{"title":"矿业作家收藏:文学档案的力量/矿业作家收藏:文学档案的力量","authors":"R. Marques","doi":"10.17851/2238-3824.27.1.192-207","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artigo tem como objetivo apresentar o Acervo de Escritores Mineiros (AEM) da UFMG em conjunto com uma reflexão sobre a potência dos arquivos literários para o desenvolvimento de pesquisas no campo dos estudos literários e culturais. Nesse sentido, será considerada a concepção espacial do AEM, que confere um tratamento cenográfico e museográfico aos arquivos dos escritores e escritoras, capaz de levar em conta a heterogeneidade dos materiais que o constituem. Esse tratamento permite considerar e articular as dimensões do visível e do dizível nos arquivos literários, a partir das categorias do virtual e do atual e dos processos de digitalização da memória. Com isso, pretende-se ainda evidenciar tanto as relações de força que atravessam os arquivos literários, sinalizando para um fora do arquivo, como levantar algumas possibilidades e desafios que os arquivos eletrônicos e digitais colocam para o trabalho com a memória literária e cultural na contemporaneidade.Palavras-chave: arquivos literários; acervo de Escritores mineiros; potência.This article was presented at the 2020 IV Edition of DIVERMINAS and aims to make a presentation of the Acervo de Escritores Mineiros (AEM) of the Federal University of Minas Gerais alongside a reflection on the power of literary archives for the development of research in the field of literary and cultural studies. In this sense, the spatial conception of the AEM will be considered. This conception gives a scenographic and museographic treatment to writers’ archives and is capable of taking into account the heterogeneity of the materials that constitute them. This approach allows for a consideration and articulation of the visible and the sayable in literary archives, considering the categories of the virtual and the real, from the processes of digitization of memory. With this, it is also intended to highlight both the relations of forces that cross literary archives, which signal to an other (or outsider), and to raise some possibilities and challenges that electronic and digital archives pose when working with literary and cultural memory in contemporaneity is involved.Keywords: literary archives; acervo de escritores mineiros; power.","PeriodicalId":40506,"journal":{"name":"Caligrama-Revista de Estudos Romanicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-08-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Acervo de escritores mineiros: a potência dos arquivos literários / Acervo de escritores mineiros: the Power of Literary Archives\",\"authors\":\"R. Marques\",\"doi\":\"10.17851/2238-3824.27.1.192-207\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Este artigo tem como objetivo apresentar o Acervo de Escritores Mineiros (AEM) da UFMG em conjunto com uma reflexão sobre a potência dos arquivos literários para o desenvolvimento de pesquisas no campo dos estudos literários e culturais. Nesse sentido, será considerada a concepção espacial do AEM, que confere um tratamento cenográfico e museográfico aos arquivos dos escritores e escritoras, capaz de levar em conta a heterogeneidade dos materiais que o constituem. Esse tratamento permite considerar e articular as dimensões do visível e do dizível nos arquivos literários, a partir das categorias do virtual e do atual e dos processos de digitalização da memória. Com isso, pretende-se ainda evidenciar tanto as relações de força que atravessam os arquivos literários, sinalizando para um fora do arquivo, como levantar algumas possibilidades e desafios que os arquivos eletrônicos e digitais colocam para o trabalho com a memória literária e cultural na contemporaneidade.Palavras-chave: arquivos literários; acervo de Escritores mineiros; potência.This article was presented at the 2020 IV Edition of DIVERMINAS and aims to make a presentation of the Acervo de Escritores Mineiros (AEM) of the Federal University of Minas Gerais alongside a reflection on the power of literary archives for the development of research in the field of literary and cultural studies. In this sense, the spatial conception of the AEM will be considered. This conception