativen Variablen, die eine Normalverteilung zwischen den beiden Gruppen aufwiesen, wurde der Student’s <italic>t</italic>-Test verwendet, während bei Variablen ohne Normalverteilung der Mann-Whitney-U-Test zur Anwendung kam. Qualitative Daten wurden mit dem Chi-Quadrat-Test und der Kontinuitätskorrektur (Yates) verglichen. Das Signifikanzniveau wurde auf <italic>p</italic> &lt; 0,05 festgelegt.<title>Ergebnisse</title>In die Studie wurden 107 Frauen und 13 Männer mit einem Durchschnittsalter von 45,79 ± 8,49 Jahren aufgenommen. Beim Vergleich der FIQ-, VAS- und QoL-Werte vor der Behandlung mit den nach drei WCT-Sitzungen erhobenen Werten zeigte sich in der WCT-Gruppe ein signifikanter Rückgang der FIQ- und VAS-Werte im Vergleich zur Kontrollgruppe, wohingegen bei der QoL ein signifikanter Anstieg gegenüber der Kontrollgruppe zu beobachten war (<italic>p</italic> &lt; 0,001 in allen Fällen).<title>Schlussfolgerung</title>Die Ergebnisse dieser Studie deuten darauf hin, dass die WCT eine wirksame therapeutische Option für Patienten mit FMS sein kann.</p>\",\"PeriodicalId\":10541,\"journal\":{\"name\":\"Complementary Medicine Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Complementary Medicine Research\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1159/000534637\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/10/24 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"INTEGRATIVE & COMPLEMENTARY MEDICINE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Complementary Medicine Research","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000534637","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/10/24 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"INTEGRATIVE & COMPLEMENTARY MEDICINE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:本研究的目的是探讨湿拔罐疗法(WCT)作为纤维肌痛治疗的补充方法对诊断为纤维肌痛综合征(FMS)的患者的疗效。材料和方法:共有120名18-65岁的参与者被诊断为FMS。他们被随机分为两组:60名患者作为干预组,60名患者为对照组。干预组的每个参与者除了正在进行的治疗外,每月还接受3次WCT治疗,而对照组只接受常规药物治疗。根据纤维肌痛影响问卷(FIQ)、视觉模拟量表(VAS)和生活质量量表(QoL)参数在两组中进行评估,最初(第0周)和WCT治疗后1周(第10周)。为了比较两组之间显示正态分布的定量变量,使用了Student t检验,而Mann-Whitney U检验用于未显示正态分配的变量。卡方检验和连续性(Yates)校正用于定性数据的比较。显著性水平设定为p。结果:该研究包括107名女性和13名男性参与者,平均年龄为45.79±8.49岁。当将治疗前的FIQ、VAS和生活质量评分与WCT三个疗程后获得的评分进行比较时,观察到在WCT组中,FIQ和VAS值与对照组相比显著降低,而QoL与对照组比较显著增加(结论:本研究结果表明,WCT可以作为FMS患者的有效治疗选择。试验注册:Clinicaltrials.gov注册ID:NCT05253482日期:2022年9月2日关键词:补充医学、纤维肌痛、湿杯疗法、Hijama。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Evaluation of the Effectiveness of Wet Cupping Therapy in Fibromyalgia Patients: A Randomized Controlled Trial.

Introduction: The aim of this study was to investigate the efficacy of wet cupping therapy (WCT) in patients diagnosed with fibromyalgia syndrome (FMS) as a complementary method in fibromyalgia treatment.

Materials and methods: A total of 120 participants between 18 and 65 years who were diagnosed with FMS were included in the study. They were randomized into two groups: 60 patients as the intervention and 60 patients as the control group. Each participant in the intervention group received 3 sessions of WCT once a month in addition to their ongoing treatment whereas the control group received only routine medical treatment. The evaluation was conducted in both groups based on the fibromyalgia impact questionnaire (FIQ), visual analog scale (VAS), and quality of life scale (QoL) parameters initially (at 0th week) and 1 week after the WCT sessions (at the 10th week). For the comparison of quantitative variables showing a normal distribution between the two groups, the Student's t test was used, while the Mann-Whitney U test was employed for variables not showing a normal distribution. The χ2 test and Continuity (Yates) Correction were used for the comparison of qualitative data. The significance level was set at p < 0.05.

