{"title":"伊丽莎白时代的天主教情报员,西班牙和1597年的舰队","authors":"JONATHAN ROCHE","doi":"10.1111/1468-229X.13363","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Recent research on late Reformation English/British Catholics’ engagement in contemporary politics, has, for the most part, focused on regicidal schemes or on Catholic polemical writings. Espionage activities by Catholics in England, however, have been often overlooked. The hundreds of documents endorsed ‘avisos de Inglaterra’ (reports from England), located in el archivo general de Simancas, are intelligence dossiers about England. These reports were sent to Spain (between 1590–1608) by Hugh Owen, a Welsh Catholic exile, using information gathered by his informants in England. This article seeks to introduce the ‘avisos’ as a genre of sources by exploring the intelligence they contained and placing them within their broader context of Elizabethan/ Jacobean Catholicism and Anglo-Spanish relations. In using this largely untapped source of Anglo-Spanish history, this article reaches broader conclusions about how Catholics in England interacted with the Spanish authorities, and tried to influence the Anglo-Spanish war to their advantage.</p>","PeriodicalId":13162,"journal":{"name":"History","volume":"108 381","pages":"244-261"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2023-06-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/1468-229X.13363","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Elizabethan Catholic Intelligencers, Spain and the Armada of 1597\",\"authors\":\"JONATHAN ROCHE\",\"doi\":\"10.1111/1468-229X.13363\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Recent research on late Reformation English/British Catholics’ engagement in contemporary politics, has, for the most part, focused on regicidal schemes or on Catholic polemical writings. Espionage activities by Catholics in England, however, have been often overlooked. The hundreds of documents endorsed ‘avisos de Inglaterra’ (reports from England), located in el archivo general de Simancas, are intelligence dossiers about England. These reports were sent to Spain (between 1590–1608) by Hugh Owen, a Welsh Catholic exile, using information gathered by his informants in England. This article seeks to introduce the ‘avisos’ as a genre of sources by exploring the intelligence they contained and placing them within their broader context of Elizabethan/ Jacobean Catholicism and Anglo-Spanish relations. In using this largely untapped source of Anglo-Spanish history, this article reaches broader conclusions about how Catholics in England interacted with the Spanish authorities, and tried to influence the Anglo-Spanish war to their advantage.</p>\",\"PeriodicalId\":13162,\"journal\":{\"name\":\"History\",\"volume\":\"108 381\",\"pages\":\"244-261\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2023-06-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/1468-229X.13363\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"History\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1468-229X.13363\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"History","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1468-229X.13363","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
最近对宗教改革后期英国/英国天主教徒参与当代政治的研究,在很大程度上集中在种族灭绝计划或天主教的论战著作上。然而,英国天主教徒的间谍活动经常被忽视。数百份由“avisos de Inglaterra”(来自英格兰的报告)背书的文件,位于西曼卡斯将军档案馆,是关于英格兰的情报档案。这些报告是由威尔士天主教流亡人士休·欧文(Hugh Owen)利用其在英国的线人收集的信息发送到西班牙(1590年至1608年)的。本文试图通过探索“阿维索斯”所包含的智慧,并将其置于伊丽莎白/雅各宾天主教和英西关系的更广泛背景下,将其作为一种来源类型加以介绍。通过利用这一基本上未开发的英西历史来源,本文得出了更广泛的结论,即英国天主教徒如何与西班牙当局互动,并试图影响英西战争以对他们有利。
Elizabethan Catholic Intelligencers, Spain and the Armada of 1597
Recent research on late Reformation English/British Catholics’ engagement in contemporary politics, has, for the most part, focused on regicidal schemes or on Catholic polemical writings. Espionage activities by Catholics in England, however, have been often overlooked. The hundreds of documents endorsed ‘avisos de Inglaterra’ (reports from England), located in el archivo general de Simancas, are intelligence dossiers about England. These reports were sent to Spain (between 1590–1608) by Hugh Owen, a Welsh Catholic exile, using information gathered by his informants in England. This article seeks to introduce the ‘avisos’ as a genre of sources by exploring the intelligence they contained and placing them within their broader context of Elizabethan/ Jacobean Catholicism and Anglo-Spanish relations. In using this largely untapped source of Anglo-Spanish history, this article reaches broader conclusions about how Catholics in England interacted with the Spanish authorities, and tried to influence the Anglo-Spanish war to their advantage.
期刊介绍:
First published in 1912, History has been a leader in its field ever since. It is unique in its range and variety, packing its pages with stimulating articles and extensive book reviews. History balances its broad chronological coverage with a wide geographical spread of articles featuring contributions from social, political, cultural, economic and ecclesiastical historians. History seeks to publish articles on broad, challenging themes, which not only display sound scholarship which is embedded within current historiographical debates, but push those debates forward. History encourages submissions which are also attractively and clearly written. Reviews: An integral part of each issue is the review section giving critical analysis of the latest scholarship across an extensive chronological and geographical range.