反思，重新审视，重新想象:语言政策和规划的民族志

IF 2.8 1区文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS

Annual Review of Applied Linguistics Pub Date : 2020-03-01 DOI:10.1017/S026719052000001X

N. Hornberger

{"title":"反思，重新审视，重新想象:语言政策和规划的民族志","authors":"N. Hornberger","doi":"10.1017/S026719052000001X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Tracing applied linguists’ interests in language policy and planning (LPP) as reflected in the pages of the Annual Review of Applied Linguistics since its founding in 1980, I focus on the emergence of, and current boom in, ethnographic LPP research. I draw on the ethnographic concept of ideological and implementational LPP spaces as scalar, layered policies and practices influencing each other, mutually reinforcing, wedging, and transforming ideology through implementation and vice versa. Doing so highlights how the perennial policy-practice gap is given nuance through exploration of the intertwining dynamics of top-down/bottom-up language planning activities and processes, monoglossic/heteroglossic language ideologies and practices, potential equality/actual inequality of languages, and critical/transformative research paradigms in LPP.","PeriodicalId":47490,"journal":{"name":"Annual Review of Applied Linguistics","volume":"40 1","pages":"119 - 127"},"PeriodicalIF":2.8000,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S026719052000001X","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Reflect, Revisit, Reimagine: Ethnography of Language Policy and Planning\",\"authors\":\"N. Hornberger\",\"doi\":\"10.1017/S026719052000001X\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Tracing applied linguists’ interests in language policy and planning (LPP) as reflected in the pages of the Annual Review of Applied Linguistics since its founding in 1980, I focus on the emergence of, and current boom in, ethnographic LPP research. I draw on the ethnographic concept of ideological and implementational LPP spaces as scalar, layered policies and practices influencing each other, mutually reinforcing, wedging, and transforming ideology through implementation and vice versa. Doing so highlights how the perennial policy-practice gap is given nuance through exploration of the intertwining dynamics of top-down/bottom-up language planning activities and processes, monoglossic/heteroglossic language ideologies and practices, potential equality/actual inequality of languages, and critical/transformative research paradigms in LPP.\",\"PeriodicalId\":47490,\"journal\":{\"name\":\"Annual Review of Applied Linguistics\",\"volume\":\"40 1\",\"pages\":\"119 - 127\"},\"PeriodicalIF\":2.8000,\"publicationDate\":\"2020-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S026719052000001X\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annual Review of Applied Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S026719052000001X\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annual Review of Applied Linguistics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S026719052000001X","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 8

摘要

摘要追踪应用语言学家对语言政策和规划（LPP）的兴趣，正如《应用语言学年度评论》自1980年创刊以来的页面所反映的那样，我专注于民族志LPP研究的出现和当前的繁荣。我借鉴了意识形态和实施LPP空间的人种学概念，将其视为标量、分层的政策和实践，相互影响、相互加强、融合，并通过实施转化意识形态，反之亦然。这样做突显了通过探索自上而下/自下而上的语言规划活动和过程、单语言/异语言意识形态和实践、语言的潜在平等/实际不平等以及LPP中的批判性/变革性研究范式的相互交织的动态，长期政策实践差距是如何被赋予细微差别的。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Reflect, Revisit, Reimagine: Ethnography of Language Policy and Planning

Abstract Tracing applied linguists’ interests in language policy and planning (LPP) as reflected in the pages of the Annual Review of Applied Linguistics since its founding in 1980, I focus on the emergence of, and current boom in, ethnographic LPP research. I draw on the ethnographic concept of ideological and implementational LPP spaces as scalar, layered policies and practices influencing each other, mutually reinforcing, wedging, and transforming ideology through implementation and vice versa. Doing so highlights how the perennial policy-practice gap is given nuance through exploration of the intertwining dynamics of top-down/bottom-up language planning activities and processes, monoglossic/heteroglossic language ideologies and practices, potential equality/actual inequality of languages, and critical/transformative research paradigms in LPP.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Annual Review of Applied Linguistics Multiple-

CiteScore

6.70

自引率

5.40%

发文量

期刊介绍： The Annual Review of Applied Linguistics publishes research on key topics in the broad field of applied linguistics. Each issue is thematic, providing a variety of perspectives on the topic through research summaries, critical overviews, position papers and empirical studies. Being responsive to the field, some issues are tied to the theme of that year''s annual conference of the American Association for Applied Linguistics. Also, at regular intervals an issue will take the approach of covering applied linguistics as a field more broadly, including coverage of critical or controversial topics. ARAL provides cutting-edge and timely articles on a wide number of areas, including language learning and pedagogy, second language acquisition, sociolinguistics, language policy and planning, language assessment, and research design and methodology, to name just a few.