《举起墨西哥死亡图腾:马卡里奥》(Gavaldón,1960年)与墨西哥的投影

IF 0.4 3区 历史学 Q1 HISTORY
Mónica García Blizzard
{"title":"《举起墨西哥死亡图腾:马卡里奥》(Gavaldón,1960年)与墨西哥的投影","authors":"Mónica García Blizzard","doi":"10.1525/msem.2023.39.2.241","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Though commercially successful at home and widely recognized abroad, Roberto Gavaldón’s 1960 film Macario has been underexamined by critics and scholars due to its effortful artistic pretensions, strategies for exalting popular nationalist culture, connections to foreign cultural products, and place within Mexican film history’s narrative of post–golden age decline. In alignment with recent scholarship questioning the role of tastemakers and their verdicts on popular Mexican cinema, this article draws on Andrew Higson’s theorization of national films as strategic interventions within the heterogenous and even contradictory symbolic field of national-identity discourses. Through film analysis and informed by Claudio Lomnitz’s understanding of Mexico’s three national totems, this study demonstrates how Gavaldón’s Macario promotes popular death culture by embedding it within key preexisting discourses tied to Mexican identity. In so doing, this article illuminates Macario’s significance within Mexican cinema history as the most prominent filmic contributor to the hoisting of Mexican death culture as the symbol of mexicanidad. Moreover, this study posits Gavaldón’s film as an indispensable precursor for understanding how Mexican death culture today operates matter of factly as metonym for the nation in audiovisual mediums consumed globally.Abstract:A pesar de su éxito taquillero en México y reconocimiento en el extranjero, Macario de Roberto Gavaldón (1960) ha sido marginalizada por críticos y académicos debido a sus pretensiones artísticas, exaltación de la cultura popular nacionalista, influencias europeas y el supuesto declive del cine nacional después de la época de oro. En consonancia con recientes estudios que cuestionan aproximaciones hacia el cine popular, este artículo se basa en la teorización de películas nacionales como intervenciones dentro del campo discursivamente heterogéneo de la identidad nacional. A través de análisis fílmico e informado por el estudio de los tres tótems nacionales (Claudio Lomnitz), argumento que Macario promueve la cultura popular de la muerte por medio de su inserción dentro de otros discursos preexistentes ligados a la identidad mexicana. De esta manera, se plantea la importancia de Macario como la película nacional que más prominentemente ha contribuido a la elevación de Día de Muertos como símbolo de la mexicanidad y, por lo tanto, su posición como precursor indispensable para comprender la función metonímica que hoy ejerce Día de Muertos en representaciones audiovisuales de México consumidas globalmente.","PeriodicalId":44006,"journal":{"name":"MEXICAN STUDIES-ESTUDIOS MEXICANOS","volume":"39 1","pages":"241 - 270"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-08-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hoisting the Mexican Death Totem: Macario (dir. Gavaldón, 1960) and the Projection of mexicanidad\",\"authors\":\"Mónica García Blizzard\",\"doi\":\"10.1525/msem.2023.39.2.241\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Though commercially successful at home and widely recognized abroad, Roberto Gavaldón’s 1960 film Macario has been underexamined by critics and scholars due to its effortful artistic pretensions, strategies for exalting popular nationalist culture, connections to foreign cultural products, and place within Mexican film history’s narrative of post–golden age decline. In alignment with recent scholarship questioning the role of tastemakers and their verdicts on popular Mexican cinema, this article draws on Andrew Higson’s theorization of national films as strategic interventions within the heterogenous and even contradictory symbolic field of national-identity discourses. Through film analysis and informed by Claudio Lomnitz’s understanding of Mexico’s three national totems, this study demonstrates how Gavaldón’s Macario promotes popular death culture by embedding it within key preexisting discourses tied to Mexican identity. In so doing, this article illuminates Macario’s significance within Mexican cinema history as the most prominent filmic contributor to the hoisting of Mexican death culture as the symbol of mexicanidad. Moreover, this study posits Gavaldón’s film as an indispensable precursor for understanding how Mexican death culture today operates matter of factly as metonym for the nation in audiovisual mediums consumed globally.Abstract:A pesar de su éxito taquillero en México y reconocimiento en el extranjero, Macario de Roberto Gavaldón (1960) ha sido marginalizada por críticos y académicos debido a sus pretensiones artísticas, exaltación de la cultura popular nacionalista, influencias europeas y el supuesto declive del cine nacional después de la época de oro. En consonancia con recientes estudios que cuestionan aproximaciones hacia el cine popular, este artículo se basa en la teorización de películas nacionales como intervenciones dentro del campo discursivamente heterogéneo de la identidad nacional. A través de análisis fílmico e informado por el estudio de los tres tótems nacionales (Claudio Lomnitz), argumento que Macario promueve la cultura popular de la muerte por medio de su inserción dentro de otros discursos preexistentes ligados a la identidad mexicana. De esta manera, se plantea la importancia de Macario como la película nacional que más prominentemente ha contribuido a la elevación de Día de Muertos como símbolo de la mexicanidad y, por lo tanto, su posición como precursor indispensable para comprender la función metonímica que hoy ejerce Día de Muertos en representaciones audiovisuales de México consumidas globalmente.