Alia Saberi, Sajjad Saadat, Fatemeh Dadar, Mozaffar Hosseininezhad, Kasra Sarlak, Samaneh Ghorbani Shirkouhi, Nasim Athari, Nima Broomand Lomer
{"title":"脑卒中幸存者脑卒中自我效能问卷波斯语版的翻译和验证。","authors":"Alia Saberi, Sajjad Saadat, Fatemeh Dadar, Mozaffar Hosseininezhad, Kasra Sarlak, Samaneh Ghorbani Shirkouhi, Nasim Athari, Nima Broomand Lomer","doi":"10.1080/00207454.2023.2273776","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The Stroke Self-Efficacy Questionnaire (SSEQ) is a self-report scale that measures stroke survivors' self-efficacy and covers specific domains of functioning after stroke.</p><p><strong>Objectives: </strong>We aimed to determine the validity and reliability of the Persian version of the SSEQ.</p><p><strong>Methods: </strong>This descriptive cross-sectional study included 124 stroke patients in the sub-acute phase (between 2 weeks and 3 months of stroke onset). The original SSEQ was translated to Persian and back-translated to English. Demographic, neurologic examination, 'Persian Stroke Self-Efficacy Questionnaire (SSEQ-P)', and 'General Self-Efficacy Scale' (GSE-10) data were collected. The reliability of the questionnaire was evaluated by test-retest assessment among 30 people with stroke at an interval of two weeks. Factor analysis was used to assess the validity of SSEQ-P. Cronbach's alpha assessed internal consistency in all participants. Statistical analysis was performed by SPSS software version 23 and SmartPLS version 3.</p><p><strong>Results: </strong>In this study, the mean of SSEQ scores was 87.99 ± 37.09. Content Validity Ratio (CVR) and Content Validity Index (CVI) were favorable. Convergent validity of the questionnaire was reported (<i>r</i> = 0.669) using GSE. Factor loadings of items in SSEQ ranged from 0.41 to 0.92. Validity indices (AVE = 0.75, SRMR = 0.07) showed that the single-factor model of the present study owns a favorable fit. Test-retest reliability and Cronbach's alpha values of SSEQ in the present study were calculated at 0.80 and 0.97, respectively.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The Persian version of the SSEQ depicted acceptable reliability and validity and can be utilized to evaluate the self-efficacy of patients with stroke.HIGHLIGHTSStroke Self-Efficacy Questionnaire (SSEQ) is a self-report scale that measures stroke survivors' self-efficacy.The Persian version of the SSEQ demonstrated acceptable reliability and validity and can be used in stroke patients.</p>","PeriodicalId":14161,"journal":{"name":"International Journal of Neuroscience","volume":" ","pages":"1365-1371"},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Translation and validation of the Persian version of the Stroke Self-Efficacy Questionnaire in stroke survivors.\",\"authors\":\"Alia Saberi, Sajjad Saadat, Fatemeh Dadar, Mozaffar Hosseininezhad, Kasra Sarlak, Samaneh Ghorbani Shirkouhi, Nasim Athari, Nima Broomand Lomer\",\"doi\":\"10.1080/00207454.2023.2273776\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>The Stroke Self-Efficacy Questionnaire (SSEQ) is a self-report scale that measures stroke survivors' self-efficacy and covers specific domains of functioning after stroke.</p><p><strong>Objectives: </strong>We aimed to determine the validity and reliability of the Persian version of the SSEQ.</p><p><strong>Methods: </strong>This descriptive cross-sectional study included 124 stroke patients in the sub-acute phase (between 2 weeks and 3 months of stroke onset). The original SSEQ was translated to Persian and back-translated to English. Demographic, neurologic examination, 'Persian Stroke Self-Efficacy Questionnaire (SSEQ-P)', and 'General Self-Efficacy Scale' (GSE-10) data were collected. The reliability of the questionnaire was evaluated by test-retest assessment among 30 people with stroke at an interval of two weeks. Factor analysis was used to assess the validity of SSEQ-P. Cronbach's alpha assessed internal consistency in all participants. Statistical analysis was performed by SPSS software version 23 and SmartPLS version 3.</p><p><strong>Results: </strong>In this study, the mean of SSEQ scores was 87.99 ± 37.09. Content Validity Ratio (CVR) and Content Validity Index (CVI) were favorable. Convergent validity of the questionnaire was reported (<i>r</i> = 0.669) using GSE. Factor loadings of items in SSEQ ranged from 0.41 to 0.92. Validity indices (AVE = 0.75, SRMR = 0.07) showed that the single-factor model of the present study owns a favorable fit. Test-retest reliability and Cronbach's alpha values of SSEQ in the present study were calculated at 0.80 and 0.97, respectively.