儿童早期言语中的代码混合和代码转换(乌尔都语和旁遮普语)研究

M. Ramzan, Aamir Aziz, Maimoona Ghaffar
{"title":"儿童早期言语中的代码混合和代码转换(乌尔都语和旁遮普语)研究","authors":"M. Ramzan, Aamir Aziz, Maimoona Ghaffar","doi":"10.52462/jlls.60","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This research is analytical in nature and a comparative study of code-mixing and code-switching among the children of 2 to 5 belonging to educated and uneducated background. The focus of the research is how the children mix and switch Punjabi and Urdu in their early age. This study of code-mixing and code-switching in Urdu and Punjabi is found in educated and uneducated children’s recordings. Mostly the children mix single word insertion from Punjabi in their utterances during conversation. They also mix and switch the clauses and sentences of both the languages. The main work of this study is to quantify how much insertion of Single Word (Noun Insertion, Adjective Insertion, Adverb Insertion and Verb Insertion), of Phrase (Noun Phrase, Verb Phrase), of Clause and Sentence (Clause Insertion and Sentence Insertion). Hybridization of Single Word and Synthesis (Modes and Terms of Address, Repetition, Tags and Fillers) have also been identified. The reason why Punjabi is considered as study of code-mixing and code-switching with national language is that it is spoken not only at homes, but also outside in the surrounding of the children in the city of Sahiwal","PeriodicalId":16272,"journal":{"name":"Journal of Language and Linguistic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"A study of code-mixing and code-switching (Urdu and Punjabi) in children’s early speech\",\"authors\":\"M. Ramzan, Aamir Aziz, Maimoona Ghaffar\",\"doi\":\"10.52462/jlls.60\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This research is analytical in nature and a comparative study of code-mixing and code-switching among the children of 2 to 5 belonging to educated and uneducated background. The focus of the research is how the children mix and switch Punjabi and Urdu in their early age. This study of code-mixing and code-switching in Urdu and Punjabi is found in educated and uneducated children’s recordings. Mostly the children mix single word insertion from Punjabi in their utterances during conversation. They also mix and switch the clauses and sentences of both the languages. The main work of this study is to quantify how much insertion of Single Word (Noun Insertion, Adjective Insertion, Adverb Insertion and Verb Insertion), of Phrase (Noun Phrase, Verb Phrase), of Clause and Sentence (Clause Insertion and Sentence Insertion). Hybridization of Single Word and Synthesis (Modes and Terms of Address, Repetition, Tags and Fillers) have also been identified. The reason why Punjabi is considered as study of code-mixing and code-switching with national language is that it is spoken not only at homes, but also outside in the surrounding of the children in the city of Sahiwal\",\"PeriodicalId\":16272,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Language and Linguistic Studies\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Language and Linguistic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.52462/jlls.60\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Language and Linguistic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52462/jlls.60","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

本研究是一项分析性的研究,对2 - 5岁受过教育和未受过教育的儿童的语码混合和语码转换进行了比较研究。研究的重点是孩子们在幼年时是如何混合使用旁遮普语和乌尔都语的。在受过教育和未受过教育的儿童录音中发现了乌尔都语和旁遮普语的代码混合和代码转换研究。大多数孩子在谈话中会在他们的话语中插入旁遮普语的单个单词。他们还混合和交换两种语言的从句和句子。本研究的主要工作是量化单字(名词插入、形容词插入、副词插入和动词插入)、短语(名词短语、动词短语)、分句和句子(分句插入和句子插入)的插入量。单字和合成词的杂化(称呼方式和术语、重复、标签和填充物)也被发现。旁遮普语之所以被认为是一门与本国语言代码混合和代码转换的研究,是因为它不仅在家里使用,而且在Sahiwal市的孩子们周围也使用
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A study of code-mixing and code-switching (Urdu and Punjabi) in children’s early speech
This research is analytical in nature and a comparative study of code-mixing and code-switching among the children of 2 to 5 belonging to educated and uneducated background. The focus of the research is how the children mix and switch Punjabi and Urdu in their early age. This study of code-mixing and code-switching in Urdu and Punjabi is found in educated and uneducated children’s recordings. Mostly the children mix single word insertion from Punjabi in their utterances during conversation. They also mix and switch the clauses and sentences of both the languages. The main work of this study is to quantify how much insertion of Single Word (Noun Insertion, Adjective Insertion, Adverb Insertion and Verb Insertion), of Phrase (Noun Phrase, Verb Phrase), of Clause and Sentence (Clause Insertion and Sentence Insertion). Hybridization of Single Word and Synthesis (Modes and Terms of Address, Repetition, Tags and Fillers) have also been identified. The reason why Punjabi is considered as study of code-mixing and code-switching with national language is that it is spoken not only at homes, but also outside in the surrounding of the children in the city of Sahiwal
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Language and Linguistic Studies
Journal of Language and Linguistic Studies Arts and Humanities-Language and Linguistics
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信