{"title":"中华人民共和国在文化大革命中的展示读书行业海报","authors":"M. Gazi, Caner Çakı, Mehmet Ozan Gülada, Gül Çaki","doi":"10.24146/TK.778685","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"1966 - 1976 yillari arasinda gerceklesen Cin Kultur Devrimi (CKD), Cin Halk Cumhuriyeti'nin (CHC) toplumsal ve kulturel yasaminda derin izler birakmaktadir. Cin Komunist Devrimi'ne ve Mao'nun liderlik kultune zarar verecegine inanilan eserler tahrip edilmektedir. Kizil Muhafizlar'in ( 红卫兵 ) on planda oldugu devrimde, kutuphaneler ve universiteler basilmakta, \"eski toplumu\" te msil eden yayinlar yakilmaktadir. Ulkede eski ve klasik eserler yasaklanmakta, onlarin yerine devrimi yucelten yayinlari on plana cikarilmaktadir. Ayrica Cin halkinin, Baskan Mao'nun Sozleri ( 毛主席 语 录 ) adli kitabi okumasi tesvik edilmektedir. Devrim sirasinda posterler etkili birer propaganda araci olarak kullanilmakta ve posterler uzerinden Cin halkinin neyi okuyup neyi okumamasi konusunda mesajlar verilmektedir. Calismada propaganda posterleri uzerinden CHC'de CKD ile birlikte okuma aliskanliginin ne yonde s ekillendiginin ortaya konulmasi amaclanmaktadir. Calismada kota orneklemi kullanilarak belirlenen 9 propaganda posteri, Fransiz dilbilimci Roland Barthes'in kavramlari ozelinde gostergebilim yontemi kullanilarak incelenmistir. Posterlerde Cin halkinin kult urel yonden bir mucadele yasadigi anlatilmakta, bu mucadeleden de Mao ve devrimi oven yayinlari okumasiyla ustun gelebilecegi belirtilmektedir Bu sekilde Mao ve devrime bagli bireylerin olusmasinin amaclandigi ortaya cikmaktadir.","PeriodicalId":42488,"journal":{"name":"Turkish Librarianship","volume":"34 1","pages":"406-431"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Çin Halk Cumhuriyeti Kültür Devrimi Sürecinde Okuma Alışkanlığının Propaganda Posterlerinde Sunumu\",\"authors\":\"M. Gazi, Caner Çakı, Mehmet Ozan Gülada, Gül Çaki\",\"doi\":\"10.24146/TK.778685\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"1966 - 1976 yillari arasinda gerceklesen Cin Kultur Devrimi (CKD), Cin Halk Cumhuriyeti'nin (CHC) toplumsal ve kulturel yasaminda derin izler birakmaktadir. Cin Komunist Devrimi'ne ve Mao'nun liderlik kultune zarar verecegine inanilan eserler tahrip edilmektedir. Kizil Muhafizlar'in ( 红卫兵 ) on planda oldugu devrimde, kutuphaneler ve universiteler basilmakta, \\\"eski toplumu\\\" te msil eden yayinlar yakilmaktadir. Ulkede eski ve klasik eserler yasaklanmakta, onlarin yerine devrimi yucelten yayinlari on plana cikarilmaktadir. Ayrica Cin halkinin, Baskan Mao'nun Sozleri ( 毛主席 语 录 ) adli kitabi okumasi tesvik edilmektedir. Devrim sirasinda posterler etkili birer propaganda araci olarak kullanilmakta ve posterler uzerinden Cin halkinin neyi okuyup neyi okumamasi konusunda mesajlar verilmektedir. Calismada propaganda posterleri uzerinden CHC'de CKD ile birlikte okuma aliskanliginin ne yonde s ekillendiginin ortaya konulmasi amaclanmaktadir. Calismada kota orneklemi kullanilarak belirlenen 9 propaganda posteri, Fransiz dilbilimci Roland Barthes'in kavramlari ozelinde gostergebilim yontemi kullanilarak incelenmistir. Posterlerde Cin halkinin kult urel yonden bir mucadele yasadigi anlatilmakta, bu mucadeleden de Mao ve devrimi oven yayinlari okumasiyla ustun gelebilecegi belirtilmektedir Bu sekilde Mao ve devrime bagli bireylerin olusmasinin amaclandigi ortaya cikmaktadir.\",\"PeriodicalId\":42488,\"journal\":{\"name\":\"Turkish Librarianship\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"406-431\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Turkish Librarianship\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24146/TK.778685\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Turkish Librarianship","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24146/TK.778685","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
摘要
1966年-1976年,中国文化大革命是中华人民共和国一部富有远见的社会文化法。重要的艺术正在摧毁共产主义革命和毛的领导文化。Kizilian Guards(+32418;+2135555;)正在朝着革命的方向进行十点之旅,盒子和大学的基础知识以及激励前社区的出版物都被烧毁了。在这个国家,禁止古代和古典作品,计划十个广播公司而不是宣传革命。艾里克·辛·哈尔基宁(Ayrica Cin halkinin)、巴斯坎·毛(Baskan Mao)的《索兹勒里》(Sozleri)(一本关闭目录的书)在本书的研究中得到了推广。在革命的道路上,海报被用作宣传工具,传达中国人读什么和不读什么的信息。在calima,宣传海报旨在表明计划获得CKD和Yondes的阅读许可。Calismada kota orneklemi kullanirak belerleen 9宣传海报,Fransiz dilbilimci Roland Barthes’in kavramlari ozelinde gostergebilim yontemi kullanierak inclenmistir。在事后分析中,中国人指的是约纳文化秩序的规律,这表明毛和革命的烤箱能够生产森林,而毛和发展的重点是发展个人。
Çin Halk Cumhuriyeti Kültür Devrimi Sürecinde Okuma Alışkanlığının Propaganda Posterlerinde Sunumu
1966 - 1976 yillari arasinda gerceklesen Cin Kultur Devrimi (CKD), Cin Halk Cumhuriyeti'nin (CHC) toplumsal ve kulturel yasaminda derin izler birakmaktadir. Cin Komunist Devrimi'ne ve Mao'nun liderlik kultune zarar verecegine inanilan eserler tahrip edilmektedir. Kizil Muhafizlar'in ( 红卫兵 ) on planda oldugu devrimde, kutuphaneler ve universiteler basilmakta, "eski toplumu" te msil eden yayinlar yakilmaktadir. Ulkede eski ve klasik eserler yasaklanmakta, onlarin yerine devrimi yucelten yayinlari on plana cikarilmaktadir. Ayrica Cin halkinin, Baskan Mao'nun Sozleri ( 毛主席 语 录 ) adli kitabi okumasi tesvik edilmektedir. Devrim sirasinda posterler etkili birer propaganda araci olarak kullanilmakta ve posterler uzerinden Cin halkinin neyi okuyup neyi okumamasi konusunda mesajlar verilmektedir. Calismada propaganda posterleri uzerinden CHC'de CKD ile birlikte okuma aliskanliginin ne yonde s ekillendiginin ortaya konulmasi amaclanmaktadir. Calismada kota orneklemi kullanilarak belirlenen 9 propaganda posteri, Fransiz dilbilimci Roland Barthes'in kavramlari ozelinde gostergebilim yontemi kullanilarak incelenmistir. Posterlerde Cin halkinin kult urel yonden bir mucadele yasadigi anlatilmakta, bu mucadeleden de Mao ve devrimi oven yayinlari okumasiyla ustun gelebilecegi belirtilmektedir Bu sekilde Mao ve devrime bagli bireylerin olusmasinin amaclandigi ortaya cikmaktadir.