Karl Maria Kertbeny，19世纪有争议的文化调解员。100年

IF 10.4 Q1 ENGINEERING, CHEMICAL

Hungarian Studies Pub Date : 2023-07-06 DOI:10.1556/044.2023.00242

Katalin Blaskó

{"title":"Karl Maria Kertbeny，19世纪有争议的文化调解员。100年","authors":"Katalin Blaskó","doi":"10.1556/044.2023.00242","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article deals with the enigmatic biography and the controversial oeuvre of Karl Maria Kertbeny (recte: Karl Maria Benkert; 1824-1882). Kertbeny was a representative of the so-called Hungarus identity, a convinced Hungarian of non-Hungarian mother tongue. He worked primarily as a journalistic mediator and literary translator and was largely responsible for the image of Hungary and of Hungarian culture and literature in German-speaking countries, especially in the period from the middle of the 19th century onwards. In the article, the overly critical attitude that posterity took towards Kertbeny is set to some extent straight.","PeriodicalId":35072,"journal":{"name":"Hungarian Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":10.4000,"publicationDate":"2023-07-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Karl Maria Kertbeny, ein umstrittener Kulturvermittler aus dem 19. Jahrhundert\",\"authors\":\"Katalin Blaskó\",\"doi\":\"10.1556/044.2023.00242\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article deals with the enigmatic biography and the controversial oeuvre of Karl Maria Kertbeny (recte: Karl Maria Benkert; 1824-1882). Kertbeny was a representative of the so-called Hungarus identity, a convinced Hungarian of non-Hungarian mother tongue. He worked primarily as a journalistic mediator and literary translator and was largely responsible for the image of Hungary and of Hungarian culture and literature in German-speaking countries, especially in the period from the middle of the 19th century onwards. In the article, the overly critical attitude that posterity took towards Kertbeny is set to some extent straight.\",\"PeriodicalId\":35072,\"journal\":{\"name\":\"Hungarian Studies\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":10.4000,\"publicationDate\":\"2023-07-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hungarian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1556/044.2023.00242\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ENGINEERING, CHEMICAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hungarian Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1556/044.2023.00242","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ENGINEERING, CHEMICAL","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

本文论述了卡尔·玛丽亚·克特尼（Karl Maria Kertbeny）的神秘传记和有争议的全部作品。Kertbeny是所谓匈牙利人身份的代表，一个母语为非匈牙利语的坚定的匈牙利人。他主要担任新闻调解员和文学翻译，主要负责匈牙利的形象以及德语国家的匈牙利文化和文学，尤其是在19世纪中期以后。在这篇文章中，后人对克尔特尼过于挑剔的态度在某种程度上是直截了当的。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Karl Maria Kertbeny, ein umstrittener Kulturvermittler aus dem 19. Jahrhundert

This article deals with the enigmatic biography and the controversial oeuvre of Karl Maria Kertbeny (recte: Karl Maria Benkert; 1824-1882). Kertbeny was a representative of the so-called Hungarus identity, a convinced Hungarian of non-Hungarian mother tongue. He worked primarily as a journalistic mediator and literary translator and was largely responsible for the image of Hungary and of Hungarian culture and literature in German-speaking countries, especially in the period from the middle of the 19th century onwards. In the article, the overly critical attitude that posterity took towards Kertbeny is set to some extent straight.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Hungarian Studies Arts and Humanities-Arts and Humanities (all)

CiteScore

10.60

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Hungarian Studies intends to fill a long-felt need in the coverage of Hungarian studies by offering an independent, international forum for original papers of high scholarly standards within all disciplines of the humanities and social sciences (literature, philology, ethnology, folklore, musicology, art history, philosophy, history, sociology, etc.) pertaining to any aspects of the Hungarian past or present. In addition, every issue will carry short communications, book reviews and miscellaneous information - all features of interest to the widening audience of Hungarian studies. Publishes book reviews and advertisements.