海洋分离?:澳大利亚和美国的宽容原则

IF 0.2 Q4 LAW
J. Murphy
{"title":"海洋分离?:澳大利亚和美国的宽容原则","authors":"J. Murphy","doi":"10.2478/bjals-2020-0011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Occasionally traced back to Byzantine times, the rule that penal statutes are to be interpreted strictly in favor of the subject, also known as the rule of lenity, now finds expression in common law countries across the world. This Article compares the origins and evolution of the rule in Australia and the United States. The comparison is timely because of the current uncertainty in both jurisdictions about the rule's rationale and scope and because of an emerging global trend towards the “constitutionalization” of common law rules of interpretation. In the course of the analysis, various facets of the rule are discussed, including its common law origins; jurisprudential development; purported constitutional foundations; and modifications by state and federal statutes. Tracing the rule's development in each country reveals significant commonalities, but also important differences, in the respective approaches to the interpretation of criminal statutes. Most importantly, despite similarities in the two countries’ constitutional structures, the rule has assumed constitutional significance in the United States but not in Australia. Identification of this marked difference provides an opportunity to reflect on the separation of powers, and the federal structure, of each country.","PeriodicalId":40555,"journal":{"name":"British Journal of American Legal Studies","volume":"9 1","pages":"233 - 260"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Oceans Apart?: The Rule of Lenity in Australia and the United States\",\"authors\":\"J. Murphy\",\"doi\":\"10.2478/bjals-2020-0011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Occasionally traced back to Byzantine times, the rule that penal statutes are to be interpreted strictly in favor of the subject, also known as the rule of lenity, now finds expression in common law countries across the world. This Article compares the origins and evolution of the rule in Australia and the United States. The comparison is timely because of the current uncertainty in both jurisdictions about the rule's rationale and scope and because of an emerging global trend towards the “constitutionalization” of common law rules of interpretation. In the course of the analysis, various facets of the rule are discussed, including its common law origins; jurisprudential development; purported constitutional foundations; and modifications by state and federal statutes. Tracing the rule's development in each country reveals significant commonalities, but also important differences, in the respective approaches to the interpretation of criminal statutes. Most importantly, despite similarities in the two countries’ constitutional structures, the rule has assumed constitutional significance in the United States but not in Australia. Identification of this marked difference provides an opportunity to reflect on the separation of powers, and the federal structure, of each country.\",\"PeriodicalId\":40555,\"journal\":{\"name\":\"British Journal of American Legal Studies\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"233 - 260\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"British Journal of American Legal Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/bjals-2020-0011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"British Journal of American Legal Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/bjals-2020-0011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要偶尔可以追溯到拜占庭时代,刑法必须严格解释有利于主体的规则,也被称为宽容规则,现在在世界各地的普通法国家都有表达。本文比较了澳大利亚和美国规则的起源和演变。这种比较是及时的,因为目前两个司法管辖区对该规则的理由和范围都存在不确定性,而且全球正在出现将普通法解释规则“宪法化”的趋势。在分析过程中,讨论了该规则的各个方面,包括其普通法渊源;法学发展;所谓的宪法基础;以及州和联邦法规的修改。追踪该规则在每个国家的发展,可以发现在解释刑事法规的方法上有着显著的共性,但也有着重要的差异。最重要的是,尽管两国的宪法结构相似,但该规则在美国具有宪法意义,但在澳大利亚却没有。识别这种明显的差异提供了一个反思每个国家权力分立和联邦结构的机会。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Oceans Apart?: The Rule of Lenity in Australia and the United States
Abstract Occasionally traced back to Byzantine times, the rule that penal statutes are to be interpreted strictly in favor of the subject, also known as the rule of lenity, now finds expression in common law countries across the world. This Article compares the origins and evolution of the rule in Australia and the United States. The comparison is timely because of the current uncertainty in both jurisdictions about the rule's rationale and scope and because of an emerging global trend towards the “constitutionalization” of common law rules of interpretation. In the course of the analysis, various facets of the rule are discussed, including its common law origins; jurisprudential development; purported constitutional foundations; and modifications by state and federal statutes. Tracing the rule's development in each country reveals significant commonalities, but also important differences, in the respective approaches to the interpretation of criminal statutes. Most importantly, despite similarities in the two countries’ constitutional structures, the rule has assumed constitutional significance in the United States but not in Australia. Identification of this marked difference provides an opportunity to reflect on the separation of powers, and the federal structure, of each country.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
6
审稿时长
18 weeks
期刊介绍: The British Journal of American Legal Studies is a scholarly journal which publishes articles of interest to the Anglo-American legal community. Submissions are invited from academics and practitioners on both sides of the Atlantic on all aspects of constitutional law having relevance to the United States, including human rights, legal and political theory, socio-legal studies and legal history. International, comparative and interdisciplinary perspectives are particularly welcome. All submissions will be peer-refereed through anonymous referee processes.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信