治安维持者、土匪、恐怖分子:革命时代民众正义的上演

IF 0.2 3区 历史学 Q2 HISTORY
Y. Robert
{"title":"治安维持者、土匪、恐怖分子:革命时代民众正义的上演","authors":"Y. Robert","doi":"10.1080/20563035.2020.1856577","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines the many rewritings of a single story: the adventures of a brigand vigilante, first told in Schiller's Die Raüber, adapted by Lamartelière into the 1792 hit Robert, chef de brigands, and updated over the next decade through new endings and sequels. The evolving nature of this vigilante – from noble brigand to popular insurrectionist to merciful judge to Terrorist – reflects the anxieties produced by the shift from a conception of justice as a transcendental force, originating in God's will and flowing through the king and his courts, to an immanent model resting on the notion that all humans possess an innate sense of right and wrong and thus the ability to judge. The manifold revisions of Schiller's story open a window onto the shifting sands of Revolutionary justice, revealing the impact of such events as the September Massacres, Louis XVI's trial, and the institution of the Revolutionary Tribunal.","PeriodicalId":40652,"journal":{"name":"Early Modern French Studies","volume":"42 1","pages":"198 - 217"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/20563035.2020.1856577","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Vigilante, Brigand, Terrorist: Staging Popular Justice in Revolutionary Times\",\"authors\":\"Y. Robert\",\"doi\":\"10.1080/20563035.2020.1856577\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article examines the many rewritings of a single story: the adventures of a brigand vigilante, first told in Schiller's Die Raüber, adapted by Lamartelière into the 1792 hit Robert, chef de brigands, and updated over the next decade through new endings and sequels. The evolving nature of this vigilante – from noble brigand to popular insurrectionist to merciful judge to Terrorist – reflects the anxieties produced by the shift from a conception of justice as a transcendental force, originating in God's will and flowing through the king and his courts, to an immanent model resting on the notion that all humans possess an innate sense of right and wrong and thus the ability to judge. The manifold revisions of Schiller's story open a window onto the shifting sands of Revolutionary justice, revealing the impact of such events as the September Massacres, Louis XVI's trial, and the institution of the Revolutionary Tribunal.\",\"PeriodicalId\":40652,\"journal\":{\"name\":\"Early Modern French Studies\",\"volume\":\"42 1\",\"pages\":\"198 - 217\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-07-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/20563035.2020.1856577\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Early Modern French Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/20563035.2020.1856577\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Early Modern French Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/20563035.2020.1856577","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章考察了一个故事的许多改写:一个土匪义警的冒险故事,首次在席勒的《拉伯之死》中讲述,由拉马特尔改编成1792年的热门作品《土匪厨师罗伯特》,并在接下来的十年中通过新的结局和续集进行了更新。这种义务警员的演变性质——从高尚的土匪到受欢迎的叛乱者,从仁慈的法官到恐怖分子——反映了从正义作为一种超越力量的观念转变所产生的焦虑,这种观念源于上帝的意志,流经国王和他的法庭,一种内在的模式,其基础是所有人类都有天生的对错意识,从而有判断的能力。对席勒的故事进行了多方面的修改,为了解革命正义的流沙打开了一扇窗户,揭示了九月大屠杀、路易十六的审判和革命法庭的成立等事件的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Vigilante, Brigand, Terrorist: Staging Popular Justice in Revolutionary Times
This article examines the many rewritings of a single story: the adventures of a brigand vigilante, first told in Schiller's Die Raüber, adapted by Lamartelière into the 1792 hit Robert, chef de brigands, and updated over the next decade through new endings and sequels. The evolving nature of this vigilante – from noble brigand to popular insurrectionist to merciful judge to Terrorist – reflects the anxieties produced by the shift from a conception of justice as a transcendental force, originating in God's will and flowing through the king and his courts, to an immanent model resting on the notion that all humans possess an innate sense of right and wrong and thus the ability to judge. The manifold revisions of Schiller's story open a window onto the shifting sands of Revolutionary justice, revealing the impact of such events as the September Massacres, Louis XVI's trial, and the institution of the Revolutionary Tribunal.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
14
期刊介绍: Early Modern French Studies (formerly Seventeenth-Century French Studies) publishes high-quality, peer-reviewed, original articles in English and French on a broad range of literary, cultural, methodological, and theoretical topics relating to the study of early modern France. The journal has expanded its historical scope and now covers work on the sixteenth, seventeenth, and eighteenth centuries. Within this period of French literary and cultural history, the journal particularly welcomes work that relates to the term ''early modern'', as well as work that interrogates it. It continues to publish special issues devoted to particular topics (such as the highly successful 2014 special issue on the cultural history of fans) as well as individual submissions.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信