转型的视觉档案和文学记忆,两张照片后快照:哈维尔·塞卡斯和玛尔塔·桑兹

IF 0.1 2区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE
Á. Pons
{"title":"转型的视觉档案和文学记忆,两张照片后快照:哈维尔·塞卡斯和玛尔塔·桑兹","authors":"Á. Pons","doi":"10.1353/hir.2021.0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"resumen:Este artículo aborda el auge de la cultura visual en la literatura española y, en particular, el papel que desempeña el archivo visual sobre la Transición en las tramas literarias contemporáneas. En primer lugar, se define el nuevo régimen visual contemporáneo desde los presupuestos de la teoría estética y la crítica de las ideologías para explicar cómo la digitalización ha extendido el valor de lo serial, y no de lo único e irrepetible. En este contexto, llamado posfotográfico, el valor documental de lo fotográfico se ha visto alterado y ya no posee la función verificadora que tuvo cuando se almacenaba física y materialmente en los archivos históricos. Los almacenes de la memoria colectiva se conforman hoy según el paradigma de la inmaterialidad que dictan las nuevas tecnologías para la captación de imágenes. El artículo explica cómo determina el análisis político y cultural de la Transición la manera en que el escritor incluye este archivo visual de la memoria colectiva en su obra. Esta explicación se realiza en particular mediante el comentario crítico de las obras de Javier Cercas y Marta Sanz.abstract:This paper examines the increasing role of visual culture within Spanish literature and, more specifically, the role played by the visual archive of the Spanish Transition in contemporary literary plots. First, we turn to the postulates of aesthetic theory and ideological criticism to define the new visual nature of our time and to describe how digitalization has reinforced the value of the multiple, as opposed to the unique and unrepeatable. In the so-called postphotographic context, the factual value of photography has been altered: photography has lost the verification function it used to have when it was physically stored in archives. Today, the new storage systems for collective memory are characterized by the immateriality that new technologies impose on the way we take pictures. Secondly, we explain how the political and cultural analysis of Spain's transition to democracy has a decisive influence on the way writers have recourse to the visual archive of collective memory in their work. This is done mainly through a critical reading of the works of Javier Cercas and Marta Sanz.","PeriodicalId":44625,"journal":{"name":"HISPANIC REVIEW","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/hir.2021.0001","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"El archivo visual y la memoria literaria de la Transición, dos instantáneas posfotográficas: Javier Cercas y Marta Sanz\",\"authors\":\"Á. Pons\",\"doi\":\"10.1353/hir.2021.0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"resumen:Este artículo aborda el auge de la cultura visual en la literatura española y, en particular, el papel que desempeña el archivo visual sobre la Transición en las tramas literarias contemporáneas. En primer lugar, se define el nuevo régimen visual contemporáneo desde los presupuestos de la teoría estética y la crítica de las ideologías para explicar cómo la digitalización ha extendido el valor de lo serial, y no de lo único e irrepetible. En este contexto, llamado posfotográfico, el valor documental de lo fotográfico se ha visto alterado y ya no posee la función verificadora que tuvo cuando se almacenaba física y materialmente en los archivos históricos. Los almacenes de la memoria colectiva se conforman hoy según el paradigma de la inmaterialidad que dictan las nuevas tecnologías para la captación de imágenes. El artículo explica cómo determina el análisis político y cultural de la Transición la manera en que el escritor incluye este archivo visual de la memoria colectiva en su obra. Esta explicación se realiza en particular mediante el comentario crítico de las obras de Javier Cercas y Marta Sanz.abstract:This paper examines the increasing role of visual culture within Spanish literature and, more specifically, the role played by the visual archive of the Spanish Transition in contemporary literary plots. First, we turn to the postulates of aesthetic theory and ideological criticism to define the new visual nature of our time and to describe how digitalization has reinforced the value of the multiple, as opposed to the unique and unrepeatable. In the so-called postphotographic context, the factual value of photography has been altered: photography has lost the verification function it used to have when it was physically stored in archives. Today, the new storage systems for collective memory are characterized by the immateriality that new technologies impose on the way we take pictures. Secondly, we explain how the political and cultural analysis of Spain's transition to democracy has a decisive influence on the way writers have recourse to the visual archive of collective memory in their work. This is done mainly through a critical reading of the works of Javier Cercas and Marta Sanz.