\",\"PeriodicalId\":44006,\"journal\":{\"name\":\"MEXICAN STUDIES-ESTUDIOS MEXICANOS\",\"volume\":\"39 1\",\"pages\":\"241 - 270\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-08-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MEXICAN STUDIES-ESTUDIOS MEXICANOS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1525/msem.2023.39.2.241\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MEXICAN STUDIES-ESTUDIOS MEXICANOS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/msem.2023.39.2.241","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:罗伯托Gavaldón于1960年拍摄的电影《马卡里奥》虽然在国内取得了商业上的成功,在国外也得到了广泛的认可,但由于其努力的艺术标榜、颂扬流行民族主义文化的策略、与外国文化产品的联系以及在墨西哥电影史上后黄金时代衰落的叙述中所处的位置,评论家和学者对其研究不足。与最近质疑潮流引领者的角色及其对墨西哥流行电影的判断的学术研究一致,本文借鉴了安德鲁·希格森关于民族电影的理论,将其作为在民族认同话语的异质甚至矛盾的象征领域中的战略干预。通过电影分析和Claudio Lomnitz对墨西哥三个国家图腾的理解,本研究展示了Gavaldón的马卡里奥如何通过将其嵌入与墨西哥身份相关的关键先前存在的话语中来促进流行的死亡文化。通过这样做,本文阐明了马卡里奥在墨西哥电影史上的重要意义,他是将墨西哥死亡文化提升为墨西哥文化象征的最杰出的电影贡献者。此外,这项研究假设Gavaldón的电影是理解墨西哥死亡文化今天如何在全球消费的视听媒介中作为国家的转喻而运作的不可或缺的先驱。摘要:马卡里奥·德·罗伯托Gavaldón(1960年)认为,“社会主义的边缘化与贫困”críticos“社会主义的边缘化与社会主义的边缘化”artísticas, exaltación“文化民族主义的边缘化与社会主义的边缘化”影响了欧洲,并提出了“社会主义的边缘化与社会主义的边缘化与社会主义的边缘化”。在不同的问题和不同的近似情况下,在不同的问题和近似情况下,在不同的问题和近似情况下,在不同的问题和近似情况下,在不同的问题和近似情况下,在不同的问题和近似情况下,在不同的问题和近似情况下,在不同的问题和近似情况下,在不同的问题和近似情况下,在不同的问题和近似情况下,在不同的情况下,在不同的情况下,在不同的情况下,在不同的情况下,在不同的情况下,在不同的情况下,在不同的情况下,在不同的情况下,在不同的情况下。1 .在 通讯通讯条例条例tótems全国范围内(克劳迪奥·隆尼茨),关于澳门的辩论:促进文化的普及,在 通讯通讯条例条例inserción在 通讯通讯条例条例条例条例中,关于墨西哥先前存在的联盟和墨西哥身份的讨论。在墨西哥,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性,墨西哥文化的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Hoisting the Mexican Death Totem: Macario (dir. Gavaldón, 1960) and the Projection of mexicanidad
Abstract:Though commercially successful at home and widely recognized abroad, Roberto Gavaldón’s 1960 film Macario has been underexamined by critics and scholars due to its effortful artistic pretensions, strategies for exalting popular nationalist culture, connections to foreign cultural products, and place within Mexican film history’s narrative of post–golden age decline. In alignment with recent scholarship questioning the role of tastemakers and their verdicts on popular Mexican cinema, this article draws on Andrew Higson’s theorization of national films as strategic interventions within the heterogenous and even contradictory symbolic field of national-identity discourses. Through film analysis and informed by Claudio Lomnitz’s understanding of Mexico’s three national totems, this study demonstrates how Gavaldón’s Macario promotes popular death culture by embedding it within key preexisting discourses tied to Mexican identity. In so doing, this article illuminates Macario’s significance within Mexican cinema history as the most prominent filmic contributor to the hoisting of Mexican death culture as the symbol of mexicanidad. Moreover, this study posits Gavaldón’s film as an indispensable precursor for understanding how Mexican death culture today operates matter of factly as metonym for the nation in audiovisual mediums consumed globally.Abstract:A pesar de su éxito taquillero en México y reconocimiento en el extranjero, Macario de Roberto Gavaldón (1960) ha sido marginalizada por críticos y académicos debido a sus pretensiones artísticas, exaltación de la cultura popular nacionalista, influencias europeas y el supuesto declive del cine nacional después de la época de oro. En consonancia con recientes estudios que cuestionan aproximaciones hacia el cine popular, este artículo se basa en la teorización de películas nacionales como intervenciones dentro del campo discursivamente heterogéneo de la identidad nacional. A través de análisis fílmico e informado por el estudio de los tres tótems nacionales (Claudio Lomnitz), argumento que Macario promueve la cultura popular de la muerte por medio de su inserción dentro de otros discursos preexistentes ligados a la identidad mexicana. De esta manera, se plantea la importancia de Macario como la película nacional que más prominentemente ha contribuido a la elevación de Día de Muertos como símbolo de la mexicanidad y, por lo tanto, su posición como precursor indispensable para comprender la función metonímica que hoy ejerce Día de Muertos en representaciones audiovisuales de México consumidas globalmente.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
22
期刊介绍: The rich cultural production and unique peoples of Mexico--coupled with the country"s complex history, political legacy, social character, economy, and scientific development--lay the foundation for the bilingual Mexican Studies/Estudios Mexicanos, the only U.S. published academic journal of its kind. Journal articles in both English and Spanish are welcomed from a variety of multidisciplinary perspectives and methodologies, comparative analyses notwithstanding. All content published remains focused on the contributions to and knowledge of Mexican studies as a discipline.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信