Internacionalização impacta os indicadores de curto prazo? um estudo sobre empresas brasileiras

espanolLa propuesta de este articulo investiga la relacion existente entre el grado de internacionalizacion de empresas brasilenas y los indicadores de desempeno financiero. En cuanto al metodo, el estudio utilizo bases cuantitativas con hipotesis desarrolladas, probadas y analizadas en dos modelos de regresion. La muestra final resulta en datos de 72 empresas brasilenas abiertas. El origen es de dos fuentes secundarias distintas. El indicador de internacionalizacion, a partir del Ranking de las multinacionales brasilenas divulgadas anualmente por la Fundacion Dom Cabral (Brasil). La informacion financiera procede de la base de datos Economica ©. El periodo de analisis comprende el intervalo de 2011 a 2015.El primer modelo de regresion subsidia los analisis a partir de las variaciones de los indicadores entre dos ejercicios sociales. El segundo modelo relaciona los indicadores dentro del mismo ejercicio social. Los resultados indicaron la no asociacion entre grado de internacionalizacion y los indicadores de desempeno financiero a corto plazo en empresas brasilenas que tienen su nivel de internacionalizacion divulgado anualmente por metodologia especifica de la Fundacion Dom Cabral, aportando contribuciones a la sociedad que necesita ese rol de informaciones. La principal restriccion del trabajo fue el numero de empresas de la muestra. EnglishInternationalization Impact the Short-Term Indicators? A Study on Brazilian Companies The proposal of this article investigates the relationship between the degree of internationalization of Brazilian companies and the financial performance indicators. Regarding the method, the study used quantitative bases with hypotheses developed, tested and analyzed in two regression models. The final sample results in data from 72 Brazilian companies. The source is from two separate secondary sources. The index of internationalization, based on the Ranking of Brazilian multinationals published annually by Fundacao Dom Cabral (Brazil). The financial information comes from the Economatica © database. The period of analysis comprises the interval from 2011 to 2015. The first regression model subsidizes the analyzes from the variations of the indicators between two fiscal years. The second model relates the indicators within the same fiscal year. The results indicated the lack of association between the degree of internationalization and the indicators of short-term financial performance in Brazilian companies that have their level of internationalization published annually by specific methodology of the Dom Cabral Foundation, providing contributions to the society that needs this information roll. The main restriction of the work was the number of companies in the sample. portuguesA proposta deste artigo investiga a relacao existente entre o grau de internacionalizacao de empresas brasileiras e os indicadores de performance financeira. Quanto ao metodo, o estudo utilizou bases quantitativas com hipoteses desenvolvidas, testadas e analisadas em dois modelos de regressao. A amostra final resulta em dados de 72 empresas brasileiras abertas. A origem e de duas fontes secundarias distintas. O indicador de internacionalizacao, a partir do Ranking das multinacionais brasileiras divulgados anualmente pela Fundacao Dom Cabral (Brasil). As informacoes financeiras tem origem na base de dados Economatica ©. O periodo de analise compreende o intervalo de 2011 a 2015. O primeiro modelo de regressao subsidia as analises a partir das variacoes dos indicadores entre dois exercicios sociais. O segundo modelo relaciona os indicadores dentro do mesmo exercicio social. Os resultados indicaram a nao associacao entre grau de internacionalizacao e os indicadores de performance financeira de curto prazo em empresas brasileiras que tem seu nivel de internacionalizacao divulgado anualmente por metodologia especifica da Fundacao Dom Cabral, provendo contribuicoes para a sociedade que necessita de informacoes desta qualidade. A principal restricao do trabalho foi o numero de empresas da amostra.