“我现在是个男人了”:使用叙事疗法帮助患有唐氏综合症的成年人过渡到新生活

IF 1.2 4区 医学 Q3 EDUCATION, SPECIAL
Alex Lau-Zhu, Judith Mann
{"title":"“我现在是个男人了”:使用叙事疗法帮助患有唐氏综合症的成年人过渡到新生活","authors":"Alex Lau-Zhu,&nbsp;Judith Mann","doi":"10.1111/bld.12526","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <h3> Background</h3>\n \n <p>Residential transitions have long been recognised as challenging for people with learning disabilities and can be packed with problem stories. Narrative Therapy practices have the potential to centre the voice of people with learning disabilities; to enable alternative stories to be told; and to shine a light on their own and their support system's resources for change.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Methods</h3>\n \n <p>Colin, a 36-year-old man with Down syndrome and a learning disability, met with the first author for nine sessions. Narrative Therapy practices (also drawing on systemic ideas) were used, including the Tree of Life, Outsider Witness Practice, Therapeutic Documentation and Definitional Ceremony. Feedback from Colin and the staff team was gathered through qualitative and quantitative means.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Findings</h3>\n \n <p>Colin was keen to share his life stories and explored ideas about his “new life”, wanting to “stay strong” and “stay happy”. Staff noted an improvement in household stress and perceived ability to support Colin. An improvement in quality of life was also demonstrated with a self-report questionnaire.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Conclusions</h3>\n \n <p>By acknowledging the power of language, narrative practices offer tools to help people with learning disabilities and their support system in making sense of and navigating important life transitions.</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":47232,"journal":{"name":"British Journal of Learning Disabilities","volume":"51 4","pages":"577-585"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2023-03-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“I'm a man now”: Using Narrative Therapy to support an adult with Down syndrome transition to a new life\",\"authors\":\"Alex Lau-Zhu,&nbsp;Judith Mann\",\"doi\":\"10.1111/bld.12526\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <h3> Background</h3>\\n \\n <p>Residential transitions have long been recognised as challenging for people with learning disabilities and can be packed with problem stories. Narrative Therapy practices have the potential to centre the voice of people with learning disabilities; to enable alternative stories to be told; and to shine a light on their own and their support system's resources for change.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Methods</h3>\\n \\n <p>Colin, a 36-year-old man with Down syndrome and a learning disability, met with the first author for nine sessions. Narrative Therapy practices (also drawing on systemic ideas) were used, including the Tree of Life, Outsider Witness Practice, Therapeutic Documentation and Definitional Ceremony. Feedback from Colin and the staff team was gathered through qualitative and quantitative means.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Findings</h3>\\n \\n <p>Colin was keen to share his life stories and explored ideas about his “new life”, wanting to “stay strong” and “stay happy”. Staff noted an improvement in household stress and perceived ability to support Colin. An improvement in quality of life was also demonstrated with a self-report questionnaire.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Conclusions</h3>\\n \\n <p>By acknowledging the power of language, narrative practices offer tools to help people with learning disabilities and their support system in making sense of and navigating important life transitions.</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":47232,\"journal\":{\"name\":\"British Journal of Learning Disabilities\",\"volume\":\"51 4\",\"pages\":\"577-585\"},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2023-03-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"British Journal of Learning Disabilities\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bld.12526\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"EDUCATION, SPECIAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"British Journal of Learning Disabilities","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bld.12526","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION, SPECIAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

长期以来,居住过渡一直被认为是学习障碍患者的挑战,并且可能充满问题故事。叙事疗法实践有可能集中学习障碍人士的声音;能够讲述不同的故事;照亮他们自己和他们的支持系统的改变资源。方法Colin,一位患有唐氏综合症和学习障碍的36岁男性,与第一作者进行了9次会面。使用了叙事治疗实践(也借鉴了系统的想法),包括生命之树、局外人见证实践、治疗文献和定义仪式。通过定性和定量的手段收集了Colin和员工团队的反馈。科林热衷于分享他的生活故事,探索他的“新生活”的想法,想要“保持坚强”和“保持快乐”。工作人员注意到家庭压力和支持科林的能力有所改善。自我报告问卷也证明了生活质量的改善。通过承认语言的力量,叙事实践为有学习障碍的人及其支持系统提供了工具,帮助他们理解和应对重要的生活转变。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

“I'm a man now”: Using Narrative Therapy to support an adult with Down syndrome transition to a new life

“I'm a man now”: Using Narrative Therapy to support an adult with Down syndrome transition to a new life

Background

Residential transitions have long been recognised as challenging for people with learning disabilities and can be packed with problem stories. Narrative Therapy practices have the potential to centre the voice of people with learning disabilities; to enable alternative stories to be told; and to shine a light on their own and their support system's resources for change.

Methods

Colin, a 36-year-old man with Down syndrome and a learning disability, met with the first author for nine sessions. Narrative Therapy practices (also drawing on systemic ideas) were used, including the Tree of Life, Outsider Witness Practice, Therapeutic Documentation and Definitional Ceremony. Feedback from Colin and the staff team was gathered through qualitative and quantitative means.

Findings

Colin was keen to share his life stories and explored ideas about his “new life”, wanting to “stay strong” and “stay happy”. Staff noted an improvement in household stress and perceived ability to support Colin. An improvement in quality of life was also demonstrated with a self-report questionnaire.

Conclusions

By acknowledging the power of language, narrative practices offer tools to help people with learning disabilities and their support system in making sense of and navigating important life transitions.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.30
自引率
20.00%
发文量
74
期刊介绍: The British Journal of Learning Disabilities is an interdisciplinary international peer-reviewed journal which aims to be the leading journal in the learning disability field. It is the official Journal of the British Institute of Learning Disabilities. It encompasses contemporary debate/s and developments in research, policy and practice that are relevant to the field of learning disabilities. It publishes original refereed papers, regular special issues giving comprehensive coverage to specific subject areas, and especially commissioned keynote reviews on major topics. In addition, there are reviews of books and training materials, and a letters section. The focus of the journal is on practical issues, with current debates and research reports. Topics covered could include, but not be limited to: Current trends in residential and day-care service Inclusion, rehabilitation and quality of life Education and training Historical and inclusive pieces [particularly welcomed are those co-written with people with learning disabilities] Therapies Mental health issues Employment and occupation Recreation and leisure; Ethical issues, advocacy and rights Family and carers Health issues Adoption and fostering Causation and management of specific syndromes Staff training New technology Policy critique and impact.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信