“隐形力量的常态化沉默”:将去工业化的结构性暴力视为损失

IF 0.5 4区 历史学 Q1 HISTORY
Steven High
{"title":"“隐形力量的常态化沉默”:将去工业化的结构性暴力视为损失","authors":"Steven High","doi":"10.3138/UHR.48.2.06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:This article explores the structural violence of deindustrialization and the urban losses that result. It is a global story of mass displacement and dispossession but also an intensely local one that has devastated the working-class. But much of this history is submerged under a dominant, postindustrial, discourse that instills not only a sense of inevitability but of progress and where the ravages of deindustrialization, when recognized at all, are safely contained to rust belt zones or inner-city areas. These twin processes of “invisibilization” can even co-exist within a metropolitan area like Montreal where deindustrialization’s lasting effects are at once too diffuse and too localized to be noticed, further privatizing the pain and hurt that results. In exploring the internalized despair produced by the structural violence of deindustrialization, the article invites us to consider the ways that public recognition or non-recognition structures the public conversation about what’s lost in mill or factory closings. Edward Said, among others, has asked us to interrogate the “normalized quiet of unseen power” when violence becomes largely invisible to us.RÉSUME:Cet article explore la violence structurelle de la désindustrialisation et les pertes urbaines qui en résultent. Il s’agit non seulement d’une histoire mondiale de déplacements et de dépossession de masse, mais aussi d’une histoire intensément locale qui a dévasté la classe ouvrière. Mais une grande partie de cette histoire se trouve sous un récit dominant postindustriel qui donne un sentiment non seulement d’inévitabilité, mais aussi de progrès et où les ravages de la désindustrialisation, lorsqu’ils sont reconnus, sont limités aux zones industrielles en déclin ou aux centres-villes. Ces processus doubles d’« invisibilisation » peuvent même co-exister au sein d’une région métropolitaine comme Montréal où les effets durables de la désindustrialisation sont à la fois trop diffus et trop locaux pour être remarqués, ce qui privatise d’autant plus la douleur qui en résulte. En explorant le désespoir internalisé produit par la violence structurelle de la désindustrialisation, cet article nous demande de considérer les manières dont la reconnaissance ou non-reconnaissance publique structure la conversation publique sur ce qui est perdu par la fermeture d’usines. Edward Said, entre autres, nous a demandé d’interroger le « calme normalisé de la puissance cachée » lorsque la violence devient surtout invisible.","PeriodicalId":42574,"journal":{"name":"URBAN HISTORY REVIEW-REVUE D HISTOIRE URBAINE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The “Normalized Quiet of Unseen Power”: Recognizing the Structural Violence of Deindustrialization as Loss\",\"authors\":\"Steven High\",\"doi\":\"10.3138/UHR.48.2.06\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT:This article explores the structural violence of deindustrialization and the urban losses that result. It is a global story of mass displacement and dispossession but also an intensely local one that has devastated the working-class. But much of this history is submerged under a dominant, postindustrial, discourse that instills not only a sense of inevitability but of progress and where the ravages of deindustrialization, when recognized at all, are safely contained to rust belt zones or inner-city areas. These twin processes of “invisibilization” can even co-exist within a metropolitan area like Montreal where deindustrialization’s lasting effects are at once too diffuse and too localized to be noticed, further privatizing the pain and hurt that results. In exploring the internalized despair produced by the structural violence of deindustrialization, the article invites us to consider the ways that public recognition or non-recognition structures the public conversation about what’s lost in mill or factory closings. Edward Said, among others, has asked us to interrogate the “normalized quiet of unseen power” when violence becomes largely invisible to us.RÉSUME:Cet article explore la violence structurelle de la désindustrialisation et les pertes urbaines qui en résultent. Il s’agit non seulement d’une histoire mondiale de déplacements et de dépossession de masse, mais aussi d’une histoire intensément locale qui a dévasté la classe ouvrière. Mais une grande partie de cette histoire se trouve sous un récit dominant postindustriel qui donne un sentiment non seulement d’inévitabilité, mais aussi de progrès et où les ravages de la désindustrialisation, lorsqu’ils sont