周围火针配合电针治疗急性带状疱疹(夹脊EX-B2):一项随机对照试验

IF 0.6 4区 医学 Q4 INTEGRATIVE & COMPLEMENTARY MEDICINE
Jing PANG (逄静) , Hong-Na YIN (尹洪娜) , Zhong-Ren SUN (孙忠人) , Kun-Peng XIA (夏昆鹏)
{"title":"周围火针配合电针治疗急性带状疱疹(夹脊EX-B2):一项随机对照试验","authors":"Jing PANG (逄静) ,&nbsp;Hong-Na YIN (尹洪娜) ,&nbsp;Zhong-Ren SUN (孙忠人) ,&nbsp;Kun-Peng XIA (夏昆鹏)","doi":"10.1016/j.wjam.2023.02.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectives</h3><p><span>To investigate the clinical efficacy of surrounding fire needling combined with electroacupuncture (EA) at Jiājĭ (夹脊EX-B2) on acute </span>herpes zoster<span>, and explore the potential mechanism of this combined treatment by measuring the changes of serum inflammatory cytokines and pain mediators.</span></p></div><div><h3>Methods</h3><p><span><span><span><span>Sixty patients with acute herpes zoster were randomly assigned to either acupuncture plus western medicine group or western medicine group. In the western medicine group, the patients took orally </span>mecobalamin and </span>ganciclovir<span><span> for 14 consecutive days. In the acupuncture plus western medicine group, on the base of the western medicine, the surrounding fire needling (fire needling was operated swiftly toward the center of skin lesions.) combined with EA at EX-B2 was provided. </span>Acupoints<span> of EX-B2 were selected based on the nerve ganglion<span><span> corresponding to the skin lesions, as well as two adjacent nerve ganglions(one level upwards and one downwards) to the lesions, and were stimulated with EA once daily for 14 days. The change of symptoms from the blister eruption to scabbing and decrustation were observed. The score of visual analogue scale (VAS), serum inflammatory cytokines (interleukin-1β, interleukin-6, tumor necrosis factor-α) and pain mediators (calcitonin gene related peptide, substance P) before and after treatment, the scores of </span>Pittsburgh sleep quality index (PSQI) and </span></span></span></span>Hamilton depression scale (HAMD) before and after treatment as well as at 1 month of follow-up, and the overall effective rate and the incidence of post-hepatic </span>neuralgia at 1 month of follow-up were assessed and compared between two groups, respectively.</p></div><div><h3>Results</h3><p>After treatment completion, the time of blister relief, scabbing and decrustation in the acupuncture plus western medicine group was significantly shorter when compared with that of the western medicine group (all <em>P</em> &lt; 0.05). After treatment, VAS score, PSQI score and HAMD score were all reduced significantly when compared with that before treatment within group (<em>P</em> &lt; 0.05). These scores in the acupuncture plus western medicine were reduced significantly compared with the western medicine group at the same time point (all <em>P</em> &lt; 0.05). After treatment, the incidence of post-hepatic neuralgia was 6.89%, lower than that in western medicine group (50.00%, <em>P</em> &lt; 0.05). After treatment, the values of serum inflammatory cytokines (IL-1β, IL-6, TNT-a) and pain mediators (CGRP, SP) were reduced when compared with the those before treatment within group (<em>P</em> &lt; 0.05), and the reduction in the acupuncture plus western medicine group was larger than that in the western medicine group (<em>P</em> &lt; 0.05). The total effective rate was 96.67% in the acupuncture plus western medicine group, higher than western medicine group (86.67%, <em>P</em> &lt; 0.05).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Surrounding fire needling therapy combined with EA at EX-B2 on the base of western medicine obtained better therapeutic effect on acute herpes zoster when compared with western medicine. This combined treatment may effectively relieve pain and depressive emotions, improve sleep quality and reduce the incidence of post-hepatic neuralgia. The underlying mechanism may related to regulation of pain mediators and reduction of inflammatory cytokines.</p></div>","PeriodicalId":44648,"journal":{"name":"World Journal of Acupuncture-Moxibustion","volume":"33 2","pages":"Pages 111-117"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Acute herpes zoster treated with surrounding fire needling combined with electroacupuncture at Jiājĭ (夹脊EX-B2): A randomized controlled trial\",\"authors\":\"Jing PANG (逄静) ,&nbsp;Hong-Na YIN (尹洪娜) ,&nbsp;Zhong-Ren SUN (孙忠人) ,&nbsp;Kun-Peng XIA (夏昆鹏)\",\"doi\":\"10.1016/j.wjam.2023.02.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectives</h3><p><span>To investigate the clinical efficacy of surrounding fire needling combined with electroacupuncture (EA) at Jiājĭ (夹脊EX-B2) on acute </span>herpes zoster<span>, and explore the potential mechanism of this combined treatment by measuring the changes of serum inflammatory cytokines and pain mediators.