政治话语:东南亚的民族语言与受众意见

IF 1.2 3区 社会学 Q2 SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY
Jacob I. Ricks
{"title":"政治话语:东南亚的民族语言与受众意见","authors":"Jacob I. Ricks","doi":"10.1017/jea.2022.20","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Language is one of the quintessential markers of ethnicity. It allows co-ethnics to easily identify one another and underscores in-group and out-group boundaries. Recognizing this, politicians frequently employ ethnic tongues to enhance their political appeal. To what extent does this shape the opinions of their audiences? Utilizing a survey experiment, I test the impact of an ethnic tongue against that of the common political language among the Javanese in Indonesia, the Tagalog in the Philippines, and the Isan people in Thailand. The experiment demonstrates that the ethnic language has a significant impact in both Thailand and Indonesia, but there appears to be little effect of using Tagalog over Filipino English in the Philippines. The findings suggest that ethnic tongues have the potential to significantly enhance political appeals, both among dominant (Javanese) and marginal (Isan) ethnic groups, but when the ethnic group is already the linguistic hegemon (Tagalog), such effects may be limited.","PeriodicalId":45829,"journal":{"name":"Journal of East Asian Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2022-10-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Politically Speaking: Ethnic Language and Audience Opinion in Southeast Asia\",\"authors\":\"Jacob I. Ricks\",\"doi\":\"10.1017/jea.2022.20\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Language is one of the quintessential markers of ethnicity. It allows co-ethnics to easily identify one another and underscores in-group and out-group boundaries. Recognizing this, politicians frequently employ ethnic tongues to enhance their political appeal. To what extent does this shape the opinions of their audiences? Utilizing a survey experiment, I test the impact of an ethnic tongue against that of the common political language among the Javanese in Indonesia, the Tagalog in the Philippines, and the Isan people in Thailand. The experiment demonstrates that the ethnic language has a significant impact in both Thailand and Indonesia, but there appears to be little effect of using Tagalog over Filipino English in the Philippines. The findings suggest that ethnic tongues have the potential to significantly enhance political appeals, both among dominant (Javanese) and marginal (Isan) ethnic groups, but when the ethnic group is already the linguistic hegemon (Tagalog), such effects may be limited.\",\"PeriodicalId\":45829,\"journal\":{\"name\":\"Journal of East Asian Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2022-10-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of East Asian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/jea.2022.20\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of East Asian Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/jea.2022.20","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

抽象语言是民族的典型标志之一。它允许同族轻松识别彼此,并强调组内和组外的界限。认识到这一点,政治家们经常使用民族语言来增强他们的政治吸引力。这在多大程度上影响了观众的意见?利用一项调查实验,我测试了印尼爪哇人、菲律宾他加禄人和泰国伊桑人中民族语言与共同政治语言的影响。实验表明,民族语言在泰国和印度尼西亚都有显著影响,但在菲律宾,使用他加禄语对菲律宾英语的影响似乎不大。研究结果表明,民族语言有可能显著增强占主导地位的(爪哇语)和边缘民族(伊桑语)的政治吸引力,但当该民族已经是语言霸主(他加禄语)时,这种影响可能是有限的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Politically Speaking: Ethnic Language and Audience Opinion in Southeast Asia
Abstract Language is one of the quintessential markers of ethnicity. It allows co-ethnics to easily identify one another and underscores in-group and out-group boundaries. Recognizing this, politicians frequently employ ethnic tongues to enhance their political appeal. To what extent does this shape the opinions of their audiences? Utilizing a survey experiment, I test the impact of an ethnic tongue against that of the common political language among the Javanese in Indonesia, the Tagalog in the Philippines, and the Isan people in Thailand. The experiment demonstrates that the ethnic language has a significant impact in both Thailand and Indonesia, but there appears to be little effect of using Tagalog over Filipino English in the Philippines. The findings suggest that ethnic tongues have the potential to significantly enhance political appeals, both among dominant (Javanese) and marginal (Isan) ethnic groups, but when the ethnic group is already the linguistic hegemon (Tagalog), such effects may be limited.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of East Asian Studies
Journal of East Asian Studies SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY-
CiteScore
1.90
自引率
15.40%
发文量
28
期刊介绍: Experts from around the globe come together in this important peer-reviewed forum to present compelling social science research on the entire East Asia region. Topics include democratic governance, military security, political culture, economic cooperation, human rights, and environmental concerns. Thought-provoking book reviews enhance each issue. Want more information information on Journal of East Asian Studies? Sign up for our E-Alerts for regular updates.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信