{"title":"政治抗议和媒体的转移使用:来自中国的证据","authors":"Tianjing Liao, Wonjae Hwang","doi":"10.1080/03050629.2022.2065272","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This research examines whether and to what extent political protests affect media coverage on external conflict in China for the purpose of diversion. Though there has been little evidence suggesting a diversionary use of force in contemporary China, we argue that, as the number of political protests increases, state-owned media are likely to expose the populace to media reports of external conflict as a way to divert public attention from domestic troubles/issues and instigate their nationalist sentiments. Our time-series analyses of China's weekly data from Global Times, one of the most influential Chinese tabloids, from February 2011 through December 2018 confirm this expectation. By weighting news reports based on the number of reposts of each report, which is significantly influenced by the 50c's activities, this study also accounts for the extent to which political protests affect the government's diversionary efforts. Esta investigación analiza si, y en qué medida, las protestas políticas impactan en la cobertura sobre conflictos externos por parte de los medios de comunicación en China como estrategia de distracción. Si bien la evidencia que sugiere un uso de la fuerza diversionaria es escasa en la región de China contemporánea, sostenemos que, dado que la cantidad de protestas políticas está en aumento, los medios de comunicación propiedad del Estado tienden a exponer a la población a noticias que refieren a conflictos externos, como un medio para distraer la atención pública sobre los problemas y conflictos internos, a la vez que instigan sentimientos nacionalistas. Nuestros análisis cronológicos sobre datos semanales de China provenientes del Global Times, uno de los periódicos sensacionalistas más influyentes de China, desde febrero de 2011 hasta diciembre de 2018, confirman nuestras expectativas. Asimismo, este estudio, través de la ponderación de noticias realizada según la cantidad de republicaciones de cada noticia, que sufre una gran influencia de las actividades del partido de los 50 centavos, da cuenta de la medida en la cual las protestas políticas impactan en las iniciativas diversivas del gobierno. Dans cet article, nous analysons les effets de la contestation politique sur la couverture médiatique des conflits internationaux en Chine à des fins de diversion. S’il existe peu d’éléments attestant d’un recours à la force à cet effet dans la Chine d’aujourd’hui, nous pensons que plus le nombre de manifestations politiques augmente, plus les médias d’État sont susceptibles d’exposer la population à des informations sur les conflits internationaux afin de détourner son attention des problèmes et troubles nationaux et de susciter un sentiment nationaliste. Notre analyse chronologique des parutions hebdomadaires entre février 2011 et décembre 2018 du Global Times, l’un des tabloïdes chinois les plus influents, confirme cette théorie. En pondérant les articles en fonction de leur nombre de partages, lequel dépend grandement de l’activité de l’Armée des 50 centimes, cette étude met également en évidence les effets de la contestation politique sur les manoeuvres de diversion du gouvernement chinois.","PeriodicalId":51513,"journal":{"name":"International Interactions","volume":"48 1","pages":"1027 - 1055"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2022-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Political protests and the diversionary use of media: Evidence from China\",\"authors\":\"Tianjing Liao, Wonjae Hwang\",\"doi\":\"10.1080/03050629.2022.2065272\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This research examines whether and to what extent political protests affect media coverage on external conflict in China for the purpose of diversion. Though there has been little evidence suggesting a diversionary use of force in contemporary China, we argue that, as the number of political protests increases, state-owned media are likely to expose the populace to media reports of external conflict as a way to divert public attention from domestic troubles/issues and instigate their nationalist sentiments. Our