{"title":"Las entranablesas:西班牙转型中的漫画和女权主义政治干预","authors":"María Hernández-Etura","doi":"10.1080/14636204.2023.2244662","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RESUMEN En el año 1977 se funda en Barcelona el bar-biblioteca LaSal, vibrante centro de reflexión feminista con editorial propia. Entre las obras artísticas que produce, creadas exclusivamente por mujeres, está el cómic Las Entrañablesas, serie de 7 episodios publicada en la revista Mundo de enero a febrero de 1977. Esta obra coral firmada por Montse Clavé, Mari Chordà, Amparo Tuñón y Ana Díaz-Plaja traslada al lenguaje del cómic el proyecto feminista plural en el que muchas intelectuales se encontraban inmersas en la España de mediados de los años 70. A través del análisis visual de la obra se observa una profunda crítica a la perpetuación de una imagen cosificada de la mujer que tanto los medios masivos como la sociedad en general llevan a cabo. Tomando como marco teórico el concepto écriture féminine de la feminista francesa Hélène Cixous, se analiza cómo Las Entrañablesas responde a las características de este concepto no solo en sus innovaciones formales y de contenido, sino en su propósito de desestabilizar y confrontar un lenguaje estructurado por dictados androcéntricos, convirtiendo el simple acto de crear el cómic en pura resistencia feminista.","PeriodicalId":44289,"journal":{"name":"Journal of Spanish Cultural Studies","volume":"24 1","pages":"375 - 393"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Las Entrañablesas: cómic e intervención política feminista en la transición española\",\"authors\":\"María Hernández-Etura\",\"doi\":\"10.1080/14636204.2023.2244662\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"RESUMEN En el año 1977 se funda en Barcelona el bar-biblioteca LaSal, vibrante centro de reflexión feminista con editorial propia. Entre las obras artísticas que produce, creadas exclusivamente por mujeres, está el cómic Las Entrañablesas, serie de 7 episodios publicada en la revista Mundo de enero a febrero de 1977. Esta obra coral firmada por Montse Clavé, Mari Chordà, Amparo Tuñón y Ana Díaz-Plaja traslada al lenguaje del cómic el proyecto feminista plural en el que muchas intelectuales se encontraban inmersas en la España de mediados de los años 70. A través del análisis visual de la obra se observa una profunda crítica a la perpetuación de una imagen cosificada de la mujer que tanto los medios masivos como la sociedad en general llevan a cabo. Tomando como marco teórico el concepto écriture féminine de la feminista francesa Hélène Cixous, se analiza cómo Las Entrañablesas responde a las características de este concepto no solo en sus innovaciones formales y de contenido, sino en su propósito de desestabilizar y confrontar un lenguaje estructurado por dictados androcéntricos, convirtiendo el simple acto de crear el cómic en pura resistencia feminista.\",\"PeriodicalId\":44289,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Spanish Cultural Studies\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"375 - 393\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Spanish Cultural Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14636204.2023.2244662\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CULTURAL STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Spanish Cultural Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14636204.2023.2244662","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
Las Entrañablesas: cómic e intervención política feminista en la transición española
RESUMEN En el año 1977 se funda en Barcelona el bar-biblioteca LaSal, vibrante centro de reflexión feminista con editorial propia. Entre las obras artísticas que produce, creadas exclusivamente por mujeres, está el cómic Las Entrañablesas, serie de 7 episodios publicada en la revista Mundo de enero a febrero de 1977. Esta obra coral firmada por Montse Clavé, Mari Chordà, Amparo Tuñón y Ana Díaz-Plaja traslada al lenguaje del cómic el proyecto feminista plural en el que muchas intelectuales se encontraban inmersas en la España de mediados de los años 70. A través del análisis visual de la obra se observa una profunda crítica a la perpetuación de una imagen cosificada de la mujer que tanto los medios masivos como la sociedad en general llevan a cabo. Tomando como marco teórico el concepto écriture féminine de la feminista francesa Hélène Cixous, se analiza cómo Las Entrañablesas responde a las características de este concepto no solo en sus innovaciones formales y de contenido, sino en su propósito de desestabilizar y confrontar un lenguaje estructurado por dictados androcéntricos, convirtiendo el simple acto de crear el cómic en pura resistencia feminista.