波斯语版阿伯丁静脉曲张问卷的验证

Mahboubeh Neamatshahi, M. Salehi, M. Pezeshkirad, M. Emadzadeh, Sanam Yaghoubi
{"title":"波斯语版阿伯丁静脉曲张问卷的验证","authors":"Mahboubeh Neamatshahi, M. Salehi, M. Pezeshkirad, M. Emadzadeh, Sanam Yaghoubi","doi":"10.22038/RCM.2019.38737.1264","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: Lower-limb varicose is a common disorder, which is caused in some occupations and is exacerbated over time, imposing direct and indirect costs on individuals and the community. The present study aimed to validate the Persian version of Aberdeen varicose vein questionnaire (AVVQ). Methods: This cross-sectional study was conducted on 75 patients with varicose veins referring to Imam Reza Hospital in Mashhad, Iran in 2014. The subjects were selected via census sampling. The AVVQ was translated into Persian, and its reliability and validity were assessed using face, content, criterion, and construct validity and Cronbach’s alpha coefficient for reliability. To evaluate content validity, the content validity ratio (CVR) was calculated, and the criterion validity was determined based on Pearson’s correlation-coefficient. In addition, the correlation of the obtained score of each questionnaire item with the total score was verified. Results: The mean age of the patients was 43±16 years. Content validity was assessed based on Lawshe’s method and CVR index of >0.7. The mean score achieved in the AVVQ was 62.3± 8.8, and significant correlations were observed between the total score of AVVQ and physical domain (P<0.001; r=-0.62), mental domain (P<0.001; r=-0.39), and mean total score of SF-36 (P<0.001; r=-0.56). Moreover, the Cronbach’s alpha for the internal consistency of the questionnaire was estimated at 0.71.Conclusion: According to the results, assessment of the score of quality of life in varicose patients could be an effective approach to the development of proper interventions to improve their quality of life.","PeriodicalId":21081,"journal":{"name":"Reviews in Clinical Medicine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Validation of the Persian Version of Aberdeen Varicose Vein Questionnaire\",\"authors\":\"Mahboubeh Neamatshahi, M. Salehi, M. Pezeshkirad, M. Emadzadeh, Sanam Yaghoubi\",\"doi\":\"10.22038/RCM.2019.38737.1264\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction: Lower-limb varicose is a common disorder, which is caused in some occupations and is exacerbated over time, imposing direct and indirect costs on individuals and the community. The present study aimed to validate the Persian version of Aberdeen varicose vein questionnaire (AVVQ). Methods: This cross-sectional study was conducted on 75 patients with varicose veins referring to Imam Reza Hospital in Mashhad, Iran in 2014. The subjects were selected via census sampling. The AVVQ was translated into Persian, and its reliability and validity were assessed using face, content, criterion, and construct validity and Cronbach’s alpha coefficient for reliability. To evaluate content validity, the content validity ratio (CVR) was calculated, and the criterion validity was determined based on Pearson’s correlation-coefficient. In addition, the correlation of the obtained score of each questionnaire item with the total score was verified. Results: The mean age of the patients was 43±16 years. Content validity was assessed based on Lawshe’s method and CVR index of >0.7. The mean score achieved in the AVVQ was 62.3± 8.8, and significant correlations were observed between the total score of AVVQ and physical domain (P<0.001; r=-0.62), mental domain (P<0.001; r=-0.39), and mean total score of SF-36 (P<0.001; r=-0.56). Moreover, the Cronbach’s alpha for the internal consistency of the questionnaire was estimated at 0.71.Conclusion: According to the results, assessment of the score of quality of life in varicose patients could be an effective approach to the development of proper interventions to improve their quality of life.\",\"PeriodicalId\":21081,\"journal\":{\"name\":\"Reviews in Clinical Medicine\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Reviews in Clinical Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22038/RCM.2019.38737.1264\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Reviews in Clinical Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22038/RCM.2019.38737.1264","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

下肢静脉曲张是一种常见的疾病,在某些职业中引起,并随着时间的推移而加剧,给个人和社区带来直接和间接的成本。本研究旨在验证波斯语版本的阿伯丁静脉曲张问卷(AVVQ)。方法:对2014年在伊朗马什哈德伊玛目礼萨医院就诊的75例静脉曲张患者进行横断面研究。研究对象是通过人口普查抽样选择的。AVVQ被翻译成波斯语,并使用面孔、内容、标准、结构效度和Cronbach’s alpha信度系数来评估其信度和效度。评估内容效度时,计算内容效度比(CVR),根据Pearson相关系数确定标准效度。此外,还验证了各问卷项目得分与总分的相关性。结果:患者平均年龄43±16岁。内容效度评估采用Lawshe法,CVR指数为>.7。AVVQ平均得分为62.3±8.8分,AVVQ总分与体质域有显著相关性(P<0.001;r=-0.62),心理域(P<0.001;r=-0.39), SF-36平均总分(P<0.001;r = -0.56)。此外,问卷内部一致性的Cronbach 's alpha估计为0.71。结论:根据研究结果,对静脉曲张患者的生活质量进行评分,是制定适当的干预措施以提高患者生活质量的有效途径。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Validation of the Persian Version of Aberdeen Varicose Vein Questionnaire
Introduction: Lower-limb varicose is a common disorder, which is caused in some occupations and is exacerbated over time, imposing direct and indirect costs on individuals and the community. The present study aimed to validate the Persian version of Aberdeen varicose vein questionnaire (AVVQ). Methods: This cross-sectional study was conducted on 75 patients with varicose veins referring to Imam Reza Hospital in Mashhad, Iran in 2014. The subjects were selected via census sampling. The AVVQ was translated into Persian, and its reliability and validity were assessed using face, content, criterion, and construct validity and Cronbach’s alpha coefficient for reliability. To evaluate content validity, the content validity ratio (CVR) was calculated, and the criterion validity was determined based on Pearson’s correlation-coefficient. In addition, the correlation of the obtained score of each questionnaire item with the total score was verified. Results: The mean age of the patients was 43±16 years. Content validity was assessed based on Lawshe’s method and CVR index of >0.7. The mean score achieved in the AVVQ was 62.3± 8.8, and significant correlations were observed between the total score of AVVQ and physical domain (P<0.001; r=-0.62), mental domain (P<0.001; r=-0.39), and mean total score of SF-36 (P<0.001; r=-0.56). Moreover, the Cronbach’s alpha for the internal consistency of the questionnaire was estimated at 0.71.Conclusion: According to the results, assessment of the score of quality of life in varicose patients could be an effective approach to the development of proper interventions to improve their quality of life.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信