先知穆罕默德时代的圣训写作:哈伦·纳苏蒂安思想述评

IF 0.3 0 RELIGION
Daud Rasyid Harun, Aisyah Daud Rasyid, Asmuliadi Lubis, Mohd Abd Wahab Fatoni Bin Mohd Balwi, B. Rasyid
{"title":"先知穆罕默德时代的圣训写作:哈伦·纳苏蒂安思想述评","authors":"Daud Rasyid Harun, Aisyah Daud Rasyid, Asmuliadi Lubis, Mohd Abd Wahab Fatoni Bin Mohd Balwi, B. Rasyid","doi":"10.14421/ajis.2021.591.191-220","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The discussion regarding the writing of hadith during the life of the Prophet is a contentious topic within the area of Islamic and hadith studies both in the West and in the Islamic world. Orientalists write their work on hadith with a presumption that hadith has never been written during the life of Prophet Muḥammad. They contend that hadith text only emerged in the third century of Hijrah, i.e. in the era of al-Bukhāri. A few others believe that it started in the era of Malik of the Umayyad. This orientalist’ mindset affects some Muslim intellectuals who accept this premise. One of them is Harun Nasution, a well respected great mind who wrote a book entitled Islam Ditinjau Dari Berbagai Aspeknya (Islam Viewed from Various Aspects). However, historical evidence demonstrates that the writing of hadith was carried out at the time when the Prophet was still alive. A number of sheets were discovered, which contain hadith text compilations narrated by the companions of the Prophet, such as the Ṣahīfah of  ͑Ali bin Abi Ṭalib, Ṣahifah of Jābir bin  ͑Abdillah, and others. Some scholars have misunderstood the message in a saying of the Prophet that prohibited the writing of hadith. They have ignored other hadith that negated the previous hadith by which the Prophet allowed the writing of hadith in his life time. Even though there are a number companions who did not write hadith in this period, it does not mean hadith were not allowed to be written, but it was due to their own preference not to write the hadith.[Perdebatan tentang penulisan hadits masa kehidupan Nabi tetap menjadi tema yang hangat dalam kajian keislaman dan kajian hadits, baik di barat maupun di dunia Islam sendiri. Beberapa orientalis berpendapat bahwa hadits tidak ditulis pada masa Nabi Muhammad. Mereka menyebutkan teks hadits mulai muncul abad ketiga hijriah, misalnya pada era Bukhari. Lainnya percaya bahwa teks hadits dimulai pada masa Malik al Umayyad. Perspektif seperti orientalis ini diterima oleh beberapa intelektual muslim Indonesia, salah satunya Harun Nasution yang menulis buku Islam ditinjau dari Berbagai Aspeknya. Bagaimanapun bukti sejarah menunjukkan penulisan hadits sudah dimulai ketika Nabi masih hidup. Sejumlah lembaran yang mengandung kompilasi teks hadits dari beberapa sahabat Nabi seperti, Ṣahīfah dari Ali bin Abi Ṭalib dan Ṣahifah dari Jābir bin  ͑Abdillah. Sejumlah akademisi keliru dalam memahami pesan Nabi yang melarang menuliskan hadits. Mereka mengabaikan hadits yang menegasikan hadits sebelumnya yang membolehkan penulisan hadits selama hidup Nabi. Meskipun ada sejumlah sahabat yang melarangnya, namun ini bukan berarti hadits tidak diijinkan untuk ditulis, tetapi hal ini lebih terkait dengan masing-masing referensi untuk tidak menuliskannya.]","PeriodicalId":42231,"journal":{"name":"Al-Jamiah-Journal of Islamic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"The Writing of Hadith in the Era of Prophet Muhammad: A Critique on Harun Nasution’s Thought\",\"authors\":\"Daud Rasyid Harun, Aisyah Daud Rasyid, Asmuliadi Lubis, Mohd Abd Wahab Fatoni Bin Mohd Balwi, B. Rasyid\",\"doi\":\"10.14421/ajis.2021.591.191-220\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The discussion regarding the writing of hadith during the life of the Prophet is a contentious topic within the area of Islamic and hadith studies both in the West and in the Islamic world. Orientalists write their work on hadith with a presumption that hadith has never been written during the life of Prophet Muḥammad. They contend that hadith text only emerged in the third century of Hijrah, i.e. in the era of al-Bukhāri. A few others believe that it started in the era of Malik of the Umayyad. This orientalist’ mindset affects some Muslim intellectuals who accept this premise. One of them is Harun Nasution, a well respected great mind who wrote a book entitled Islam Ditinjau Dari Berbagai Aspeknya (Islam Viewed from Various Aspects). However, historical evidence demonstrates that the writing of hadith was carried out at the time when the Prophet was still alive. A number of sheets were discovered, which contain hadith text compilations narrated by the companions of the Prophet, such as the Ṣahīfah of  ͑Ali bin Abi Ṭalib, Ṣahifah of Jābir bin  ͑Abdillah, and others. Some scholars have misunderstood the message in a saying of the Prophet that prohibited the writing of hadith. They have ignored other hadith that negated the previous hadith by which the Prophet allowed the writing of hadith in his life time. Even though there are a number companions who did not write hadith in this period, it does not mean hadith were not allowed to be written, but it was due to their own preference not to write the hadith.[Perdebatan tentang penulisan hadits masa kehidupan Nabi tetap menjadi tema yang hangat dalam kajian keislaman dan kajian hadits, baik di barat maupun di dunia Islam sendiri. Beberapa orientalis berpendapat bahwa hadits tidak ditulis pada masa Nabi Muhammad. Mereka menyebutkan teks hadits mulai muncul abad ketiga hijriah, misalnya pada era Bukhari. Lainnya percaya bahwa teks hadits dimulai pada masa Malik al Umayyad. Perspektif seperti orientalis ini diterima oleh beberapa intelektual muslim Indonesia, salah satunya Harun Nasution yang menulis buku Islam ditinjau dari Berbagai Aspeknya. Bagaimanapun bukti sejarah menunjukkan penulisan hadits sudah dimulai ketika Nabi masih hidup. Sejumlah lembaran yang mengandung kompilasi teks hadits dari beberapa sahabat Nabi seperti, Ṣahīfah dari Ali bin Abi Ṭalib dan Ṣahifah dari Jābir bin  ͑Abdillah. Sejumlah akademisi keliru dalam memahami pesan Nabi yang melarang menuliskan hadits. Mereka mengabaikan hadits yang menegasikan hadits sebelumnya yang membolehkan penulisan hadits selama hidup Nabi. Meskipun ada sejumlah sahabat yang melarangnya, namun ini bukan berarti hadits tidak diijinkan untuk ditulis, tetapi hal ini lebih terkait dengan masing-masing referensi untuk tidak menuliskannya.]\",\"PeriodicalId\":42231,\"journal\":{\"name\":\"Al-Jamiah-Journal of Islamic Studies\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2021-06-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Al-Jamiah-Journal of Islamic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14421/ajis.2021.591.191-220\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Al-Jamiah-Journal of Islamic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14421/ajis.2021.591.191-220","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