time-series analyses of China's weekly data from Global Times, one of the most influential Chinese tabloids, from February 2011 through December 2018 confirm this expectation. By weighting news reports based on the number of reposts of each report, which is significantly influenced by the 50c's activities, this study also accounts for the extent to which political protests affect the government's diversionary efforts. Esta investigación analiza si, y en qué medida, las protestas políticas impactan en la cobertura sobre conflictos externos por parte de los medios de comunicación en China como estrategia de distracción. Si bien la evidencia que sugiere un uso de la fuerza diversionaria es escasa en la región de China contemporánea, sostenemos que, dado que la cantidad de protestas políticas está en aumento, los medios de comunicación propiedad del Estado tienden a exponer a la población a noticias que refieren a conflictos externos, como un medio para distraer la atención pública sobre los problemas y conflictos internos, a la vez que instigan sentimientos nacionalistas. Nuestros análisis cronológicos sobre datos semanales de China provenientes del Global Times, uno de los periódicos sensacionalistas más influyentes de China, desde febrero de 2011 hasta diciembre de 2018, confirman nuestras expectativas. Asimismo, este estudio, través de la ponderación de noticias realizada según la cantidad de republicaciones de cada noticia, que sufre una gran influencia de las actividades del partido de los 50 centavos, da cuenta de la medida en la cual las protestas políticas impactan en las iniciativas diversivas del gobierno. Dans cet article, nous analysons les effets de la contestation politique sur la couverture médiatique des conflits internationaux en Chine à des fins de diversion. S’il existe peu d’éléments attestant d’un recours à la force à cet effet dans la Chine d’aujourd’hui, nous pensons que plus le nombre de manifestations politiques augmente, plus les médias d’État sont susceptibles d’exposer la population à des informations sur les conflits internationaux afin de détourner son attention des problèmes et troubles nationaux et de susciter un sentiment nationaliste. Notre analyse chronologique des parutions hebdomadaires entre février 2011 et décembre 2018 du Global Times, l’un des tabloïdes chinois les plus influents, confirme cette théorie. En pondérant les articles en fonction de leur nombre de partages, lequel dépend grandement de l’activité de l’Armée des 50 centimes, cette étude met également en évidence les effets de la contestation politique sur les manoeuvres de diversion du gouvernement chinois.\",\"PeriodicalId\":51513,\"journal\":{\"name\":\"International Interactions\",\"volume\":\"48 1\",\"pages\":\"1027 - 1055\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2022-05-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Interactions\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/03050629.2022.2065272\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"INTERNATIONAL RELATIONS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Interactions","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/03050629.2022.2065272","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"INTERNATIONAL RELATIONS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
摘要本研究考察了政治抗议是否以及在多大程度上影响了中国媒体以转移注意力为目的对外部冲突的报道。尽管很少有证据表明在当代中国转移使用武力,但我们认为,随着政治抗议数量的增加,国有媒体可能会将民众暴露在媒体报道的外部冲突中,以此转移公众对国内麻烦/问题的注意力,并煽动他们的民族主义情绪。我们对中国最具影响力的小报之一《环球时报》2011年2月至2018年12月的每周数据进行了时间序列分析,证实了这一预期。通过根据每篇报道的转发数量对新闻报道进行加权(转发数量受到50c活动的显著影响),本研究还考虑了政治抗议对政府转移注意力努力的影响程度。Esta investigación分析si,通过调查媒体,las抗议políticas影响en la cobertura soberconflictos外部穷人部分de los medios de comunicación en China como战略de distracción。如果好拉evidencia sugiere联合国uso de la fuerza diversionaria es escasa en la地区德中国contemporanea sostenemos,墙裙公式protestas cantidad politica esta en aumento洛杉矶中部一样均出自同一名设计师de手propiedad del Estado于一个表示la poblacion新闻短片,refieren一conflictos externos,科莫联合国五分镍币对位distraer atencion上市,洛杉矶problemas y conflictos高,像一旦instigan确定是sentimientos nacionalistas。Nuestros análisis cronológicos sobre datos semanales de China provincientes del Global Times, uno de los periódicos sensionalistas más influyentes de China, 2011年2月1日至2018年2月1日,确认nueststras的预期。Asimismo, estestuudio, 民主变革与实现según民主变革与共和变革与实现según民主变革与实现,民主变革与实现,民主变革与实现,民主变革与实现,民主变革与实现,民主变革与实现,民主变革与实现,民主变革与实现,民主变革与实现,民主变革与实现,民主变革与实现,民主变革与实现,民主变革与实现,民主变革与实现。在这篇文章中,nous分析了国际政治冲突对中国经济转移的影响。将会存在一些问题,例如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题,比如,将会有很多的问题。《环球时报》对2011年和2018年的数据进行了年表分析,并对tabloïdes中国的数据和影响进行了分析,证实了这一数据。En ponderant les根据他们的文章数量分配,lequel取决于grandement de l 'activite de l 'Armee des 50分,这个练习曲满足En证据les合理运用de la争论政治的苏尔les演习de转移政府考点。
