{"title":"租赁中的临时微功能","authors":"Uwe Manfred Daum, J. M. Fernández","doi":"10.1515/les-2020-0013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The contract is one of the most used documents in any language within the legal field. It is therefore of interest for the study of microfunctions in this genre of text in order to determine linguistic functions and to advance in the detection of nuances of languages. For this reason, this paper proposes the analysis of a subgenre of contract, the lease, focusing the study on one of the most characteristic microfunctions of this genre, the temporal microfunctions. In a comparative corpus, the temporal microfunctions are analyzed using a contrastive methodology for the German and Spanish texts.","PeriodicalId":35136,"journal":{"name":"Lebende Sprachen","volume":"65 1","pages":"369 - 389"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-10-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/les-2020-0013","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Microfunciones temporales en el contrato de arrendamiento\",\"authors\":\"Uwe Manfred Daum, J. M. Fernández\",\"doi\":\"10.1515/les-2020-0013\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The contract is one of the most used documents in any language within the legal field. It is therefore of interest for the study of microfunctions in this genre of text in order to determine linguistic functions and to advance in the detection of nuances of languages. For this reason, this paper proposes the analysis of a subgenre of contract, the lease, focusing the study on one of the most characteristic microfunctions of this genre, the temporal microfunctions. In a comparative corpus, the temporal microfunctions are analyzed using a contrastive methodology for the German and Spanish texts.\",\"PeriodicalId\":35136,\"journal\":{\"name\":\"Lebende Sprachen\",\"volume\":\"65 1\",\"pages\":\"369 - 389\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-10-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/les-2020-0013\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lebende Sprachen\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/les-2020-0013\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lebende Sprachen","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/les-2020-0013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
Microfunciones temporales en el contrato de arrendamiento
Abstract The contract is one of the most used documents in any language within the legal field. It is therefore of interest for the study of microfunctions in this genre of text in order to determine linguistic functions and to advance in the detection of nuances of languages. For this reason, this paper proposes the analysis of a subgenre of contract, the lease, focusing the study on one of the most characteristic microfunctions of this genre, the temporal microfunctions. In a comparative corpus, the temporal microfunctions are analyzed using a contrastive methodology for the German and Spanish texts.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