</span></p></div><div><h3>Methods</h3><p><span><span><span><span>Sixty patients with acute herpes zoster were randomly assigned to either acupuncture plus western medicine group or western medicine group. In the western medicine group, the patients took orally </span>mecobalamin and </span>ganciclovir<span><span> for 14 consecutive days. In the acupuncture plus western medicine group, on the base of the western medicine, the surrounding fire needling (fire needling was operated swiftly toward the center of skin lesions.) combined with EA at EX-B2 was provided. </span>Acupoints<span> of EX-B2 were selected based on the nerve ganglion<span><span> corresponding to the skin lesions, as well as two adjacent nerve ganglions(one level upwards and one downwards) to the lesions, and were stimulated with EA once daily for 14 days. The change of symptoms from the blister eruption to scabbing and decrustation were observed. The score of visual analogue scale (VAS), serum inflammatory cytokines (interleukin-1β, interleukin-6, tumor necrosis factor-α) and pain mediators (calcitonin gene related peptide, substance P) before and after treatment, the scores of </span>Pittsburgh sleep quality index (PSQI) and </span></span></span></span>Hamilton depression scale (HAMD) before and after treatment as well as at 1 month of follow-up, and the overall effective rate and the incidence of post-hepatic </span>neuralgia at 1 month of follow-up were assessed and compared between two groups, respectively.</p></div><div><h3>Results</h3><p>After treatment completion, the time of blister relief, scabbing and decrustation in the acupuncture plus western medicine group was significantly shorter when compared with that of the western medicine group (all <em>P</em> &lt; 0.05). After treatment, VAS score, PSQI score and HAMD score were all reduced significantly when compared with that before treatment within group (<em>P</em> &lt; 0.05). These scores in the acupuncture plus western medicine were reduced significantly compared with the western medicine group at the same time point (all <em>P</em> &lt; 0.05). After treatment, the incidence of post-hepatic neuralgia was 6.89%, lower than that in western medicine group (50.00%, <em>P</em> &lt; 0.05). After treatment, the values of serum inflammatory cytokines (IL-1β, IL-6, TNT-a) and pain mediators (CGRP, SP) were reduced when compared with the those before treatment within group (<em>P</em> &lt; 0.05), and the reduction in the acupuncture plus western medicine group was larger than that in the western medicine group (<em>P</em> &lt; 0.05). The total effective rate was 96.67% in the acupuncture plus western medicine group, higher than western medicine group (86.67%, <em>P</em> &lt; 0.05).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Surrounding fire needling therapy combined with EA at EX-B2 on the base of western medicine obtained better therapeutic effect on acute herpes zoster when compared with western medicine. This combined treatment may effectively relieve pain and depressive emotions, improve sleep quality and reduce the incidence of post-hepatic neuralgia. The underlying mechanism may related to regulation of pain mediators and reduction of inflammatory cytokines.</p></div>\",\"PeriodicalId\":44648,\"journal\":{\"name\":\"World Journal of Acupuncture-Moxibustion\",\"volume\":\"33 2\",\"pages\":\"Pages 111-117\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2023-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"World Journal of Acupuncture-Moxibustion\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1003525723000053\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"INTEGRATIVE & COMPLEMENTARY MEDICINE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"World Journal of Acupuncture-Moxibustion","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1003525723000053","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"INTEGRATIVE & COMPLEMENTARY MEDICINE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的探讨周围火针配合电针在Jiājĭ的临床疗效(夹脊EX-B2)治疗急性带状疱疹,并通过测量血清炎性细胞因子和疼痛介质的变化来探索这种联合治疗的潜在机制。方法将60例急性带状疱疹患者随机分为针刺加西药组和西药组。西药组患者连续14天口服甲钴胺和更昔洛韦。针加西药组在西药基础上,采用周围火针(火针迅速向皮肤病变中心操作)配合电针治疗EX-B2。EX-B2的穴位是根据与皮肤病变对应的神经神经节以及与病变相邻的两个神经神经节(一个向上,一个向下)来选择的,并用电针每天刺激一次,持续14天。观察症状从水疱出疹到结痂、脱皮的变化。治疗前后视觉模拟评分(VAS)、血清炎性细胞因子(白细胞介素-1β、白细胞介素-6、肿瘤坏死因子-α)和疼痛介质(降钙素基因相关肽、P物质)评分,治疗前后及随访1个月匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)和汉密尔顿抑郁量表(HAMD)评分,并分别评估和比较两组在随访1个月时的总有效率和肝后神经痛的发生率。结果治疗结束后,针刺加西药组水疱消退、结痂、脱皮时间明显短于西药组(均P<0.05),组内PSQI评分和HAMD评分均较治疗前显著降低(P<0.05),针刺加西药组较同一时间点西药组均显著降低(均P>0.05),治疗后肝后神经痛发生率为6.89%,治疗后组内血清炎性细胞因子(IL-1β、IL-6、TNT-a)和疼痛介质(CGRP、SP)含量较治疗前有所下降(P<;0.05),针刺加西药组疗效下降幅度大于西药组(P<0.05),结论在西药基础上,火针配合电针治疗急性带状疱疹疗效优于西药组(86.67%,P<0.05)。这种联合治疗可以有效缓解疼痛和抑郁情绪,改善睡眠质量,降低肝后神经痛的发生率。其潜在机制可能与疼痛介质的调节和炎性细胞因子的减少有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Acute herpes zoster treated with surrounding fire needling combined with electroacupuncture at Jiājĭ (夹脊EX-B2): A randomized controlled trial

