S. Bardaa , J. Kammoun , H. Dhouib , N. Karray , H. Ennouri , Z. Hammami , S. Maatoug
{"title":"儿童自愿暴力:流行病学数据和法医后果:突尼斯Sfax法医服务处收集的247例病例回顾性研究","authors":"S. Bardaa , J. Kammoun , H. Dhouib , N. Karray , H. Ennouri , Z. Hammami , S. Maatoug","doi":"10.1016/j.medleg.2020.06.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>But de l’étude</h3><p>La fréquence des violences volontaires chez l’enfant a nettement augmenté. Le but de notre travail est de relever les caractéristiques socioépidémiologiques des enfants victimes de violence et de préciser les conséquences de ces violences sur leur développement. Nous rappelons les différents textes légaux destinés à la protection des enfants et à l’élimination des violences à leur égard ainsi que les conséquences juridiques sur l’agresseur.</p></div><div><h3>Patients et méthodes</h3><p>C’est une étude rétrospective descriptive et analytique effectuée dans le service de médecine légale du CHU Habib Bourguiba, Sfax–Tunisie sur une durée de trois mois (octobre 2019–décembre 2019) concernant les enfants âgés de moins de 18 ans accomplis.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Nous avons colligé 247 cas de violences contre l’enfant. La majorité des victimes sont des élèves de sexe masculin. L’agresseur est un voisin ou un membre de la famille dans la plupart des cas. Nous avons noté quelques cas de violence commise par un instituteur. L’arme contondante est la plus utilisée et la région céphalique est le siège privilégié des lésions qui sont surtout des ecchymoses ou des écorchures. L’incapacité totale de travail est de 7<!--> <!-->jours en moyenne. Une incapacité permanente partielle est prévue dans 15 % des cas.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’enfant, étant vulnérable, a suscité l’intérêt des législateurs en Tunisie pour le protéger. Mais à notre avis, ceci ne peut pas être la seule solution pour lutter contre ce phénomène. Le combat de la violence passe par la prévention.</p></div><div><h3>Aim of the study</h3><p>The frequency of voluntary violence against children has increased significantly. The aim of our work is to identify the socio-epidemiological characteristics of child victims of violence and to specify the consequences of this violence on their development. We recall the various legal texts intended for the protection of children and the elimination of violence against them, as well as the legal consequences for the aggressor.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>This is a retrospective descriptive and analytical study carried out in the forensic department of Habib Bourguiba Hospital, Sfax–Tunisia over a period of three months (October 2019–December 2019) concerning children under 18 years of age made.</p></div><div><h3>Results</h3><p>We collected 247 cases of violence against children. The majority of the victims are male students. The perpetrator is a neighbor or family member in most cases. We noted some cases of violence by a teacher. The blunt weapon is the most used and the cephalic region is the predictive seat of lesions, which are mainly bruises or abrasions. Total temporary disability is 7 days on average. Partial permanent disability is expected in 15% of cases.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The child, being vulnerable, has aroused the interest of legislators in Tunisia to protect him. But in our opinion, this cannot be the only solution to combat this phenomenon. The fight against violence requires prevention.</p></div>","PeriodicalId":39100,"journal":{"name":"Revue de Medecine Legale","volume":"11 4","pages":"Pages 158-164"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.medleg.2020.06.003","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Les violences volontaires chez l’enfant : données épidémiologiques et conséquences médicolégales : étude rétrospective de 247 cas colligés au service de médecine légale de Sfax-Tunisie\",\"authors\":\"S. Bardaa , J. Kammoun , H. Dhouib , N. Karray , H. Ennouri , Z. Hammami , S. Maatoug\",\"doi\":\"10.1016/j.medleg.2020.06.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>But de l’étude</h3><p>La fréquence des violences volontaires chez l’enfant a nettement augmenté. Le but de notre travail est de relever les caractéristiques socioépidémiologiques des enfants victimes de violence et de préciser les conséquences de ces violences sur leur développement. Nous rappelons les différents textes légaux destinés à la protection des enfants et à l’élimination des violences à leur égard ainsi que les conséquences juridiques sur l’agresseur.</p></div><div><h3>Patients et méthodes</h3><p>C’est une étude rétrospective descriptive et analytique effectuée dans le service de médecine légale du CHU Habib Bourguiba, Sfax–Tunisie sur une durée de trois mois (octobre 2019–décembre 2019) concernant les enfants âgés de moins de 18 ans accomplis.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Nous avons colligé 247 cas de violences contre l’enfant. La majorité des victimes sont des élèves de sexe masculin. L’agresseur est un voisin ou un membre de la famille dans la plupart des cas. Nous avons noté quelques cas de violence commise par un instituteur. L’arme contondante est la plus utilisée et la région céphalique est le siège privilégié des lésions qui sont surtout des ecchymoses ou des écorchures. L’incapacité totale de travail est de 7<!--> <!-->jours en moyenne. Une incapacité permanente partielle est prévue dans 15 % des cas.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’enfant, étant vulnérable, a suscité l’intérêt des législateurs en Tunisie pour le protéger. Mais à notre avis, ceci ne peut pas être la seule solution pour lutter contre ce phénomène. Le combat de la violence passe par la prévention.