{"title":"唐成:中华人民共和国首位女性动画编剧、导演","authors":"Shaopeng Chen","doi":"10.1386/josc_00032_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Tang Cheng (唐澄) (1919–86) was one of the most accomplished and versatile animation practitioners in the history of Chinese animation and the first female animation scriptwriter and director in the People’s Republic of China (PRC, 1949–present). Animation in the PRC was once famous for its ‘Chinese school’ aesthetics, in which female professionals influenced all dimensions of the form, from animation techniques to aspects of narration and artistic style. Tang Cheng was best known for directing or co-directing representative Chinese school animated films. However, her early career in animation screenwriting has been largely forgotten. This article not only highlights her role as a scenarist commissioned to write the screenplays of the didactic fairy tales Old Lady’s Jujube Tree (1958) and Radish Is Back (1959) but also analyses how the spirit of collectivism and childlike simplicity revealed in her screenwriting affected her later directorial productions such as Little Tadpoles Looking for Mother (1961), Havoc in Heaven (1961, 1964) and The Deer Bell (1982).","PeriodicalId":41719,"journal":{"name":"Journal of Screenwriting","volume":"11 1","pages":"245-264"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Tang Cheng: The first female animation screenwriter and director in the People’s Republic of China\",\"authors\":\"Shaopeng Chen\",\"doi\":\"10.1386/josc_00032_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Tang Cheng (唐澄) (1919–86) was one of the most accomplished and versatile animation practitioners in the history of Chinese animation and the first female animation scriptwriter and director in the People’s Republic of China (PRC, 1949–present). Animation in the PRC was once famous for its ‘Chinese school’ aesthetics, in which female professionals influenced all dimensions of the form, from animation techniques to aspects of narration and artistic style. Tang Cheng was best known for directing or co-directing representative Chinese school animated films. However, her early career in animation screenwriting has been largely forgotten. This article not only highlights her role as a scenarist commissioned to write the screenplays of the didactic fairy tales Old Lady’s Jujube Tree (1958) and Radish Is Back (1959) but also analyses how the spirit of collectivism and childlike simplicity revealed in her screenwriting affected her later directorial productions such as Little Tadpoles Looking for Mother (1961), Havoc in Heaven (1961, 1964) and The Deer Bell (1982).\",\"PeriodicalId\":41719,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Screenwriting\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"245-264\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2020-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Screenwriting\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/josc_00032_1\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FILM, RADIO, TELEVISION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Screenwriting","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/josc_00032_1","RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
Tang Cheng: The first female animation screenwriter and director in the People’s Republic of China
Tang Cheng (唐澄) (1919–86) was one of the most accomplished and versatile animation practitioners in the history of Chinese animation and the first female animation scriptwriter and director in the People’s Republic of China (PRC, 1949–present). Animation in the PRC was once famous for its ‘Chinese school’ aesthetics, in which female professionals influenced all dimensions of the form, from animation techniques to aspects of narration and artistic style. Tang Cheng was best known for directing or co-directing representative Chinese school animated films. However, her early career in animation screenwriting has been largely forgotten. This article not only highlights her role as a scenarist commissioned to write the screenplays of the didactic fairy tales Old Lady’s Jujube Tree (1958) and Radish Is Back (1959) but also analyses how the spirit of collectivism and childlike simplicity revealed in her screenwriting affected her later directorial productions such as Little Tadpoles Looking for Mother (1961), Havoc in Heaven (1961, 1964) and The Deer Bell (1982).
期刊介绍:
The Journal of Screenwriting aims to explore the nature of writing for the moving image in the broadest sense, highlighting current academic thinking around scriptwriting whilst also reflecting on this with a truly international perspective and outlook. The journal will encourage the investigation of a broad range of possible methodologies and approaches to studying the scriptwriting form, in particular: the history of the form, contextual analysis, the process of writing for the moving image, the relationship of scriptwriting to the production process and how the form can be considered in terms of culture and society. The journal also aims to encourage research in the field of screenwriting and the linking of scriptwriting practice to academic theory, and to support and promote conferences and networking events on this subject.