危地马拉西班牙语单语和双语（西班牙语-Kaqchikel）中聋哑人愿望的社会声学分析

IF 0.4 4区文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS

Spanish in Context Pub Date : 2020-06-03 DOI:10.1075/sic.00051.mck

S. McKinnon

{"title":"危地马拉西班牙语单语和双语（西班牙语-Kaqchikel）中聋哑人愿望的社会声学分析","authors":"S. McKinnon","doi":"10.1075/sic.00051.mck","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n El estudio empírico de la sociofonética del español en contacto con otras lenguas ha aumentado en la última\n década. Siguiendo con esta área de investigación, el presente estudio examina la aspiración de las oclusivas sordas en el español\n guatemalteco comparando los factores (extra-)lingüísticos que afectan a la variación en las comunidades monolingües y bilingües\n (español-kaqchikel), mediante el marco teórico de la sociolingüística comparativa (Poplack y\n Levey 2010). Los resultados demuestran que, en general, el VOT de esta muestra del español guatemalteco es más largo de\n lo que se ha descubierto para las variedades sin contacto, pero es paralelo al español en contacto con el maya yucateco (Michnowicz y Carpenter 2013). Aunque, mayoritariamente, los factores lingüísticos\n afectaron a la variación del VOT, el sexo biológico también resultó relevante. Se discutirán tres puntos clave que señalan la\n posibilidad de contacto lingüístico como causa, pero se necesitan investigaciones futuras para confirmar definitivamente los\n efectos del contacto.","PeriodicalId":44431,"journal":{"name":"Spanish in Context","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2020-06-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Un análisis sociofonético de la aspiración de las oclusivas sordas en el español guatemalteco monolingüe y bilingüe\\n (español-kaqchikel)\",\"authors\":\"S. McKinnon\",\"doi\":\"10.1075/sic.00051.mck\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n El estudio empírico de la sociofonética del español en contacto con otras lenguas ha aumentado en la última\\n década. Siguiendo con esta área de investigación, el presente estudio examina la aspiración de las oclusivas sordas en el español\\n guatemalteco comparando los factores (extra-)lingüísticos que afectan a la variación en las comunidades monolingües y bilingües\\n (español-kaqchikel), mediante el marco teórico de la sociolingüística comparativa (Poplack y\\n Levey 2010). Los resultados demuestran que, en general, el VOT de esta muestra del español guatemalteco es más largo de\\n lo que se ha descubierto para las variedades sin contacto, pero es paralelo al español en contacto con el maya yucateco (Michnowicz y Carpenter 2013). Aunque, mayoritariamente, los factores lingüísticos\\n afectaron a la variación del VOT, el sexo biológico también resultó relevante. Se discutirán tres puntos clave que señalan la\\n posibilidad de contacto lingüístico como causa, pero se necesitan investigaciones futuras para confirmar definitivamente los\\n efectos del contacto.\",\"PeriodicalId\":44431,\"journal\":{\"name\":\"Spanish in Context\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2020-06-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Spanish in Context\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/sic.00051.mck\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Spanish in Context","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/sic.00051.mck","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 2

摘要

在过去的十年中，对西班牙语与其他语言接触的社会语音学的实证研究有所增加。按照这一领域的研究,本研究探讨愿望oclusivas失聪危地马拉在西班牙进行比较(额外)lingüísticos因素影响变异monolingües社区bilingües (español-kaqchikel),通过理论框架比较sociolingüística利维(Poplack和2010年)。结果表明，总体而言，危地马拉西班牙语样本的VOT比非接触品种的VOT长，但与与尤卡坦玛雅语接触的西班牙语相似(Michnowicz和Carpenter 2013)。虽然语言因素主要影响VOT的变异，但生理性别也很重要。我们将讨论三个关键点，指出语言接触的可能性是原因，但需要进一步的研究来确定接触的影响。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Un análisis sociofonético de la aspiración de las oclusivas sordas en el español guatemalteco monolingüe y bilingüe (español-kaqchikel)

El estudio empírico de la sociofonética del español en contacto con otras lenguas ha aumentado en la última década. Siguiendo con esta área de investigación, el presente estudio examina la aspiración de las oclusivas sordas en el español guatemalteco comparando los factores (extra-)lingüísticos que afectan a la variación en las comunidades monolingües y bilingües (español-kaqchikel), mediante el marco teórico de la sociolingüística comparativa (Poplack y Levey 2010). Los resultados demuestran que, en general, el VOT de esta muestra del español guatemalteco es más largo de lo que se ha descubierto para las variedades sin contacto, pero es paralelo al español en contacto con el maya yucateco (Michnowicz y Carpenter 2013). Aunque, mayoritariamente, los factores lingüísticos afectaron a la variación del VOT, el sexo biológico también resultó relevante. Se discutirán tres puntos clave que señalan la posibilidad de contacto lingüístico como causa, pero se necesitan investigaciones futuras para confirmar definitivamente los efectos del contacto.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Spanish in Context Multiple-

CiteScore

1.30

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Spanish in Context publishes original theoretical, empirical and methodological studies into pragmatics and sociopragmatics, variationist and interactional sociolinguistics, sociology of language, discourse and conversation analysis, functional contextual analyses, bilingualism, and crosscultural and intercultural communication with the aim of extending our knowledge of Spanish and of these disciplines themselves. This journal is peer reviewed and indexed in: IBR/IBZ, European Reference Index for the Humanities, Sociological abstracts, INIST, Linguistic Bibliography, Scopus