gives a scenographic and museographic treatment to writers’ archives and is capable of taking into account the heterogeneity of the materials that constitute them. This approach allows for a consideration and articulation of the visible and the sayable in literary archives, considering the categories of the virtual and the real, from the processes of digitization of memory. With this, it is also intended to highlight both the relations of forces that cross literary archives, which signal to an other (or outsider), and to raise some possibilities and challenges that electronic and digital archives pose when working with literary and cultural memory in contemporaneity is involved.Keywords: literary archives; acervo de escritores mineiros; power.\",\"PeriodicalId\":40506,\"journal\":{\"name\":\"Caligrama-Revista de Estudos Romanicos\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-08-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Caligrama-Revista de Estudos Romanicos\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17851/2238-3824.27.1.192-207\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Caligrama-Revista de Estudos Romanicos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17851/2238-3824.27.1.192-207","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文旨在介绍米纳斯吉拉斯州作家的收藏,并反思文学档案对文学和文化研究领域研究发展的力量。从这个意义上说,我们将考虑AEM的空间设计,它为作家的档案提供了透视和博物馆处理,能够考虑到构成它的材料的异质性。这种处理允许考虑和阐明文学档案中可见和可说的维度,从虚拟和当前的类别以及记忆的数字化过程。在此基础上,我们还打算强调贯穿文学档案的力量关系,标志着档案之外的一种现象,并提出电子和数字档案对当代文学和文化记忆工作提出的一些可能性和挑战。关键词:文学档案;米纳斯吉拉斯州作家的收藏;权力。这篇文章是presented at 2020四版《DIVERMINAS,目标是让作家的库中矿工的右上角(emea)的联邦州大学和反思文学的力量档案馆的发展研究文学和文化研究的领域。在这方面,将考虑欧空局的空间设计。这个概念给scenographic和museographic作家’档案和治疗是能够采取考虑材料的heterogeneity constitute主题。这个方法允许consideration and articulation可见的和文学的sayable档案的类别,考虑虚拟和现实,从苏digitization的记忆。通过这样做,它也旨在突出跨文学档案的力量之间的关系,这些力量向另一个(或局外人)发出信号,并提高电子和数字档案在处理当代文学和文化记忆时所带来的一些可能性和挑战。关键词:文学档案;米纳斯吉拉斯州作家的收藏;权力。
Acervo de escritores mineiros: a potência dos arquivos literários / Acervo de escritores mineiros: the Power of Literary Archives
Este artigo tem como objetivo apresentar o Acervo de Escritores Mineiros (AEM) da UFMG em conjunto com uma reflexão sobre a potência dos arquivos literários para o desenvolvimento de pesquisas no campo dos estudos literários e culturais. Nesse sentido, será considerada a concepção espacial do AEM, que confere um tratamento cenográfico e museográfico aos arquivos dos escritores e escritoras, capaz de levar em conta a heterogeneidade dos materiais que o constituem. Esse tratamento permite considerar e articular as dimensões do visível e do dizível nos arquivos literários, a partir das categorias do virtual e do atual e dos processos de digitalização da memória. Com isso, pretende-se ainda evidenciar tanto as relações de força que atravessam os arquivos literários, sinalizando para um fora do arquivo, como levantar algumas possibilidades e desafios que os arquivos eletrônicos e digitais colocam para o trabalho com a memória literária e cultural na contemporaneidade.Palavras-chave: arquivos literários; acervo de Escritores mineiros; potência.This article was presented at the 2020 IV Edition of DIVERMINAS and aims to make a presentation of the Acervo de Escritores Mineiros (AEM) of the Federal University of Minas Gerais alongside a reflection on the power of literary archives for the development of research in the field of literary and cultural studies. In this sense, the spatial conception of the AEM will be considered. This conception gives a scenographic and museographic treatment to writers’ archives and is capable of taking into account the heterogeneity of the materials that constitute them. This approach allows for a consideration and articulation of the visible and the sayable in literary archives, considering the categories of the virtual and the real, from the processes of digitization of memory. With this, it is also intended to highlight both the relations of forces that cross literary archives, which signal to an other (or outsider), and to raise some possibilities and challenges that electronic and digital archives pose when working with literary and cultural memory in contemporaneity is involved.Keywords: literary archives; acervo de escritores mineiros; power.