{"title":"Łaciński przekład rozprawki Pseudo-Arystotelesa Peri\\ tw=n a)retw=n kai\\ kakiw=n Franciszka Tidicaeusa, profesora Gimnazjum Akademickiego w Toruniu","authors":"Tomasz Dreikopel","doi":"10.12775/ft.2019.008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"W artykule pod kątem jezykowym zostaly omowione wybrane passusy z opublikowanego na początku XVII w. lacinskiego przekladu przypisywanej Arystotelesowi rozprawki O cnotach i wadach , ktorego dokonal Franciszek Tidicaeus, wowczas profesor Gimnazjum Akademickiego w Toruniu. Dokonana analiza rzuca duzo światla na szczegoly warsztatu translacyjnego torunskiego uczonego i pozwala pokazac przyjetą przez niego metodologie pracy nad greckim oryginalem.","PeriodicalId":55696,"journal":{"name":"Folia Toruniensia","volume":"19 1","pages":"155-162"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Folia Toruniensia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12775/ft.2019.008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Łaciński przekład rozprawki Pseudo-Arystotelesa Peri\ tw=n a)retw=n kai\ kakiw=n Franciszka Tidicaeusa, profesora Gimnazjum Akademickiego w Toruniu
W artykule pod kątem jezykowym zostaly omowione wybrane passusy z opublikowanego na początku XVII w. lacinskiego przekladu przypisywanej Arystotelesowi rozprawki O cnotach i wadach , ktorego dokonal Franciszek Tidicaeus, wowczas profesor Gimnazjum Akademickiego w Toruniu. Dokonana analiza rzuca duzo światla na szczegoly warsztatu translacyjnego torunskiego uczonego i pozwala pokazac przyjetą przez niego metodologie pracy nad greckim oryginalem.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
