隐藏的玩家：小小的纸钉——中国双页书纸钉的制作与应用

IF 0.7 4区管理学 Q3 INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE

Restaurator. International Journal for the Preservation of Library and Archival Material Pub Date : 2023-05-18 DOI:10.1515/res-2023-0003

Rong Yu, Zhewei Shen, Peng Liu

{"title":"隐藏的玩家：小小的纸钉——中国双页书纸钉的制作与应用","authors":"Rong Yu, Zhewei Shen, Peng Liu","doi":"10.1515/res-2023-0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Paper nails constitute a unique and important structure in Chinese double-leaved books. This technique may have existed as early as the Southern Song Dynasty (A.D.1127–1279) when wrapped-back bindings developed. Creating and applying paper nails is a basic skill for conservators in China. Although paper nails have always been used, there is not much literature discussing their manufacture and application. This article details the use of single and double-ended nails in China, including how to make, attach, and remove them, and provides illustrative examples of the role of paper nails in thread binding, rough binding, wrapped-back binding, and “Jade Set in Gold” (“jinxiangyu”, 金镶玉) binding. This work will be a reference for the conservation of Chinese double-leaved books and other documents.","PeriodicalId":21154,"journal":{"name":"Restaurator. International Journal for the Preservation of Library and Archival Material","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2023-05-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hidden Players: Small Paper Nails—Manufacture and Application of Paper Nails in Chinese Double-Leaved Books\",\"authors\":\"Rong Yu, Zhewei Shen, Peng Liu\",\"doi\":\"10.1515/res-2023-0003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Paper nails constitute a unique and important structure in Chinese double-leaved books. This technique may have existed as early as the Southern Song Dynasty (A.D.1127–1279) when wrapped-back bindings developed. Creating and applying paper nails is a basic skill for conservators in China. Although paper nails have always been used, there is not much literature discussing their manufacture and application. This article details the use of single and double-ended nails in China, including how to make, attach, and remove them, and provides illustrative examples of the role of paper nails in thread binding, rough binding, wrapped-back binding, and “Jade Set in Gold” (“jinxiangyu”, 金镶玉) binding. This work will be a reference for the conservation of Chinese double-leaved books and other documents.\",\"PeriodicalId\":21154,\"journal\":{\"name\":\"Restaurator. International Journal for the Preservation of Library and Archival Material\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2023-05-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Restaurator. International Journal for the Preservation of Library and Archival Material\",\"FirstCategoryId\":\"91\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/res-2023-0003\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"管理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Restaurator. International Journal for the Preservation of Library and Archival Material","FirstCategoryId":"91","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/res-2023-0003","RegionNum":4,"RegionCategory":"管理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

摘要纸钉是中国复叶书中一种独特而重要的结构。这种技术可能早在南宋（公元127–1279年）就已经存在，当时包背装订已经发展起来。制作和使用纸指甲是中国保育员的一项基本技能。尽管纸钉一直被使用，但讨论其制造和应用的文献并不多。本文详细介绍了单端钉和双端钉在中国的使用，包括如何制作、连接和移除，并举例说明了纸钉在线装、粗装、包背装和“金碧玉”（“金相玉”，金镶玉) 结合这项工作将为中国复叶书和其他文献的保护提供参考。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Hidden Players: Small Paper Nails—Manufacture and Application of Paper Nails in Chinese Double-Leaved Books

Abstract Paper nails constitute a unique and important structure in Chinese double-leaved books. This technique may have existed as early as the Southern Song Dynasty (A.D.1127–1279) when wrapped-back bindings developed. Creating and applying paper nails is a basic skill for conservators in China. Although paper nails have always been used, there is not much literature discussing their manufacture and application. This article details the use of single and double-ended nails in China, including how to make, attach, and remove them, and provides illustrative examples of the role of paper nails in thread binding, rough binding, wrapped-back binding, and “Jade Set in Gold” (“jinxiangyu”, 金镶玉) binding. This work will be a reference for the conservation of Chinese double-leaved books and other documents.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Restaurator. International Journal for the Preservation of Library and Archival Material INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE-

CiteScore

1.00

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Restaurator is the only international periodical specializing exclusively in the conservation of library and archive materials. Articles examine the many important aspects of this subject area, such as technology, practical experience and organization. They also focus on scientific basics: Many articles deal with the development of new preservation techniques and the improvement and better understanding of established methods. The articles are written in English with summaries in English, French and German. By reading Restaurator regularly, librarians, archivists and restorers can keep up to date with the latest research and developments. The editorial committee is made up of experts from well-known institutions and organizations from all over the world