手写体字母的形态:对小写字母书写的术语考察

IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
E. Aubert
{"title":"手写体字母的形态:对小写字母书写的术语考察","authors":"E. Aubert","doi":"10.24206/lh.v7i3.44420","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artigo oferece uma proposta de nomenclatura para as características morfológicas da letra manuscrita, baseada, sobretudo, nas minúsculas caligráficas antigas e medievais. Visa, com isso, a criar um quadro mínimo de referência terminológica para a descrição paleográfica, propondo, ao lado dos termos em língua portuguesa, equivalentes em alemão, francês, inglês e italiano. Recusando-se a apresentar mera listagem de termos, erige quatro séries de descritores, que correspondem a quatro distintas perspectivas de descrição: descritores transversais, lineares, espaciais e visuais, os últimos subdivididos em três espécies (elementos essenciais, subsidiários e auxiliares). Embora haja espaço para expansão, mesmo no que respeita à morfologia da minúscula caligráfica, pensamos que esse léxico estruturado permitirá tratar a descrição como efetiva linguagem técnica.","PeriodicalId":55917,"journal":{"name":"LaborHistorico","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A morfologia da letra manuscrita: considerações terminológicas voltadas à descrição da minúscula caligráfica\",\"authors\":\"E. Aubert\",\"doi\":\"10.24206/lh.v7i3.44420\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Este artigo oferece uma proposta de nomenclatura para as características morfológicas da letra manuscrita, baseada, sobretudo, nas minúsculas caligráficas antigas e medievais. Visa, com isso, a criar um quadro mínimo de referência terminológica para a descrição paleográfica, propondo, ao lado dos termos em língua portuguesa, equivalentes em alemão, francês, inglês e italiano. Recusando-se a apresentar mera listagem de termos, erige quatro séries de descritores, que correspondem a quatro distintas perspectivas de descrição: descritores transversais, lineares, espaciais e visuais, os últimos subdivididos em três espécies (elementos essenciais, subsidiários e auxiliares). Embora haja espaço para expansão, mesmo no que respeita à morfologia da minúscula caligráfica, pensamos que esse léxico estruturado permitirá tratar a descrição como efetiva linguagem técnica.\",\"PeriodicalId\":55917,\"journal\":{\"name\":\"LaborHistorico\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"LaborHistorico\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24206/lh.v7i3.44420\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LaborHistorico","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24206/lh.v7i3.44420","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文主要以古代和中世纪的书法小写字母为基础,提出了手写字母形态特征的命名建议。因此,它旨在为古地理描述创建一个最低限度的术语参考框架,与葡萄牙语术语一起,提出德语、法语、英语和意大利语的对等术语。他拒绝仅仅列出一个术语列表,而是建立了四个描述符系列,这些描述符对应于四个不同的描述视角:横向、线性、空间和视觉描述符,后者细分为三种(基本元素、辅助元素和辅助元素)。尽管还有扩展的空间,即使是在微小书法的形态方面,我们相信这种结构化的词汇将使我们能够将描述视为一种有效的技术语言。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A morfologia da letra manuscrita: considerações terminológicas voltadas à descrição da minúscula caligráfica
Este artigo oferece uma proposta de nomenclatura para as características morfológicas da letra manuscrita, baseada, sobretudo, nas minúsculas caligráficas antigas e medievais. Visa, com isso, a criar um quadro mínimo de referência terminológica para a descrição paleográfica, propondo, ao lado dos termos em língua portuguesa, equivalentes em alemão, francês, inglês e italiano. Recusando-se a apresentar mera listagem de termos, erige quatro séries de descritores, que correspondem a quatro distintas perspectivas de descrição: descritores transversais, lineares, espaciais e visuais, os últimos subdivididos em três espécies (elementos essenciais, subsidiários e auxiliares). Embora haja espaço para expansão, mesmo no que respeita à morfologia da minúscula caligráfica, pensamos que esse léxico estruturado permitirá tratar a descrição como efetiva linguagem técnica.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
LaborHistorico
LaborHistorico LANGUAGE & LINGUISTICS-
自引率
0.00%
发文量
20
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信