\",\"PeriodicalId\":44625,\"journal\":{\"name\":\"HISPANIC REVIEW\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-02-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/hir.2021.0001\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"HISPANIC REVIEW\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/hir.2021.0001\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"HISPANIC REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/hir.2021.0001","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文讨论了西班牙文学中视觉文化的兴起,特别是视觉档案在当代文学转型中的作用。首先,它从美学理论和意识形态批评的预算中定义了当代新的视觉政权,以解释数字化是如何传播序列的价值的,而不是单一和不可重复的价值。在这种被称为后摄影的背景下,摄影的文献价值已经改变,不再具有在历史档案中物理和物质储存时所具有的验证功能。今天,集体记忆的储存是根据新的图像采集技术所规定的非物质性范式形成的。文章解释了如何决定转型的政治和文化分析,作家如何将这种集体记忆的视觉档案纳入他的作品。这一解释尤其是通过对哈维尔·塞卡斯和玛尔塔·桑兹作品的批判性评论来实现的。摘要:本文考察了视觉文化在西班牙文学中日益增长的作用,更具体地说,是西班牙转型视觉档案馆在当代文学阴谋中所发挥的作用。首先,我们转向美学理论和意识形态批评的假设,以定义我们这个时代的新视觉性质,并描述数字化是如何加强多元化的价值的,而不是单一和不可重复的。在所谓的后摄影背景下,摄影的事实价值发生了变化:摄影失去了物理存储在档案中时必须具备的验证功能。今天,用于集体记忆的新存储系统的特点是新技术强加给我们拍照方式的非物质性。第二,我们解释了对西班牙向民主过渡的政治和文化分析如何对作家在工作中诉诸集体记忆的视觉档案产生决定性影响。这主要是通过批判性地阅读哈维尔·塞卡斯和玛尔塔·桑兹的作品来完成的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
El archivo visual y la memoria literaria de la Transición, dos instantáneas posfotográficas: Javier Cercas y Marta Sanz
resumen:Este artículo aborda el auge de la cultura visual en la literatura española y, en particular, el papel que desempeña el archivo visual sobre la Transición en las tramas literarias contemporáneas. En primer lugar, se define el nuevo régimen visual contemporáneo desde los presupuestos de la teoría estética y la crítica de las ideologías para explicar cómo la digitalización ha extendido el valor de lo serial, y no de lo único e irrepetible. En este contexto, llamado posfotográfico, el valor documental de lo fotográfico se ha visto alterado y ya no posee la función verificadora que tuvo cuando se almacenaba física y materialmente en los archivos históricos. Los almacenes de la memoria colectiva se conforman hoy según el paradigma de la inmaterialidad que dictan las nuevas tecnologías para la captación de imágenes. El artículo explica cómo determina el análisis político y cultural de la Transición la manera en que el escritor incluye este archivo visual de la memoria colectiva en su obra. Esta explicación se realiza en particular mediante el comentario crítico de las obras de Javier Cercas y Marta Sanz.abstract:This paper examines the increasing role of visual culture within Spanish literature and, more specifically, the role played by the visual archive of the Spanish Transition in contemporary literary plots. First, we turn to the postulates of aesthetic theory and ideological criticism to define the new visual nature of our time and to describe how digitalization has reinforced the value of the multiple, as opposed to the unique and unrepeatable. In the so-called postphotographic context, the factual value of photography has been altered: photography has lost the verification function it used to have when it was physically stored in archives. Today, the new storage systems for collective memory are characterized by the immateriality that new technologies impose on the way we take pictures. Secondly, we explain how the political and cultural analysis of Spain's transition to democracy has a decisive influence on the way writers have recourse to the visual archive of collective memory in their work. This is done mainly through a critical reading of the works of Javier Cercas and Marta Sanz.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
HISPANIC REVIEW
HISPANIC REVIEW LITERATURE, ROMANCE-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
23
期刊介绍: A quarterly journal devoted to research in Hispanic and Luso-Brazilian literatures and cultures, Hispanic Review has been edited since 1933 by the Department of Romance Languages at the University of Pennsylvania. The journal features essays and book reviews on the diverse cultural manifestations of Iberia and Latin America, from the medieval period to the present.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信