Objectives

To investigate the clinical efficacy of surrounding fire needling combined with electroacupuncture (EA) at Jiājĭ (夹脊EX-B2) on acute herpes zoster, and explore the potential mechanism of this combined treatment by measuring the changes of serum inflammatory cytokines and pain mediators.

Methods

Sixty patients with acute herpes zoster were randomly assigned to either acupuncture plus western medicine group or western medicine group. In the western medicine group, the patients took orally mecobalamin and ganciclovir for 14 consecutive days. In the acupuncture plus western medicine group, on the base of the western medicine, the surrounding fire needling (fire needling was operated swiftly toward the center of skin lesions.) combined with EA at EX-B2 was provided. Acupoints of EX-B2 were selected based on the nerve ganglion corresponding to the skin lesions, as well as two adjacent nerve ganglions(one level upwards and one downwards) to the lesions, and were stimulated with EA once daily for 14 days. The change of symptoms from the blister eruption to scabbing and decrustation were observed. The score of visual analogue scale (VAS), serum inflammatory cytokines (interleukin-1β, interleukin-6, tumor necrosis factor-α) and pain mediators (calcitonin gene related peptide, substance P) before and after treatment, the scores of Pittsburgh sleep quality index (PSQI) and Hamilton depression scale (HAMD) before and after treatment as well as at 1 month of follow-up, and the overall effective rate and the incidence of post-hepatic neuralgia at 1 month of follow-up were assessed and compared between two groups, respectively.

Results

After treatment completion, the time of blister relief, scabbing and decrustation in the acupuncture plus western medicine group was significantly shorter when compared with that of the western medicine group (all P < 0.05). After treatment, VAS score, PSQI score and HAMD score were all reduced significantly when compared with that before treatment within group (P < 0.05). These scores in the acupuncture plus western medicine were reduced significantly compared with the western medicine group at the same time point (all P < 0.05). After treatment, the incidence of post-hepatic neuralgia was 6.89%, lower than that in western medicine group (50.00%, P < 0.05). After treatment, the values of serum inflammatory cytokines (IL-1β, IL-6, TNT-a) and pain mediators (CGRP, SP) were reduced when compared with the those before treatment within group (P < 0.05), and the reduction in the acupuncture plus western medicine group was larger than that in the western medicine group (P < 0.05). The total effective rate was 96.67% in the acupuncture plus western medicine group, higher than western medicine group (86.67%, P < 0.05).

Conclusions

Surrounding fire needling therapy combined with EA at EX-B2 on the base of western medicine obtained better therapeutic effect on acute herpes zoster when compared with western medicine. This combined treatment may effectively relieve pain and depressive emotions, improve sleep quality and reduce the incidence of post-hepatic neuralgia. The underlying mechanism may related to regulation of pain mediators and reduction of inflammatory cytokines.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
World Journal of Acupuncture-Moxibustion
World Journal of Acupuncture-Moxibustion INTEGRATIVE & COMPLEMENTARY MEDICINE-
CiteScore
1.30
自引率
28.60%
发文量
1089
审稿时长
50 days
期刊介绍: The focus of the journal includes, but is not confined to, clinical research, summaries of clinical experiences, experimental research and clinical reports on needling techniques, moxibustion techniques, acupuncture analgesia and acupuncture anesthesia.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信