reconnus, sont limités aux zones industrielles en déclin ou aux centres-villes. Ces processus doubles d’« invisibilisation » peuvent même co-exister au sein d’une région métropolitaine comme Montréal où les effets durables de la désindustrialisation sont à la fois trop diffus et trop locaux pour être remarqués, ce qui privatise d’autant plus la douleur qui en résulte. En explorant le désespoir internalisé produit par la violence structurelle de la désindustrialisation, cet article nous demande de considérer les manières dont la reconnaissance ou non-reconnaissance publique structure la conversation publique sur ce qui est perdu par la fermeture d’usines. Edward Said, entre autres, nous a demandé d’interroger le « calme normalisé de la puissance cachée » lorsque la violence devient surtout invisible.\",\"PeriodicalId\":42574,\"journal\":{\"name\":\"URBAN HISTORY REVIEW-REVUE D HISTOIRE URBAINE\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"URBAN HISTORY REVIEW-REVUE D HISTOIRE URBAINE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3138/UHR.48.2.06\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"URBAN HISTORY REVIEW-REVUE D HISTOIRE URBAINE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/UHR.48.2.06","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文探讨了去工业化的结构性暴力及其造成的城市损失。这是一个大规模流离失所和流离失所的全球故事,但也是一个远远超过工人阶级的地方故事。但这段历史中的许多都被一段占主导地位的后工业话语所淹没,这段话语不仅灌输了一种不可避免的感觉,而且还灌输了进步的感觉,以及去工业化的破坏,当被普遍承认时,安全地包含在锈带或内城地区。这些“隐形化”的双重过程甚至可能在蒙特利尔这样的大都市地区共存,在那里,去工业化的持久影响过于分散,过于本地化,无法通知,进一步将痛苦私有化并伤害结果。在探讨去工业化的结构性暴力所产生的内化绝望时,本文邀请我们考虑公众承认或不承认如何构建关于工厂或工厂关闭中损失的公共对话。爱德华·赛义德(Edward Said)和其他人一样,要求我们质疑当暴力对我们来说基本上看不见时“看不见的力量的正常安静”。这不仅是一个大规模流离失所和剥夺的全球故事,也是一个摧毁工人阶级的强烈的地方故事。但这段历史的很大一部分是在一种占主导地位的后工业叙事下发现的,这种叙事不仅给人一种不可避免的感觉,而且给人一种进步的感觉,在这种叙事中,去工业化的破坏如果得到承认,仅限于衰退的工业区或城市中心。这些双重“无形化”过程甚至可能在蒙特利尔这样的大都市地区共存,在那里,去工业化的持久影响既过于分散,又过于地方化,无法被注意到,从而进一步将由此产生的痛苦私有化。在探讨去工业化的结构性暴力所产生的内化绝望时,本文要求我们考虑公众承认或不承认如何构建关于工厂关闭所失去的东西的公众对话。爱德华·赛义德(Edward Said)和其他人要求我们质疑当暴力变得大多看不见时“隐藏力量的正常平静”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The “Normalized Quiet of Unseen Power”: Recognizing the Structural Violence of Deindustrialization as Loss
ABSTRACT:This article explores the structural violence of deindustrialization and the urban losses that result. It is a global story of mass displacement and dispossession but also an intensely local one that has devastated the working-class. But much of this history is submerged under a dominant, postindustrial, discourse that instills not only a sense of inevitability but of progress and where the ravages of deindustrialization, when recognized at all, are safely contained to rust belt zones or inner-city areas. These twin processes of “invisibilization” can even co-exist within a metropolitan area like Montreal where deindustrialization’s lasting effects are at once too diffuse and too localized to be noticed, further privatizing the pain and hurt that results. In exploring the internalized despair produced by the structural violence of deindustrialization, the article invites us to consider the ways that public recognition or non-recognition structures the public conversation about what’s lost in mill or factory closings. Edward Said, among others, has asked us to interrogate the “normalized quiet of unseen power” when violence becomes largely invisible to us.RÉSUME:Cet article explore la violence structurelle de la désindustrialisation et les pertes urbaines qui en résultent. Il s’agit non seulement d’une histoire mondiale de déplacements et de dépossession de masse, mais aussi d’une histoire intensément locale qui a dévasté la classe ouvrière. Mais une grande partie de cette histoire se trouve sous un récit dominant postindustriel qui donne un sentiment non seulement d’inévitabilité, mais aussi de progrès et où les ravages de la désindustrialisation, lorsqu’ils sont reconnus, sont limités aux zones industrielles en déclin ou aux centres-villes. Ces processus doubles d’« invisibilisation » peuvent même co-exister au sein d’une région métropolitaine comme Montréal où les effets durables de la désindustrialisation sont à la fois trop diffus et trop locaux pour être remarqués, ce qui privatise d’autant plus la douleur qui en résulte. En explorant le désespoir internalisé produit par la violence structurelle de la désindustrialisation, cet article nous demande de considérer les manières dont la reconnaissance ou non-reconnaissance publique structure la conversation publique sur ce qui est perdu par la fermeture d’usines. Edward Said, entre autres, nous a demandé d’interroger le « calme normalisé de la puissance cachée » lorsque la violence devient surtout invisible.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
20
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信