科索沃民法编纂:科索沃民法典草案第一卷总则的主要原则分析

Q4 Social Sciences
Haxhi Gashi
{"title":"科索沃民法编纂:科索沃民法典草案第一卷总则的主要原则分析","authors":"Haxhi Gashi","doi":"10.3935/zpfz.72.5.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Kosovo is in the process of civil law codification. Civil law relationships are currently regulated by special laws. After the end of the war in 1999, Kosovo’s jurisdiction became complex due to the simultaneous application of different laws: the UNMIK regulations, previous laws, and the legislation adopted by the Assembly of Kosovo from 2001 onwards. Consequently, these circumstances have had an impact and caused different interpretations and inconsistent application of the laws in the same cases, which among other issues points to the need for codification. The lack of clear and uniform law implementation in court cases related to the civil law matters is also considered an issue that can be resolved by the harmonisation of civil law through a civil code. In other words, the drafting of a civil code will clean up the legal system from different laws in place. It will harmonize and bring Kosovo’s legislation closer to the international standards and best practices in this area of law, which will lead to better law implementation. In this paper, questions related to the approach and model of the civil code will be discussed. Further discussion will focus on the main general principles outlined in the General Part of the Civil Code approved by the Government on 29 December 2021, which is being regulated in Kosovo for the first time. The analyses in this paper are based on a review of literature, Kosovo legislation and references to the European countries’ legislation which are used as models for some parts of the Kosovo Draft Civil Code. Finally, some conclusions are drawn regarding the questions raised concerning the model of the civil code and the general principles included in the code.","PeriodicalId":34908,"journal":{"name":"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Codification of Civil Law in Kosovo: An Analysis of the Main Principles of Book One – General Part of the Kosovo Draft Civil Code\",\"authors\":\"Haxhi Gashi\",\"doi\":\"10.3935/zpfz.72.5.03\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Kosovo is in the process of civil law codification. Civil law relationships are currently regulated by special laws. After the end of the war in 1999, Kosovo’s jurisdiction became complex due to the simultaneous application of different laws: the UNMIK regulations, previous laws, and the legislation adopted by the Assembly of Kosovo from 2001 onwards. Consequently, these circumstances have had an impact and caused different interpretations and inconsistent application of the laws in the same cases, which among other issues points to the need for codification. The lack of clear and uniform law implementation in court cases related to the civil law matters is also considered an issue that can be resolved by the harmonisation of civil law through a civil code. In other words, the drafting of a civil code will clean up the legal system from different laws in place. It will harmonize and bring Kosovo’s legislation closer to the international standards and best practices in this area of law, which will lead to better law implementation. In this paper, questions related to the approach and model of the civil code will be discussed. Further discussion will focus on the main general principles outlined in the General Part of the Civil Code approved by the Government on 29 December 2021, which is being regulated in Kosovo for the first time. The analyses in this paper are based on a review of literature, Kosovo legislation and references to the European countries’ legislation which are used as models for some parts of the Kosovo Draft Civil Code. Finally, some conclusions are drawn regarding the questions raised concerning the model of the civil code and the general principles included in the code.\",\"PeriodicalId\":34908,\"journal\":{\"name\":\"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3935/zpfz.72.5.03\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3935/zpfz.72.5.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

科索沃正在编纂民法。民法关系目前由特别法律规定。1999年战争结束后,由于同时适用不同的法律,科索沃的管辖权变得复杂:科索沃特派团条例、以前的法律以及科索沃议会从2001年起通过的立法。因此,这些情况产生了影响,导致在同一案件中对法律有不同的解释和不一致的适用,除其他问题外,这些问题表明需要进行编纂。在与民法事项有关的法庭案件中,缺乏明确和统一的法律实施也被认为是一个可以通过民法典协调民法来解决的问题。换言之,民法典的起草将从现有的不同法律中清理法律体系。它将协调科索沃的立法,使其更接近这一法律领域的国际标准和最佳做法,从而更好地执行法律。本文将讨论与民法典的方法和模式有关的问题。进一步的讨论将集中在政府于2021年12月29日批准的《民法典》总则中概述的主要一般原则上,这是科索沃首次对其进行监管。本文的分析基于对文献、科索沃立法的回顾,以及对欧洲国家立法的参考,这些立法被用作《科索沃民法典草案》某些部分的范本。最后,就民法典范本和民法典通则中提出的问题,得出了一些结论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Codification of Civil Law in Kosovo: An Analysis of the Main Principles of Book One – General Part of the Kosovo Draft Civil Code
Kosovo is in the process of civil law codification. Civil law relationships are currently regulated by special laws. After the end of the war in 1999, Kosovo’s jurisdiction became complex due to the simultaneous application of different laws: the UNMIK regulations, previous laws, and the legislation adopted by the Assembly of Kosovo from 2001 onwards. Consequently, these circumstances have had an impact and caused different interpretations and inconsistent application of the laws in the same cases, which among other issues points to the need for codification. The lack of clear and uniform law implementation in court cases related to the civil law matters is also considered an issue that can be resolved by the harmonisation of civil law through a civil code. In other words, the drafting of a civil code will clean up the legal system from different laws in place. It will harmonize and bring Kosovo’s legislation closer to the international standards and best practices in this area of law, which will lead to better law implementation. In this paper, questions related to the approach and model of the civil code will be discussed. Further discussion will focus on the main general principles outlined in the General Part of the Civil Code approved by the Government on 29 December 2021, which is being regulated in Kosovo for the first time. The analyses in this paper are based on a review of literature, Kosovo legislation and references to the European countries’ legislation which are used as models for some parts of the Kosovo Draft Civil Code. Finally, some conclusions are drawn regarding the questions raised concerning the model of the civil code and the general principles included in the code.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
54
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信