“我”的多种表达方式——吴的台湾第一人称纪录片

IF 0.5 0 FILM, RADIO, TELEVISION
Tze-lan Sang
{"title":"“我”的多种表达方式——吴的台湾第一人称纪录片","authors":"Tze-lan Sang","doi":"10.1080/17503280.2020.1720093","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Touted as a representative of the ‘Me’ generation of documentary makers in twenty-first-century Taiwan, Wuna Wu has appeared as both filmmaker and social actor in her documentaries. Even when the ostensible subject matter of the film is not Wu, she has often inserted herself into the story and the frame. This raises questions of why she elects to be visible to the documentary viewer, what her visibility and performativity in front of the camera allows her to achieve, and what she gains by using a first-person voiceover narration. This essay examines Wu’s first-person positioning in three prize-winning documentaries: Happy or Not (2002), Farewell 1999 (2003) and Let’s Fall in Love (2008) and argues that she has experimented with a wide variety of first-person positionings, ranging from that which renders her vulnerable to that which self-empowers. Her diverse first-person approaches underscore the question of documentary ethics, the importance of mediation for self-identity, and the opportunities for building sociality and community through documentary. Her first-person films bring out the interconnectedness between self and other, providing a window on the residual effects, in modern Taiwan, of the Confucian concept of the self as relationally defined.","PeriodicalId":43545,"journal":{"name":"Studies in Documentary Film","volume":"14 1","pages":"63 - 80"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17503280.2020.1720093","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The many ways of speaking as ‘I’: Wuna Wu’s first-person documentaries from Taiwan\",\"authors\":\"Tze-lan Sang\",\"doi\":\"10.1080/17503280.2020.1720093\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Touted as a representative of the ‘Me’ generation of documentary makers in twenty-first-century Taiwan, Wuna Wu has appeared as both filmmaker and social actor in her documentaries. Even when the ostensible subject matter of the film is not Wu, she has often inserted herself into the story and the frame. This raises questions of why she elects to be visible to the documentary viewer, what her visibility and performativity in front of the camera allows her to achieve, and what she gains by using a first-person voiceover narration. This essay examines Wu’s first-person positioning in three prize-winning documentaries: Happy or Not (2002), Farewell 1999 (2003) and Let’s Fall in Love (2008) and argues that she has experimented with a wide variety of first-person positionings, ranging from that which renders her vulnerable to that which self-empowers. Her diverse first-person approaches underscore the question of documentary ethics, the importance of mediation for self-identity, and the opportunities for building sociality and community through documentary. Her first-person films bring out the interconnectedness between self and other, providing a window on the residual effects, in modern Taiwan, of the Confucian concept of the self as relationally defined.\",\"PeriodicalId\":43545,\"journal\":{\"name\":\"Studies in Documentary Film\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"63 - 80\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2020-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17503280.2020.1720093\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in Documentary Film\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17503280.2020.1720093\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FILM, RADIO, TELEVISION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Documentary Film","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17503280.2020.1720093","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要作为二十一世纪台湾“我”一代纪录片制作人的代表人物,吴在纪录片中既是电影制作人,又是社会演员。即使电影表面上的主题不是吴,她也经常把自己插入故事和框架中。这引发了一个问题,即她为什么选择让纪录片观众看到,她在镜头前的可见性和表演性让她实现了什么,以及她通过使用第一人称画外音叙事获得了什么。本文考察了吴在三部获奖纪录片中的第一人称定位:《幸福与否》(2002)、《永别了》(2003)和《让我们相爱》(2008),并认为她尝试了各种各样的第一人称位置,从让她容易受到自我赋权的第一人称。她多样化的第一人称方法强调了纪录片伦理问题、调解对自我认同的重要性,以及通过纪录片建立社会性和社区的机会。她的第一人称电影揭示了自我和他人之间的相互联系,为现代台湾儒家自我概念的残余效应提供了一个窗口。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The many ways of speaking as ‘I’: Wuna Wu’s first-person documentaries from Taiwan
ABSTRACT Touted as a representative of the ‘Me’ generation of documentary makers in twenty-first-century Taiwan, Wuna Wu has appeared as both filmmaker and social actor in her documentaries. Even when the ostensible subject matter of the film is not Wu, she has often inserted herself into the story and the frame. This raises questions of why she elects to be visible to the documentary viewer, what her visibility and performativity in front of the camera allows her to achieve, and what she gains by using a first-person voiceover narration. This essay examines Wu’s first-person positioning in three prize-winning documentaries: Happy or Not (2002), Farewell 1999 (2003) and Let’s Fall in Love (2008) and argues that she has experimented with a wide variety of first-person positionings, ranging from that which renders her vulnerable to that which self-empowers. Her diverse first-person approaches underscore the question of documentary ethics, the importance of mediation for self-identity, and the opportunities for building sociality and community through documentary. Her first-person films bring out the interconnectedness between self and other, providing a window on the residual effects, in modern Taiwan, of the Confucian concept of the self as relationally defined.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Studies in Documentary Film
Studies in Documentary Film FILM, RADIO, TELEVISION-
CiteScore
1.00
自引率
16.70%
发文量
26
期刊介绍: Studies in Documentary Film is the first refereed scholarly journal devoted to the history, theory, criticism and practice of documentary film. In recent years we have witnessed an increased visibility for documentary film through conferences, the success of general theatrical releases and the re-emergence of scholarship in documentary film studies. Studies in Documentary Film is a peer-reviewed journal.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信