诗歌激进主义的旋律模式——玛丽亚·里维拉的《洛斯穆埃托斯》及其后世分析

IF 0.3 4区 社会学 Q4 CULTURAL STUDIES
Marloes Mekenkamp
{"title":"诗歌激进主义的旋律模式——玛丽亚·里维拉的《洛斯穆埃托斯》及其后世分析","authors":"Marloes Mekenkamp","doi":"10.1080/13569325.2022.2132816","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this article I examine María Rivera’s “Los muertos” (2010), a poem about ongoing violence in Mexico that has been included in the activist repertoire within the context of the state-led “War on Drugs”. I use an interdisciplinary approach to analyse, on the one hand, how the poem has approached this violence in the country and, on the other hand, how the poem has been taken up anew by other artists and/or activists: by the Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, by Luis Felipe Fabre in “El poema de mi amiga” (2013), and by Violeta Luna in the political performance “Requiem for a lost land” (2016). In particular, I investigate the melodramatic mode as one of the catalysing elements in relation to the unique impact of “Los muertos”. Through a close reading of the poem, in combination with an analysis of its afterlives, I want to cast light on the changing meanings and roles that both the poem and its melodramatic underpinnings have assumed in different contexts: meanings and roles which reveal, in turn, the multiple political potentials of the original text.","PeriodicalId":56341,"journal":{"name":"Journal of Latin American Cultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Melodramatic Mode in Poetic Activism: An Analysis of María Rivera’s “Los muertos” and its Afterlives\",\"authors\":\"Marloes Mekenkamp\",\"doi\":\"10.1080/13569325.2022.2132816\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this article I examine María Rivera’s “Los muertos” (2010), a poem about ongoing violence in Mexico that has been included in the activist repertoire within the context of the state-led “War on Drugs”. I use an interdisciplinary approach to analyse, on the one hand, how the poem has approached this violence in the country and, on the other hand, how the poem has been taken up anew by other artists and/or activists: by the Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, by Luis Felipe Fabre in “El poema de mi amiga” (2013), and by Violeta Luna in the political performance “Requiem for a lost land” (2016). In particular, I investigate the melodramatic mode as one of the catalysing elements in relation to the unique impact of “Los muertos”. Through a close reading of the poem, in combination with an analysis of its afterlives, I want to cast light on the changing meanings and roles that both the poem and its melodramatic underpinnings have assumed in different contexts: meanings and roles which reveal, in turn, the multiple political potentials of the original text.\",\"PeriodicalId\":56341,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Latin American Cultural Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Latin American Cultural Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/13569325.2022.2132816\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CULTURAL STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Latin American Cultural Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13569325.2022.2132816","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在这篇文章中,我研究了玛丽亚·里维拉的《Los muertos》(2010),这首诗讲述了墨西哥正在发生的暴力事件,在国家领导的“禁毒战争”背景下,这首歌被列入了活动家的曲目。我用跨学科的方法来分析,一方面,这首诗是如何处理这个国家的暴力事件的,另一方面,其他艺术家和/或活动家是如何重新审视这首诗的:正义与尊严运动,路易斯·费利佩·法布尔在《我的爱》(2013)中,维奥莱塔·卢纳在政治表演《失落之地的安魂曲》(2016)中。特别是,我研究了情节剧模式作为与《洛斯穆埃托斯》独特影响相关的催化因素之一。通过仔细阅读这首诗,并结合对其后世的分析,我想揭示这首诗及其情节剧基础在不同背景下所承担的不断变化的意义和角色:这些意义和角色反过来揭示了原文的多重政治潜力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Melodramatic Mode in Poetic Activism: An Analysis of María Rivera’s “Los muertos” and its Afterlives
In this article I examine María Rivera’s “Los muertos” (2010), a poem about ongoing violence in Mexico that has been included in the activist repertoire within the context of the state-led “War on Drugs”. I use an interdisciplinary approach to analyse, on the one hand, how the poem has approached this violence in the country and, on the other hand, how the poem has been taken up anew by other artists and/or activists: by the Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, by Luis Felipe Fabre in “El poema de mi amiga” (2013), and by Violeta Luna in the political performance “Requiem for a lost land” (2016). In particular, I investigate the melodramatic mode as one of the catalysing elements in relation to the unique impact of “Los muertos”. Through a close reading of the poem, in combination with an analysis of its afterlives, I want to cast light on the changing meanings and roles that both the poem and its melodramatic underpinnings have assumed in different contexts: meanings and roles which reveal, in turn, the multiple political potentials of the original text.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
25
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信