Dos obstáculos en la carrera de un jinete: incidentes delictivos de Humberto Mariles (Ciudad de México, 1964–1972)

Abstract:Humberto Mariles, medallista olímpico, general brigadier y destacado miembro de la élite política, cometió un homicidio en México y fue acusado de narcotráfico en Francia. Debido al impacto social que tuvieron, el análisis de estos incidentes y sus consecuencias en el declive público de Mariles, permiten asomarse a varios temas y ser abordados desde diversos enfoques. En este artículo estudio las investigaciones policiales, el juicio y la opinión pública. En mi análisis tomo en cuenta diversos aspectos como el perfil de Mariles, sus nexos con gobernantes y otros militares, facciones al interior del ejército, tensiones entre autoridades civiles y castrenses, y el sistema penal y críticas a la justicia. Asimismo, considero la importancia de ideas y valores, entre ellos el honor, que emergieron en los tribunales y en la prensa y que impactaron en el desenlace de estos incidentes.Abstract:Humberto Mariles—an Olympic medalist, a brigadier general, and a member of the political elite—committed homicide in Mexico and was accused of drug trafficking in France. Due to the social impact it caused, the analysis of these incidents and their consequences on Mariles’ public decline, allows examining several relevant themes from various perspectives. In this essay, I study the police investigations, the trial, and the public opinion. In my analysis, I consider aspects such as Mariles’s profile, his connections with political and military figures, factions within the army, the tensions between civil and military authorities, and the penal system and criticisms of justice. In addition, I discuss the important role that ideas and values such as honor, that emerged in the courtrooms and the press, played in the outcome of these historical incidents.