Explicit and implicit ethical issues in the reports of the Intergovernmental Panel on Climate Change: the example of the “tipping points” metaphor

Le changement climatique est a la fois une cause de preoccupations (dans le monde anglophone et au-dela), et un large secteur de recherche situe au carrefour des sciences et technologies, de l’economie et de la politique, Il est lie a des controverses socio-scientifiques importantes, dans lesquelles les questions d’ethique jouent un role essentiel, d’un point de vue deontique aussi bien qu’epistemique. L’objectif de cet article est d’explorer les points de vue ethiques exprimes dans les rapports d’evaluation du Groupe International d’Etudes sur le Climat (GIEC), a la fois de facon explicite, a travers l’usage des mots « ethique », « morale » et de leurs derives, mais aussi de facon implicite, a travers l’utilisation des termes metaphoriques contenus dans les rapports du GIEC. L’accent est mis sur les termes metaphoriques fondes sur des metaphores constitutives des theories liees au changement climatique, Cette perspective est developpee, avec l’exemple des « points de bascule ».