在冷战时期的新加坡上演中国学生激进主义:表现中国性和体现马来亚民族,50-60年代

IF 0.4 3区 社会学 Q3 AREA STUDIES
Beiyu Zhang
{"title":"在冷战时期的新加坡上演中国学生激进主义:表现中国性和体现马来亚民族,50-60年代","authors":"Beiyu Zhang","doi":"10.1017/S0022463422000789","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article is a re-examination of Chinese student activism in Singapore through the lens of cultural performance, which has yet to garner due attention. Tracing the ebb and flow of Chinese school concerts in the politically volatile atmosphere of Cold War era Singapore and Malaya complicates current understanding about student activism in the city state. Whereas the official narratives by the British colonial administration and later, the PAP, often cast Chinese student activism as part of a communist insurgency, this article argues that school concerts—comprising folk dances, songs, choirs and theatre—were an alternative space for Chinese youth to articulate their visions of building an independent socialist state and an integrated multiracial Malayan nation. Unlike the student activism expressed through mass strikes, these school concerts enable one to see how the Chinese students displayed sophisticated ways of discipline, organisation skills, and creative energy through the performing arts in 1950s and 1960s Singapore.","PeriodicalId":46213,"journal":{"name":"Journal of Southeast Asian Studies","volume":"53 1","pages":"786 - 806"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Staging Chinese student activism in Cold War Singapore: Performing Chineseness and embodying the Malayan nation, 1950s–60s\",\"authors\":\"Beiyu Zhang\",\"doi\":\"10.1017/S0022463422000789\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article is a re-examination of Chinese student activism in Singapore through the lens of cultural performance, which has yet to garner due attention. Tracing the ebb and flow of Chinese school concerts in the politically volatile atmosphere of Cold War era Singapore and Malaya complicates current understanding about student activism in the city state. Whereas the official narratives by the British colonial administration and later, the PAP, often cast Chinese student activism as part of a communist insurgency, this article argues that school concerts—comprising folk dances, songs, choirs and theatre—were an alternative space for Chinese youth to articulate their visions of building an independent socialist state and an integrated multiracial Malayan nation. Unlike the student activism expressed through mass strikes, these school concerts enable one to see how the Chinese students displayed sophisticated ways of discipline, organisation skills, and creative energy through the performing arts in 1950s and 1960s Singapore.\",\"PeriodicalId\":46213,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Southeast Asian Studies\",\"volume\":\"53 1\",\"pages\":\"786 - 806\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Southeast Asian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S0022463422000789\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Southeast Asian Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0022463422000789","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

这篇文章是通过文化表演的视角重新审视在新加坡的中国学生运动,这还没有得到应有的关注。在冷战时期新加坡和马来亚政治动荡的气氛中,追溯中国学校音乐会的兴衰起伏,使人们对这个城市国家的学生激进主义的理解变得复杂。尽管英国殖民政府和后来的人民行动党(PAP)的官方叙述经常将中国学生的激进主义描述为共产主义叛乱的一部分,但本文认为,学校音乐会——包括民间舞蹈、歌曲、合唱团和戏剧——是中国年轻人表达他们建立一个独立的社会主义国家和一个融合的多种族马来亚国家愿景的另一个空间。与通过大规模罢工表达的学生激进主义不同,这些学校音乐会让人们看到了中国学生如何通过表演艺术展示出复杂的纪律、组织能力和创造力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Staging Chinese student activism in Cold War Singapore: Performing Chineseness and embodying the Malayan nation, 1950s–60s
This article is a re-examination of Chinese student activism in Singapore through the lens of cultural performance, which has yet to garner due attention. Tracing the ebb and flow of Chinese school concerts in the politically volatile atmosphere of Cold War era Singapore and Malaya complicates current understanding about student activism in the city state. Whereas the official narratives by the British colonial administration and later, the PAP, often cast Chinese student activism as part of a communist insurgency, this article argues that school concerts—comprising folk dances, songs, choirs and theatre—were an alternative space for Chinese youth to articulate their visions of building an independent socialist state and an integrated multiracial Malayan nation. Unlike the student activism expressed through mass strikes, these school concerts enable one to see how the Chinese students displayed sophisticated ways of discipline, organisation skills, and creative energy through the performing arts in 1950s and 1960s Singapore.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
61
期刊介绍: The Journal of Southeast Asian Studies is one of the principal outlets for scholarly articles on Southeast Asia (Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, East Timor, Singapore, Thailand and Vietnam). Embracing a wide range of academic disciplines in the humanities and social sciences, the journal publishes manuscripts oriented toward a scholarly readership but written to be accessible to non-specialists. The extensive book review section includes works in Southeast Asian languages. Published for the History Department, National University of Singapore.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信