二语汉语初始学习阶段激进意识的发展:汉字学习者强与弱

IF 1.5 2区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Tianxu Chen
{"title":"二语汉语初始学习阶段激进意识的发展:汉字学习者强与弱","authors":"Tianxu Chen","doi":"10.1080/09658416.2021.1976787","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Radical awareness (i.e. the ability to identify, analyze, and manipulate radicals within compound characters) plays an important role in character reading and learning for first language and second language (L2) learners of Chinese. Previous studies have shown that radical awareness contributes to character recognition, inference, and comprehension. However, it is unclear how elementary-level L2 Chinese learners develop radical awareness over a relatively long period, particularly for the potential differences between stronger and weaker learners of Chinese characters. To fill the gap, this study investigated 45 beginning-level L2 Chinese participants during a 16-week semester at an American university. They completed a radical identification task, a radical analysis task, and a radical manipulation task in Week 4, Week 9, and Week 15; and a character knowledge task and a vocabulary knowledge task in Week 15. The results showed that learners who were stronger and weaker at reading characters had similar developmental patterns of radical identification, but different developmental patterns of radical analysis and manipulation. Furthermore, each sub-ability of radical awareness of the stronger learners improved faster than those of the weaker learners after Week 4.","PeriodicalId":46683,"journal":{"name":"Language Awareness","volume":"31 1","pages":"73 - 94"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2021-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Development of radical awareness at initial learning stage in L2 Chinese: stronger vs. weaker learners of Chinese characters\",\"authors\":\"Tianxu Chen\",\"doi\":\"10.1080/09658416.2021.1976787\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Radical awareness (i.e. the ability to identify, analyze, and manipulate radicals within compound characters) plays an important role in character reading and learning for first language and second language (L2) learners of Chinese. Previous studies have shown that radical awareness contributes to character recognition, inference, and comprehension. However, it is unclear how elementary-level L2 Chinese learners develop radical awareness over a relatively long period, particularly for the potential differences between stronger and weaker learners of Chinese characters. To fill the gap, this study investigated 45 beginning-level L2 Chinese participants during a 16-week semester at an American university. They completed a radical identification task, a radical analysis task, and a radical manipulation task in Week 4, Week 9, and Week 15; and a character knowledge task and a vocabulary knowledge task in Week 15. The results showed that learners who were stronger and weaker at reading characters had similar developmental patterns of radical identification, but different developmental patterns of radical analysis and manipulation. Furthermore, each sub-ability of radical awareness of the stronger learners improved faster than those of the weaker learners after Week 4.\",\"PeriodicalId\":46683,\"journal\":{\"name\":\"Language Awareness\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"73 - 94\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2021-09-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Awareness\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1976787\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Awareness","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1976787","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

摘要部首意识(即识别、分析和操纵复合字中部首的能力)在第一语言和第二语言(L2)学习者的汉字阅读和学习中发挥着重要作用。先前的研究表明,激进意识有助于字符识别、推理和理解。然而,目前尚不清楚初级二语汉语学习者是如何在相对较长的时间内培养激进意识的,特别是对于较强和较弱的汉字学习者之间的潜在差异。为了填补这一空白,本研究在美国一所大学为期16周的学期中调查了45名初二级汉语参与者。他们在第4周、第9周和第15周完成了激进识别任务、激进分析任务和激进操纵任务;以及第15周的性格知识任务和词汇知识任务。研究结果表明,读字能力较强和较弱的学习者有相似的部首识别发展模式,但有不同的部首分析和操作发展模式。此外,第4周后,较强学习者的激进意识各个子能力的提高速度快于较弱学习者。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Development of radical awareness at initial learning stage in L2 Chinese: stronger vs. weaker learners of Chinese characters
Abstract Radical awareness (i.e. the ability to identify, analyze, and manipulate radicals within compound characters) plays an important role in character reading and learning for first language and second language (L2) learners of Chinese. Previous studies have shown that radical awareness contributes to character recognition, inference, and comprehension. However, it is unclear how elementary-level L2 Chinese learners develop radical awareness over a relatively long period, particularly for the potential differences between stronger and weaker learners of Chinese characters. To fill the gap, this study investigated 45 beginning-level L2 Chinese participants during a 16-week semester at an American university. They completed a radical identification task, a radical analysis task, and a radical manipulation task in Week 4, Week 9, and Week 15; and a character knowledge task and a vocabulary knowledge task in Week 15. The results showed that learners who were stronger and weaker at reading characters had similar developmental patterns of radical identification, but different developmental patterns of radical analysis and manipulation. Furthermore, each sub-ability of radical awareness of the stronger learners improved faster than those of the weaker learners after Week 4.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Language Awareness
Language Awareness Multiple-
CiteScore
3.70
自引率
10.00%
发文量
18
期刊介绍: Language Awareness encourages and disseminates work which explores the following: the role of explicit knowledge about language in the process of language learning; the role that such explicit knowledge about language plays in language teaching and how such knowledge can best be mediated by teachers; the role of explicit knowledge about language in language use: e.g. sensitivity to bias in language, manipulative aspects of language, literary use of language. It is also a goal of Language Awareness to encourage the establishment of bridges between the language sciences and other disciplines within or outside educational contexts.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信