{"title":"二语汉语初始学习阶段激进意识的发展:汉字学习者强与弱","authors":"Tianxu Chen","doi":"10.1080/09658416.2021.1976787","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Radical awareness (i.e. the ability to identify, analyze, and manipulate radicals within compound characters) plays an important role in character reading and learning for first language and second language (L2) learners of Chinese. Previous studies have shown that radical awareness contributes to character recognition, inference, and comprehension. However, it is unclear how elementary-level L2 Chinese learners develop radical awareness over a relatively long period, particularly for the potential differences between stronger and weaker learners of Chinese characters. To fill the gap, this study investigated 45 beginning-level L2 Chinese participants during a 16-week semester at an American university. They completed a radical identification task, a radical analysis task, and a radical manipulation task in Week 4, Week 9, and Week 15; and a character knowledge task and a vocabulary knowledge task in Week 15. The results showed that learners who were stronger and weaker at reading characters had similar developmental patterns of radical identification, but different developmental patterns of radical analysis and manipulation. Furthermore, each sub-ability of radical awareness of the stronger learners improved faster than those of the weaker learners after Week 4.","PeriodicalId":46683,"journal":{"name":"Language Awareness","volume":"31 1","pages":"73 - 94"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2021-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Development of radical awareness at initial learning stage in L2 Chinese: stronger vs. weaker learners of Chinese characters\",\"authors\":\"Tianxu Chen\",\"doi\":\"10.1080/09658416.2021.1976787\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Radical awareness (i.e. the ability to identify, analyze, and manipulate radicals within compound characters) plays an important role in character reading and learning for first language and second language (L2) learners of Chinese. Previous studies have shown that radical awareness contributes to character recognition, inference, and comprehension. However, it is unclear how elementary-level L2 Chinese learners develop radical awareness over a relatively long period, particularly for the potential differences between stronger and weaker learners of Chinese characters. To fill the gap, this study investigated 45 beginning-level L2 Chinese participants during a 16-week semester at an American university. They completed a radical identification task, a radical analysis task, and a radical manipulation task in Week 4, Week 9, and Week 15; and a character knowledge task and a vocabulary knowledge task in Week 15. The results showed that learners who were stronger and weaker at reading characters had similar developmental patterns of radical identification, but different developmental patterns of radical analysis and manipulation. Furthermore, each sub-ability of radical awareness of the stronger learners improved faster than those of the weaker learners after Week 4.\",\"PeriodicalId\":46683,\"journal\":{\"name\":\"Language Awareness\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"73 - 94\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2021-09-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Awareness\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1976787\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Awareness","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1976787","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Development of radical awareness at initial learning stage in L2 Chinese: stronger vs. weaker learners of Chinese characters
Abstract Radical awareness (i.e. the ability to identify, analyze, and manipulate radicals within compound characters) plays an important role in character reading and learning for first language and second language (L2) learners of Chinese. Previous studies have shown that radical awareness contributes to character recognition, inference, and comprehension. However, it is unclear how elementary-level L2 Chinese learners develop radical awareness over a relatively long period, particularly for the potential differences between stronger and weaker learners of Chinese characters. To fill the gap, this study investigated 45 beginning-level L2 Chinese participants during a 16-week semester at an American university. They completed a radical identification task, a radical analysis task, and a radical manipulation task in Week 4, Week 9, and Week 15; and a character knowledge task and a vocabulary knowledge task in Week 15. The results showed that learners who were stronger and weaker at reading characters had similar developmental patterns of radical identification, but different developmental patterns of radical analysis and manipulation. Furthermore, each sub-ability of radical awareness of the stronger learners improved faster than those of the weaker learners after Week 4.
期刊介绍:
Language Awareness encourages and disseminates work which explores the following: the role of explicit knowledge about language in the process of language learning; the role that such explicit knowledge about language plays in language teaching and how such knowledge can best be mediated by teachers; the role of explicit knowledge about language in language use: e.g. sensitivity to bias in language, manipulative aspects of language, literary use of language. It is also a goal of Language Awareness to encourage the establishment of bridges between the language sciences and other disciplines within or outside educational contexts.