</p></div><div><h3>Aim of the study</h3><p>The frequency of voluntary violence against children has increased significantly. The aim of our work is to identify the socio-epidemiological characteristics of child victims of violence and to specify the consequences of this violence on their development. We recall the various legal texts intended for the protection of children and the elimination of violence against them, as well as the legal consequences for the aggressor.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>This is a retrospective descriptive and analytical study carried out in the forensic department of Habib Bourguiba Hospital, Sfax–Tunisia over a period of three months (October 2019–December 2019) concerning children under 18 years of age made.</p></div><div><h3>Results</h3><p>We collected 247 cases of violence against children. The majority of the victims are male students. The perpetrator is a neighbor or family member in most cases. We noted some cases of violence by a teacher. The blunt weapon is the most used and the cephalic region is the predictive seat of lesions, which are mainly bruises or abrasions. Total temporary disability is 7 days on average. Partial permanent disability is expected in 15% of cases.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The child, being vulnerable, has aroused the interest of legislators in Tunisia to protect him. But in our opinion, this cannot be the only solution to combat this phenomenon. The fight against violence requires prevention.</p></div>\",\"PeriodicalId\":39100,\"journal\":{\"name\":\"Revue de Medecine Legale\",\"volume\":\"11 4\",\"pages\":\"Pages 158-164\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.medleg.2020.06.003\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue de Medecine Legale\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878652920300584\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue de Medecine Legale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878652920300584","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
研究儿童故意暴力发生率的目的显著增加。我们工作的目的是确定暴力儿童受害者的社会流行病学特征,并确定这种暴力对其发展的后果。我们回顾旨在保护儿童和消除对儿童的暴力行为的各种法律文本以及对侵略者的法律后果。患者和方法这是一项回顾性、描述性和分析性研究,在突尼斯斯法克斯的Habib Bourguiba CHU法医学服务进行,为期三个月(2019年10月- 2019年12月),研究对象为18岁以下儿童。结果我们收集了247起针对儿童的暴力案件。大多数受害者是男生。在大多数情况下,施虐者是邻居或家庭成员。我们注意到一些教师实施暴力的案例。钝器是最常用的武器,头部区域是损伤的首选部位,特别是瘀伤或擦伤。完全丧失工作能力平均为7天。15%的病例预计永久性部分丧失工作能力。结论:由于儿童是脆弱的,突尼斯立法者对保护儿童产生了兴趣。但我们认为,这不是解决这一现象的唯一办法。打击暴力需要预防。针对儿童的故意暴力行为的发生率显著增加。我们工作的目的是确定暴力儿童受害者的社会流行病学特征,并具体说明暴力对其发展的后果。我们回顾旨在保护儿童和消除对儿童的暴力行为的各种法律文本,以及对侵略者造成的法律后果。患者和方法是突尼斯斯法克斯哈比卜布尔吉巴医院法医部门开展的一项回顾性描述性和分析性研究,研究对象为18岁以下儿童,为期3个月(2019年10月至2019年12月)。结果收集了247起针对儿童的暴力案件。大多数受害者是男学生。在大多数情况下,犯罪者是邻居或家庭成员。我们注意到一些教师的暴力案件。就必须当地人is The most used The cephalic region is The predictive seat of which are部位,主要从别人这个黄金擦伤。总临时残疾平均为7天。部分永久性残疾预计占15%。结论:该儿童易受伤害,引起突尼斯立法者保护该儿童的兴趣。但在我们看来,这不是解决这一现象的唯一办法。反对暴力的斗争需要预防。
Les violences volontaires chez l’enfant : données épidémiologiques et conséquences médicolégales : étude rétrospective de 247 cas colligés au service de médecine légale de Sfax-Tunisie
But de l’étude
La fréquence des violences volontaires chez l’enfant a nettement augmenté. Le but de notre travail est de relever les caractéristiques socioépidémiologiques des enfants victimes de violence et de préciser les conséquences de ces violences sur leur développement. Nous rappelons les différents textes légaux destinés à la protection des enfants et à l’élimination des violences à leur égard ainsi que les conséquences juridiques sur l’agresseur.
Patients et méthodes
C’est une étude rétrospective descriptive et analytique effectuée dans le service de médecine légale du CHU Habib Bourguiba, Sfax–Tunisie sur une durée de trois mois (octobre 2019–décembre 2019) concernant les enfants âgés de moins de 18 ans accomplis.
Résultats
Nous avons colligé 247 cas de violences contre l’enfant. La majorité des victimes sont des élèves de sexe masculin. L’agresseur est un voisin ou un membre de la famille dans la plupart des cas. Nous avons noté quelques cas de violence commise par un instituteur. L’arme contondante est la plus utilisée et la région céphalique est le siège privilégié des lésions qui sont surtout des ecchymoses ou des écorchures. L’incapacité totale de travail est de 7 jours en moyenne. Une incapacité permanente partielle est prévue dans 15 % des cas.
Conclusion
L’enfant, étant vulnérable, a suscité l’intérêt des législateurs en Tunisie pour le protéger. Mais à notre avis, ceci ne peut pas être la seule solution pour lutter contre ce phénomène. Le combat de la violence passe par la prévention.
Aim of the study
The frequency of voluntary violence against children has increased significantly. The aim of our work is to identify the socio-epidemiological characteristics of child victims of violence and to specify the consequences of this violence on their development. We recall the various legal texts intended for the protection of children and the elimination of violence against them, as well as the legal consequences for the aggressor.
Patients and methods
This is a retrospective descriptive and analytical study carried out in the forensic department of Habib Bourguiba Hospital, Sfax–Tunisia over a period of three months (October 2019–December 2019) concerning children under 18 years of age made.
Results
We collected 247 cases of violence against children. The majority of the victims are male students. The perpetrator is a neighbor or family member in most cases. We noted some cases of violence by a teacher. The blunt weapon is the most used and the cephalic region is the predictive seat of lesions, which are mainly bruises or abrasions. Total temporary disability is 7 days on average. Partial permanent disability is expected in 15% of cases.
Conclusion
The child, being vulnerable, has aroused the interest of legislators in Tunisia to protect him. But in our opinion, this cannot be the only solution to combat this phenomenon. The fight against violence requires prevention.