{"title":"执行视察员Luján de Vargas对科尔多瓦委托人的判决的命令(1693-1694)","authors":"Sonia Tell","doi":"10.4000/CORPUSARCHIVOS.1906","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Se presenta la transcripcion de los autos obrados entre 1693 y 1694 por el juez comisionado Manuel de Ceballos Neto y Estrada, encargado de ejecutar las sentencias contra encomenderos de la jurisdiccion de Cordoba dictadas por el oidor Antonio Martinez Lujan de Vargas, una vez finalizada su visita a la Gobernacion del Tucuman. En los autos se registro el proceso de ejecucion de las sentencias, que incluyeron el deslinde, amojonamiento y asignacion de tierras de reduccion a encomiendas de indios que aun estaban asentadas en tierras privadas de sus encomenderos; el reconocimiento y eventual ampliacion de tierras asignadas previamente; el reconocimiento de las capillas mandadas a edificar en los pueblos; el ajuste y liquidacion de deudas a los indios por conciertos no remunerados o indemnizacion por malos tratos. La transcripcion del manuscrito esta precedida por un estudio introductorio que describe localizacion y caracteristicas del documento, su organizacion interna, informacion que contiene, posibilidades de uso y relacionamiento del mismo, e investigaciones previas que lo abordaron. Destaca particularmente su importancia para el estudio de los derechos de tierras de los pueblos de reduccion.","PeriodicalId":30330,"journal":{"name":"Corpus Archivos Virtuales de la Alteridad Americana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Los autos de ejecución de las sentencias del visitador Luján de Vargas a los encomenderos de Córdoba (1693-1694)\",\"authors\":\"Sonia Tell\",\"doi\":\"10.4000/CORPUSARCHIVOS.1906\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Se presenta la transcripcion de los autos obrados entre 1693 y 1694 por el juez comisionado Manuel de Ceballos Neto y Estrada, encargado de ejecutar las sentencias contra encomenderos de la jurisdiccion de Cordoba dictadas por el oidor Antonio Martinez Lujan de Vargas, una vez finalizada su visita a la Gobernacion del Tucuman. En los autos se registro el proceso de ejecucion de las sentencias, que incluyeron el deslinde, amojonamiento y asignacion de tierras de reduccion a encomiendas de indios que aun estaban asentadas en tierras privadas de sus encomenderos; el reconocimiento y eventual ampliacion de tierras asignadas previamente; el reconocimiento de las capillas mandadas a edificar en los pueblos; el ajuste y liquidacion de deudas a los indios por conciertos no remunerados o indemnizacion por malos tratos. La transcripcion del manuscrito esta precedida por un estudio introductorio que describe localizacion y caracteristicas del documento, su organizacion interna, informacion que contiene, posibilidades de uso y relacionamiento del mismo, e investigaciones previas que lo abordaron. Destaca particularmente su importancia para el estudio de los derechos de tierras de los pueblos de reduccion.\",\"PeriodicalId\":30330,\"journal\":{\"name\":\"Corpus Archivos Virtuales de la Alteridad Americana\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-12-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Corpus Archivos Virtuales de la Alteridad Americana\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/CORPUSARCHIVOS.1906\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Corpus Archivos Virtuales de la Alteridad Americana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CORPUSARCHIVOS.1906","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
汽车出现的transcripcion obrados 1693 - 1694法官净Manuel de Ceballos专员和公路,负责执行判决所颁布的针对管辖Cordoba encomenderos oidor Antonio Martinez Lujan Vargas,一旦访问Gobernacion Tucuman。在法令中记录了执行判决的过程,其中包括划界、分割和将减少的土地分配给印第安人,这些印第安人仍然居住在他们的支持者的私人土地上;承认和最终扩大以前分配的土地;承认被派往村庄建造的小教堂;调整和清算印度人因无报酬音乐会或虐待赔偿而欠下的债务。手稿的转录之前是一个介绍性的研究,描述了文件的位置和特征,它的内部组织,它包含的信息,使用的可能性和它的关系,以及以前的研究处理它。它特别强调了它对研究土著人民的土地权的重要性。
Los autos de ejecución de las sentencias del visitador Luján de Vargas a los encomenderos de Córdoba (1693-1694)
Se presenta la transcripcion de los autos obrados entre 1693 y 1694 por el juez comisionado Manuel de Ceballos Neto y Estrada, encargado de ejecutar las sentencias contra encomenderos de la jurisdiccion de Cordoba dictadas por el oidor Antonio Martinez Lujan de Vargas, una vez finalizada su visita a la Gobernacion del Tucuman. En los autos se registro el proceso de ejecucion de las sentencias, que incluyeron el deslinde, amojonamiento y asignacion de tierras de reduccion a encomiendas de indios que aun estaban asentadas en tierras privadas de sus encomenderos; el reconocimiento y eventual ampliacion de tierras asignadas previamente; el reconocimiento de las capillas mandadas a edificar en los pueblos; el ajuste y liquidacion de deudas a los indios por conciertos no remunerados o indemnizacion por malos tratos. La transcripcion del manuscrito esta precedida por un estudio introductorio que describe localizacion y caracteristicas del documento, su organizacion interna, informacion que contiene, posibilidades de uso y relacionamiento del mismo, e investigaciones previas que lo abordaron. Destaca particularmente su importancia para el estudio de los derechos de tierras de los pueblos de reduccion.