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The Persian version of the SSEQ depicted acceptable reliability and validity and can be utilized to evaluate the self-efficacy of patients with stroke.HIGHLIGHTSStroke Self-Efficacy Questionnaire (SSEQ) is a self-report scale that measures stroke survivors' self-efficacy.The Persian version of the SSEQ demonstrated acceptable reliability and validity and can be used in stroke patients.</p>\",\"PeriodicalId\":14161,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Neuroscience\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1365-1371\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2024-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Neuroscience\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00207454.2023.2273776\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/10/26 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"NEUROSCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Neuroscience","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00207454.2023.2273776","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/10/26 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"NEUROSCIENCES","Score":null,"Total":0}
Translation and validation of the Persian version of the Stroke Self-Efficacy Questionnaire in stroke survivors.
Background: The Stroke Self-Efficacy Questionnaire (SSEQ) is a self-report scale that measures stroke survivors' self-efficacy and covers specific domains of functioning after stroke.
Objectives: We aimed to determine the validity and reliability of the Persian version of the SSEQ.
Methods: This descriptive cross-sectional study included 124 stroke patients in the sub-acute phase (between 2 weeks and 3 months of stroke onset). The original SSEQ was translated to Persian and back-translated to English. Demographic, neurologic examination, 'Persian Stroke Self-Efficacy Questionnaire (SSEQ-P)', and 'General Self-Efficacy Scale' (GSE-10) data were collected. The reliability of the questionnaire was evaluated by test-retest assessment among 30 people with stroke at an interval of two weeks. Factor analysis was used to assess the validity of SSEQ-P. Cronbach's alpha assessed internal consistency in all participants. Statistical analysis was performed by SPSS software version 23 and SmartPLS version 3.
Results: In this study, the mean of SSEQ scores was 87.99 ± 37.09. Content Validity Ratio (CVR) and Content Validity Index (CVI) were favorable. Convergent validity of the questionnaire was reported (r = 0.669) using GSE. Factor loadings of items in SSEQ ranged from 0.41 to 0.92. Validity indices (AVE = 0.75, SRMR = 0.07) showed that the single-factor model of the present study owns a favorable fit. Test-retest reliability and Cronbach's alpha values of SSEQ in the present study were calculated at 0.80 and 0.97, respectively.
Conclusions: The Persian version of the SSEQ depicted acceptable reliability and validity and can be utilized to evaluate the self-efficacy of patients with stroke.HIGHLIGHTSStroke Self-Efficacy Questionnaire (SSEQ) is a self-report scale that measures stroke survivors' self-efficacy.The Persian version of the SSEQ demonstrated acceptable reliability and validity and can be used in stroke patients.
期刊介绍:
The International Journal of Neuroscience publishes original research articles, reviews, brief scientific reports, case studies, letters to the editor and book reviews concerned with problems of the nervous system and related clinical studies, epidemiology, neuropathology, medical and surgical treatment options and outcomes, neuropsychology and other topics related to the research and care of persons with neurologic disorders. The focus of the journal is clinical and transitional research. Topics covered include but are not limited to: ALS, ataxia, autism, brain tumors, child neurology, demyelinating diseases, epilepsy, genetics, headache, lysosomal storage disease, mitochondrial dysfunction, movement disorders, multiple sclerosis, myopathy, neurodegenerative diseases, neuromuscular disorders, neuropharmacology, neuropsychiatry, neuropsychology, pain, sleep disorders, stroke, and other areas related to the neurosciences.