绘制丝绸之路:马格廷古利·皮拉格的土库曼诗歌中的自然、情感和精神地理

IF 0.4 0 ASIAN STUDIES
E. O’Dell
{"title":"绘制丝绸之路:马格廷古利·皮拉格的土库曼诗歌中的自然、情感和精神地理","authors":"E. O’Dell","doi":"10.5325/intejperslite.7.0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Magtymguly Pyragy is considered the national poet of the Turkmen people and credited with introducing classical Chagatai as a literary language and founding Turkmen literature.1 Hailing from the Caspian region near the modern-day border region between Turkmenistan and Iran,2 Pyragy traveled far and wide to Anatolia, Bukhara, Khiva, Afghanistan, and India; as a result, these geographies feature prominently in his poetry. Pyragy’s far-reaching geographic references in his poetry touch upon every stretch of the Silk Road from the Volga-Ural region all the way to China. His numerous verses evincing fear of the Kizilbash threat and his invocations of celebrated Persian mystic poets whose ranks he wished to join chart emotional, affective, and spiritual geographies that illuminate the political upheavals of the eighteenth century and the persistence of Pyragy’s own poetic ambitions in the face of regional instability. Surveying the diverse geographies and ecologies in the poetry of Pyragy reveals the unsettling realities of Turkmen tribal disunity, the affective expansiveness of the poetic Turkmen imaginary in depicting foreign landscapes, and the importance of nature and pride of place in the Caspian region in the midst of the shifting political geographies of the time.","PeriodicalId":40138,"journal":{"name":"International Journal of Persian Literature","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mapping the Silk Road: Geographies of Nature, Affect, and Spirituality in the Turkmen Poetry of Magtymguly Pyragy\",\"authors\":\"E. O’Dell\",\"doi\":\"10.5325/intejperslite.7.0003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Magtymguly Pyragy is considered the national poet of the Turkmen people and credited with introducing classical Chagatai as a literary language and founding Turkmen literature.1 Hailing from the Caspian region near the modern-day border region between Turkmenistan and Iran,2 Pyragy traveled far and wide to Anatolia, Bukhara, Khiva, Afghanistan, and India; as a result, these geographies feature prominently in his poetry. Pyragy’s far-reaching geographic references in his poetry touch upon every stretch of the Silk Road from the Volga-Ural region all the way to China. His numerous verses evincing fear of the Kizilbash threat and his invocations of celebrated Persian mystic poets whose ranks he wished to join chart emotional, affective, and spiritual geographies that illuminate the political upheavals of the eighteenth century and the persistence of Pyragy’s own poetic ambitions in the face of regional instability. Surveying the diverse geographies and ecologies in the poetry of Pyragy reveals the unsettling realities of Turkmen tribal disunity, the affective expansiveness of the poetic Turkmen imaginary in depicting foreign landscapes, and the importance of nature and pride of place in the Caspian region in the midst of the shifting political geographies of the time.\",\"PeriodicalId\":40138,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Persian Literature\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Persian Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5325/intejperslite.7.0003\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Persian Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5325/intejperslite.7.0003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Magtymgully Pyragy被认为是土库曼人的民族诗人,他将古典察合台语引入文学语言,并创立了土库曼文学。1来自土库曼斯坦和伊朗边境附近的里海地区,2他游历了安纳托利亚、布哈拉、希瓦、阿富汗和印度;因此,这些地理在他的诗歌中占有突出的地位。皮拉吉在诗歌中对地理的影响深远,涉及从伏尔加-乌拉尔地区到中国的丝绸之路的每一段。他无数的诗句表达了对克孜尔巴什威胁的恐惧,以及他对著名波斯神秘主义诗人的召唤,他希望加入这些诗人的行列,描绘了情感、情感和精神地理,这些地理揭示了18世纪的政治动荡,以及皮拉吉在面对地区不稳定时坚持自己的诗歌抱负。考察皮拉吉诗歌中的不同地理和生态,揭示了土库曼部落不团结的令人不安的现实,土库曼诗歌在描绘外国风景时的情感扩展,以及在当时不断变化的政治地理中,自然的重要性和里海地区的自豪感。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Mapping the Silk Road: Geographies of Nature, Affect, and Spirituality in the Turkmen Poetry of Magtymguly Pyragy
Magtymguly Pyragy is considered the national poet of the Turkmen people and credited with introducing classical Chagatai as a literary language and founding Turkmen literature.1 Hailing from the Caspian region near the modern-day border region between Turkmenistan and Iran,2 Pyragy traveled far and wide to Anatolia, Bukhara, Khiva, Afghanistan, and India; as a result, these geographies feature prominently in his poetry. Pyragy’s far-reaching geographic references in his poetry touch upon every stretch of the Silk Road from the Volga-Ural region all the way to China. His numerous verses evincing fear of the Kizilbash threat and his invocations of celebrated Persian mystic poets whose ranks he wished to join chart emotional, affective, and spiritual geographies that illuminate the political upheavals of the eighteenth century and the persistence of Pyragy’s own poetic ambitions in the face of regional instability. Surveying the diverse geographies and ecologies in the poetry of Pyragy reveals the unsettling realities of Turkmen tribal disunity, the affective expansiveness of the poetic Turkmen imaginary in depicting foreign landscapes, and the importance of nature and pride of place in the Caspian region in the midst of the shifting political geographies of the time.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信