电影界的福克纳：卢卡斯·伯奇/乔·布朗/乔·E·布朗

IF 0.1 4区文学 0 LITERARY THEORY & CRITICISM

MISSISSIPPI QUARTERLY Pub Date : 2021-06-16 DOI:10.1353/mss.2020.0018

Karl F. Zender

{"title":"电影界的福克纳：卢卡斯·伯奇/乔·布朗/乔·E·布朗","authors":"Karl F. Zender","doi":"10.1353/mss.2020.0018","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"THE PURPOSE OF THIS NOTE IS TO IDENTIFY AND COMMENT ON A MOTIONpicture-related joke in the second chapter of William Faulkner’s Light in August. The joke, an allusion to the film comedian Joe E. Brown, occurs midway through the conversation between Byron Bunch and Lena Grove in which Byron, already in love with Lena, “though he does not yet know it” (Faulkner 55), inadvertently reveals that her runaway betrayer, Lucas Burch, has taken on the assumed name of Joe Brown. When Lena asks whether Joe Christmas’s “partner [is] named Joe too,” Byron responds with sidelong but telling skepticism:","PeriodicalId":35190,"journal":{"name":"MISSISSIPPI QUARTERLY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/mss.2020.0018","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Faulkner at the Movies: Lucas Burch/Joe Brown/Joe E. Brown\",\"authors\":\"Karl F. Zender\",\"doi\":\"10.1353/mss.2020.0018\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"THE PURPOSE OF THIS NOTE IS TO IDENTIFY AND COMMENT ON A MOTIONpicture-related joke in the second chapter of William Faulkner’s Light in August. The joke, an allusion to the film comedian Joe E. Brown, occurs midway through the conversation between Byron Bunch and Lena Grove in which Byron, already in love with Lena, “though he does not yet know it” (Faulkner 55), inadvertently reveals that her runaway betrayer, Lucas Burch, has taken on the assumed name of Joe Brown. When Lena asks whether Joe Christmas’s “partner [is] named Joe too,” Byron responds with sidelong but telling skepticism:\",\"PeriodicalId\":35190,\"journal\":{\"name\":\"MISSISSIPPI QUARTERLY\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-06-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/mss.2020.0018\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MISSISSIPPI QUARTERLY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/mss.2020.0018\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERARY THEORY & CRITICISM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MISSISSIPPI QUARTERLY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/mss.2020.0018","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

本注释的目的是识别和评论威廉·福克纳《八月之光》第二章中的一个与电影有关的笑话。这个笑话暗指电影喜剧演员乔·E·布朗，发生在拜伦·邦奇和莉娜·格罗夫对话的中途，在对话中，拜伦已经爱上了莉娜，“尽管他还不知道”（福克纳55），无意中透露出她逃跑的背叛者卢卡斯·伯奇化名乔·布朗。当Lena问Joe Christmas的“伴侣是否也叫Joe”时，Byron的回答是侧目的，但表示怀疑：

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Faulkner at the Movies: Lucas Burch/Joe Brown/Joe E. Brown

THE PURPOSE OF THIS NOTE IS TO IDENTIFY AND COMMENT ON A MOTIONpicture-related joke in the second chapter of William Faulkner’s Light in August. The joke, an allusion to the film comedian Joe E. Brown, occurs midway through the conversation between Byron Bunch and Lena Grove in which Byron, already in love with Lena, “though he does not yet know it” (Faulkner 55), inadvertently reveals that her runaway betrayer, Lucas Burch, has taken on the assumed name of Joe Brown. When Lena asks whether Joe Christmas’s “partner [is] named Joe too,” Byron responds with sidelong but telling skepticism:

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

MISSISSIPPI QUARTERLY Arts and Humanities-Literature and Literary Theory

CiteScore

0.20

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Founded in 1948, the Mississippi Quarterly is a refereed, scholarly journal dedicated to the life and culture of the American South, past and present. The journal is published quarterly by the College of Arts and Sciences of Mississippi State University.