Results: The study included 107 female and 13 male participants, with a mean age of 45.79 ± 8.49 years. When comparing the pretreatment FIQ, VAS, and QoL scores with the scores obtained after three sessions of WCT, it was observed that in the WCT group, the FIQ and VAS values significantly decreased compared to the control group while the QoL significantly increased compared to the control group (p < 0.001 in all).

Conclusion: The findings obtained from this study indicate that WCT can be an effective treatment option for patients with FMS.

EinleitungMit dieser Studie soll die Wirksamkeit der blutigen Schröpftherapie (wet cupping therapy, WCT) bei Patienten mit diagnostiziertem Fibromyalgie-Syndrom (FMS) als komplementäre Methode in der Fibromyalgie-Behandlung untersucht werden.Material und MethodenInsgesamt wurden 120 Teilnehmer mit diagnostiziertem FMS zwischen 18 und 65 Jahren in die Studie aufgenommen. Diese wurden randomisiert zwei Gruppen zugeordnet: 60 Patienten wurden der Interventionsgruppe zugewiesen und 60 Patienten der Kontrollgruppe. Alle Teilnehmer der Interventionsgruppe erhielten einmal im Monat drei Sitzungen WCT zusätzlich zu ihrer laufenden Therapie, während die Kontrollgruppe lediglich die Standardbehandlung erhielt. Die Bewertung erfolgte in beiden Gruppen anhand des Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ), der Visuellen Analogskala (VAS) und der Parameter der Quality of Life (QoL) Scale zu Beginn (in Woche 0) und eine Woche nach den WCT-Sitzungen (in Woche 10). Für den Vergleich von quantitativen Variablen, die eine Normalverteilung zwischen den beiden Gruppen aufwiesen, wurde der Student’s t-Test verwendet, während bei Variablen ohne Normalverteilung der Mann-Whitney-U-Test zur Anwendung kam. Qualitative Daten wurden mit dem Chi-Quadrat-Test und der Kontinuitätskorrektur (Yates) verglichen. Das Signifikanzniveau wurde auf p < 0,05 festgelegt.ErgebnisseIn die Studie wurden 107 Frauen und 13 Männer mit einem Durchschnittsalter von 45,79 ± 8,49 Jahren aufgenommen. Beim Vergleich der FIQ-, VAS- und QoL-Werte vor der Behandlung mit den nach drei WCT-Sitzungen erhobenen Werten zeigte sich in der WCT-Gruppe ein signifikanter Rückgang der FIQ- und VAS-Werte im Vergleich zur Kontrollgruppe, wohingegen bei der QoL ein signifikanter Anstieg gegenüber der Kontrollgruppe zu beobachten war (p < 0,001 in allen Fällen).SchlussfolgerungDie Ergebnisse dieser Studie deuten darauf hin, dass die WCT eine wirksame therapeutische Option für Patienten mit FMS sein kann.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Complementary Medicine Research
Complementary Medicine Research Medicine-Complementary and Alternative Medicine
CiteScore
2.90
自引率
5.60%
发文量
50
期刊介绍: Aims and Scope ''Complementary Medicine Research'' is an international journal that aims to bridge the gap between conventional medicine and complementary/alternative medicine (CAM) on a sound scientific basis, promoting their mutual integration. Accordingly, experts of both conventional medicine and CAM medicine cooperate on the journal‘s editorial board, which accepts papers only after a rigorous peer-review process in order to maintain a high standard of scientific quality. Spectrum of ''Complementary Medicine Research'': - Review and Original Articles, Case Reports and Essays regarding complementary practice and methods - Journal Club: Analysis and discussion of internationally published articles in complementary medicine - Editorials of leading experts in complementary medicine - Questions of complementary patient-centered care - Education in complementary medicine - Reports on important meetings and conferences - Society Bulletins of Schweizerische Medizinische Gesellschaft für Phytotherapie (SMGP) and Deutsche Gesellschaft für Naturheilkunde Bibliographic Details Complementary Medicine Research Journal Abbreviation: Complement Med Res ISSN: 2504-2092 (Print) e-ISSN: 2504-2106 (Online) DOI: 10.1159/issn.2504-2092 www.karger.com/CMR
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信