Political protests and the diversionary use of media: Evidence from China
Abstract This research examines whether and to what extent political protests affect media coverage on external conflict in China for the purpose of diversion. Though there has been little evidence suggesting a diversionary use of force in contemporary China, we argue that, as the number of political protests increases, state-owned media are likely to expose the populace to media reports of external conflict as a way to divert public attention from domestic troubles/issues and instigate their nationalist sentiments. Our time-series analyses of China's weekly data from Global Times, one of the most influential Chinese tabloids, from February 2011 through December 2018 confirm this expectation. By weighting news reports based on the number of reposts of each report, which is significantly influenced by the 50c's activities, this study also accounts for the extent to which political protests affect the government's diversionary efforts. Esta investigación analiza si, y en qué medida, las protestas políticas impactan en la cobertura sobre conflictos externos por parte de los medios de comunicación en China como estrategia de distracción. Si bien la evidencia que sugiere un uso de la fuerza diversionaria es escasa en la región de China contemporánea, sostenemos que, dado que la cantidad de protestas políticas está en aumento, los medios de comunicación propiedad del Estado tienden a exponer a la población a noticias que refieren a conflictos externos, como un medio para distraer la atención pública sobre los problemas y conflictos internos, a la vez que instigan sentimientos nacionalistas. Nuestros análisis cronológicos sobre datos semanales de China provenientes del Global Times, uno de los periódicos sensacionalistas más influyentes de China, desde febrero de 2011 hasta diciembre de 2018, confirman nuestras expectativas. Asimismo, este estudio, través de la ponderación de noticias realizada según la cantidad de republicaciones de cada noticia, que sufre una gran influencia de las actividades del partido de los 50 centavos, da cuenta de la medida en la cual las protestas políticas impactan en las iniciativas diversivas del gobierno. Dans cet article, nous analysons les effets de la contestation politique sur la couverture médiatique des conflits internationaux en Chine à des fins de diversion. S’il existe peu d’éléments attestant d’un recours à la force à cet effet dans la Chine d’aujourd’hui, nous pensons que plus le nombre de manifestations politiques augmente, plus les médias d’État sont susceptibles d’exposer la population à des informations sur les conflits internationaux afin de détourner son attention des problèmes et troubles nationaux et de susciter un sentiment nationaliste. Notre analyse chronologique des parutions hebdomadaires entre février 2011 et décembre 2018 du Global Times, l’un des tabloïdes chinois les plus influents, confirme cette théorie. En pondérant les articles en fonction de leur nombre de partages, lequel dépend grandement de l’activité de l’Armée des 50 centimes, cette étude met également en évidence les effets de la contestation politique sur les manoeuvres de diversion du gouvernement chinois.
期刊介绍:
International Interactions is a leading interdisciplinary journal that publishes original empirical, analytic, and theoretical studies of conflict and political economy. The journal has a particular interest in research that focuses upon the broad range of relations and interactions among the actors in the global system. Relevant topics include ethnic and religious conflict, interstate and intrastate conflict, conflict resolution, conflict management, economic development, regional integration, trade relations, institutions, globalization, terrorism, and geopolitical analyses.