亨利·科隆布:文化精神病学和它的替身

IF 0.4 Q4 PSYCHOLOGY, CLINICAL

Psicoterapia e Scienze Umane Pub Date : 2022-05-01 DOI:10.3280/pu2022-002002

Salvatore Inglese, Yassin Dia

{"title":"亨利·科隆布:文化精神病学和它的替身","authors":"Salvatore Inglese, Yassin Dia","doi":"10.3280/pu2022-002002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Questo articolo ripercorre l'esperienza di Henri Collomb (1913-1979) presso il Centre Hospita-lier National Universitaire (CHNU) de Fann a Dakar, dal 1959 al 1978, e fornisce un inquadra-mento storico a uno dei testi più significativi prodotti dallo psichiatra francese, \"Psychothérapies non verbales traditionnelles en Afrique\", presentato a un convegno a Istanbul nel 1970, pubblicato in francese nel 1972 e tradotto in italiano nelle pagine seguenti di questa rivista. In particolare, si approfondiscono i seguenti temi: le metodologie adottate dall'équipe ospedaliera (multidiscipli-nare e multilinguistica), le necessità riconfigurative dello spazio nosocomiale e l'introduzione di nuovi strumenti e metodi clinici (presenza di famigliari o accompagnatori, pinth, villaggi psichia-trici), le rappresentazioni nosologiche e le tecniche di cura tradizionali tra cui figura, in particolare, il complesso rituale terapeutico dello N'döp.","PeriodicalId":42825,"journal":{"name":"Psicoterapia e Scienze Umane","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Henri Collomb: la psichiatria culturale e il suo doppio\",\"authors\":\"Salvatore Inglese, Yassin Dia\",\"doi\":\"10.3280/pu2022-002002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Questo articolo ripercorre l'esperienza di Henri Collomb (1913-1979) presso il Centre Hospita-lier National Universitaire (CHNU) de Fann a Dakar, dal 1959 al 1978, e fornisce un inquadra-mento storico a uno dei testi più significativi prodotti dallo psichiatra francese, \\\"Psychothérapies non verbales traditionnelles en Afrique\\\", presentato a un convegno a Istanbul nel 1970, pubblicato in francese nel 1972 e tradotto in italiano nelle pagine seguenti di questa rivista. In particolare, si approfondiscono i seguenti temi: le metodologie adottate dall'équipe ospedaliera (multidiscipli-nare e multilinguistica), le necessità riconfigurative dello spazio nosocomiale e l'introduzione di nuovi strumenti e metodi clinici (presenza di famigliari o accompagnatori, pinth, villaggi psichia-trici), le rappresentazioni nosologiche e le tecniche di cura tradizionali tra cui figura, in particolare, il complesso rituale terapeutico dello N'döp.\",\"PeriodicalId\":42825,\"journal\":{\"name\":\"Psicoterapia e Scienze Umane\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Psicoterapia e Scienze Umane\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3280/pu2022-002002\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PSYCHOLOGY, CLINICAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Psicoterapia e Scienze Umane","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3280/pu2022-002002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHOLOGY, CLINICAL","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

本文追溯了亨利·科洛姆（Henri Colomb，1913-1979）1959年至1978年在达喀尔国立范恩大学Hospita lier中心的经历，并为法国精神病学家1970年在伊斯坦布尔的一次会议上发表的最重要的著作之一《非洲传统精神疗法》提供了一个历史框架，1972年以法语出版，并在本杂志的以下几页被翻译成意大利语。特别是，将探讨以下主题：医院团队采用的方法（多学科和多语言）、医院空间的重新形象化需求以及新工具和临床方法的引入（有家人或护理人员、精神病院、精神病院），鼻科学表征和传统治疗技术，尤其包括N’döp的治疗仪式复合体。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Henri Collomb: la psichiatria culturale e il suo doppio

Questo articolo ripercorre l'esperienza di Henri Collomb (1913-1979) presso il Centre Hospita-lier National Universitaire (CHNU) de Fann a Dakar, dal 1959 al 1978, e fornisce un inquadra-mento storico a uno dei testi più significativi prodotti dallo psichiatra francese, "Psychothérapies non verbales traditionnelles en Afrique", presentato a un convegno a Istanbul nel 1970, pubblicato in francese nel 1972 e tradotto in italiano nelle pagine seguenti di questa rivista. In particolare, si approfondiscono i seguenti temi: le metodologie adottate dall'équipe ospedaliera (multidiscipli-nare e multilinguistica), le necessità riconfigurative dello spazio nosocomiale e l'introduzione di nuovi strumenti e metodi clinici (presenza di famigliari o accompagnatori, pinth, villaggi psichia-trici), le rappresentazioni nosologiche e le tecniche di cura tradizionali tra cui figura, in particolare, il complesso rituale terapeutico dello N'döp.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Psicoterapia e Scienze Umane PSYCHOLOGY, CLINICAL-

CiteScore

0.60

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： The journal Psicoterapia e Scienze Umane has always been part of the independent international psychoanalytic network Platform International, and operates in partnership with the "Zurich Psychoanalytic Seminar" (PSZ) and with its Journal für Psychoanalyse, with the Sigmund Freud Institut of Frankfurt a.M., with the Istituzione "Gianfranco Minguzzi" of Bologna, with the Centro Universitario di Psichiatria Multietnica "Georges Devereux" of Bologna, and it is a member of the International Council of Editors of Psychoanalytic Journals (ICEPJ).