中世纪加泰罗尼亚语中gerunds和现在的粒子之间

Pub Date : 2018-12-27 DOI:10.1344/AFEL2018.8.6
Jordi Suïls Subirà
{"title":"中世纪加泰罗尼亚语中gerunds和现在的粒子之间","authors":"Jordi Suïls Subirà","doi":"10.1344/AFEL2018.8.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En aquest article miro de fer una descripcio breu del funcionament i la forma que presenten en catala medieval, especialment en els textos del segle XV, els anomenats gerundis i participis de present. Mostro com, en un cert periode, gerundis i participis de present es confonen en alguns contextos, fins al punt que alguns linguistes parlen de “participis gerundials”. Observare tambe, breument, la situacio en altres llengues com l’occita, el frances i l’italia, i m’ocupare de diversos casos particulars on algunes caracteristiques de la temporalitat es poden explicar, al meu entendre, a partir d’una situacio d’indefinicio entre el caracter verbal dels gerundis i el caracter adjectival dels participis de present tambe observada per al frances actual.","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Entre gerundis i participis de present en català medieval\",\"authors\":\"Jordi Suïls Subirà\",\"doi\":\"10.1344/AFEL2018.8.6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En aquest article miro de fer una descripcio breu del funcionament i la forma que presenten en catala medieval, especialment en els textos del segle XV, els anomenats gerundis i participis de present. Mostro com, en un cert periode, gerundis i participis de present es confonen en alguns contextos, fins al punt que alguns linguistes parlen de “participis gerundials”. Observare tambe, breument, la situacio en altres llengues com l’occita, el frances i l’italia, i m’ocupare de diversos casos particulars on algunes caracteristiques de la temporalitat es poden explicar, al meu entendre, a partir d’una situacio d’indefinicio entre el caracter verbal dels gerundis i el caracter adjectival dels participis de present tambe observada per al frances actual.\",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2018-12-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1344/AFEL2018.8.6\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1344/AFEL2018.8.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在这篇文章中,我试图简要描述它们是如何工作的,以及它们是如何在中世纪目录中呈现的,尤其是在15世纪的文本中,所谓的gerunds和present粒子。我展示了在某个时期,动名词和现在助词在某些语境中是如何混淆的,以至于一些语言学家谈论动名词助词。我还简要地观察了其他语言的情况,如欧西坦语、法语和意大利语,以及de a l的一些特殊情况,在我看来,从动名词的动词特征和现在参与者的形容词特征之间的不确定性的情况可以解释时间性的一些特征。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
分享
查看原文
Entre gerundis i participis de present en català medieval
En aquest article miro de fer una descripcio breu del funcionament i la forma que presenten en catala medieval, especialment en els textos del segle XV, els anomenats gerundis i participis de present. Mostro com, en un cert periode, gerundis i participis de present es confonen en alguns contextos, fins al punt que alguns linguistes parlen de “participis gerundials”. Observare tambe, breument, la situacio en altres llengues com l’occita, el frances i l’italia, i m’ocupare de diversos casos particulars on algunes caracteristiques de la temporalitat es poden explicar, al meu entendre, a partir d’una situacio d’indefinicio entre el caracter verbal dels gerundis i el caracter adjectival dels participis de present tambe observada per al frances actual.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信