关于乌克兰山药的起源和性质与俄罗斯诗歌的比较1

IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC
Евгений Казарцев (Evgeny Kazartsev), Арина Давыдова (Arina Davydova)
{"title":"关于乌克兰山药的起源和性质与俄罗斯诗歌的比较1","authors":"Евгений Казарцев (Evgeny Kazartsev),&nbsp;Арина Давыдова (Arina Davydova)","doi":"10.1016/j.ruslit.2022.08.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>This article studies the emergence and development of the iambic tetrameter in Ukrainian poetry. Its genesis and evolution are examined against the background of Russian metrical verse. The evolution of the Ukrainian iamb’s features is traced from 1761 to Taras Shevchenko. The main hypothesis of this study is that, despite a certain dependence on Russian models, the rhythm of Ukrainian verse develops independently: while the early forms of the Ukrainian tetrameter are closely connected with the poetic work of Mikhail Lomonosov and Alexander Sumarokov, afterward the originality of the Ukrainian iamb intensifies. The Ukrainian tetrameter represents a new evolutionary stage of European metrical versification, which is drifting further away from the continental prosodic canons.</p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"О происхождении и природе украинских ямбов в сравнении с русским стихом\",\"authors\":\"Евгений Казарцев (Evgeny Kazartsev),&nbsp;Арина Давыдова (Arina Davydova)\",\"doi\":\"10.1016/j.ruslit.2022.08.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>This article studies the emergence and development of the iambic tetrameter in Ukrainian poetry. Its genesis and evolution are examined against the background of Russian metrical verse. The evolution of the Ukrainian iamb’s features is traced from 1761 to Taras Shevchenko. The main hypothesis of this study is that, despite a certain dependence on Russian models, the rhythm of Ukrainian verse develops independently: while the early forms of the Ukrainian tetrameter are closely connected with the poetic work of Mikhail Lomonosov and Alexander Sumarokov, afterward the originality of the Ukrainian iamb intensifies. The Ukrainian tetrameter represents a new evolutionary stage of European metrical versification, which is drifting further away from the continental prosodic canons.</p></div>\",\"PeriodicalId\":43192,\"journal\":{\"name\":\"RUSSIAN LITERATURE\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"RUSSIAN LITERATURE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304347922000862\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, SLAVIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RUSSIAN LITERATURE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304347922000862","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, SLAVIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文研究了乌克兰诗歌中抑扬格四格的产生和发展。本文以俄罗斯格律诗为背景考察其起源和演变。乌克兰羊的特征的演变可以追溯到1761年的塔拉斯舍甫琴科。本研究的主要假设是,尽管乌克兰诗歌的节奏在一定程度上依赖于俄罗斯模式,但乌克兰诗歌的节奏是独立发展的:虽然乌克兰四步格的早期形式与米哈伊尔·罗蒙诺索夫和亚历山大·苏马罗科夫的诗歌作品密切相关,但后来乌克兰抑扬格的独创性增强了。乌克兰四音格代表了欧洲格律的一个新的进化阶段,它正在远离大陆的韵律规范。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
О происхождении и природе украинских ямбов в сравнении с русским стихом

This article studies the emergence and development of the iambic tetrameter in Ukrainian poetry. Its genesis and evolution are examined against the background of Russian metrical verse. The evolution of the Ukrainian iamb’s features is traced from 1761 to Taras Shevchenko. The main hypothesis of this study is that, despite a certain dependence on Russian models, the rhythm of Ukrainian verse develops independently: while the early forms of the Ukrainian tetrameter are closely connected with the poetic work of Mikhail Lomonosov and Alexander Sumarokov, afterward the originality of the Ukrainian iamb intensifies. The Ukrainian tetrameter represents a new evolutionary stage of European metrical versification, which is drifting further away from the continental prosodic canons.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
RUSSIAN LITERATURE
RUSSIAN LITERATURE LITERATURE, SLAVIC-
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
50
期刊介绍: Russian Literature combines issues devoted to special topics of Russian literature with contributions on related subjects in Croatian, Serbian, Czech, Slovak and Polish literatures. Moreover, several issues each year contain articles on heterogeneous subjects concerning Russian Literature. All methods and viewpoints are welcomed, provided they contribute something new, original or challenging to our understanding of Russian and other Slavic literatures. Russian Literature regularly publishes special issues devoted to: • the historical avant-garde in Russian literature and in the other Slavic literatures • the development of descriptive and theoretical poetics in Russian studies and in studies of other Slavic fields.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信