摘要

关于先知一生中圣训写作的讨论是伊斯兰教和圣训研究领域中一个有争议的话题,无论是在西方还是在伊斯兰世界。东方学家写他们关于圣训的作品时,假设圣训在先知Muḥammad的一生中从未被写过。他们认为,圣训文本只出现在第三世纪的海吉拉,即在al-Bukhāri时代。其他一些人认为它始于倭马亚的马利克时代。这种东方主义的心态影响了一些接受这一前提的穆斯林知识分子。其中之一是Harun Nasution,一位受人尊敬的伟大思想家,他写了一本名为Islam Ditinjau Dari Berbagai Aspeknya(从各个方面看伊斯兰)的书。然而,历史证据表明,圣训的写作是在先知还活着的时候进行的。人们发现了许多页,其中包含由先知的同伴叙述的圣训文本汇编,例如,Jābir bin Abdillah的Ṣahīfah Ṭalib, Jābir bin Abdillah等。一些学者误解了先知禁止写圣训的话中的信息。他们忽略了其他的圣训,这些圣训否定了之前的圣训,先知允许在他的一生中写圣训。即使有一些同伴在这一时期没有写圣训,但这并不意味着圣训不被允许写,而是由于他们自己的偏好而不写圣训。[Perdebatan tentang penulisan hadits masa kehidupan Nabi tetap menjadi tema yang hangat dalam kajian keislaman dan kajian haits, baik di barat maupun di dunia Islam sendiri]。东方之神的神谕是神的神谕,是神的神谕。Mereka menyebutkan teks haits mulai muncul abad ketiga hijriah, misalnya pada era布哈里。Lainnya perkaya bahwa teks是他的女儿Malik al Umayyad。印尼穆斯林知识分子的“东方分离论”,也就是印尼穆斯林知识分子的“东方分离论”,也就是印尼的“东方分离论”。Bagaimanapun bukti sejarah menunjukkan penulisan haits sudah dimulai ketika Nabi masih hidup。Sejumlah lembaran yang mengandung kompilasi teks haits dari beberapa sahabat Nabi seperti, Ṣahīfah dari Ali bin Abi Ṭalib dan Ṣahifah dari Jābir bin allah Abdillah。Sejumlah akademisi keliru dalam memahami pesan Nabi yang melarang menuliskan haits。Mereka mengabaikan haits yang menegasikan haits sebelumnya yang menbolehkan penulisan haits selama hidup Nabi。[qh] [Meskipun ada sejumlah sahabat yang melarangnya, namun ini bukan berarti haits tidak diijinkan untuk ditulis, tetapi hal ini lebih terkait dengan masing referensi untuk tidak menuliskannya]
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Writing of Hadith in the Era of Prophet Muhammad: A Critique on Harun Nasution’s Thought
The discussion regarding the writing of hadith during the life of the Prophet is a contentious topic within the area of Islamic and hadith studies both in the West and in the Islamic world. Orientalists write their work on hadith with a presumption that hadith has never been written during the life of Prophet Muḥammad. They contend that hadith text only emerged in the third century of Hijrah, i.e. in the era of al-Bukhāri. A few others believe that it started in the era of Malik of the Umayyad. This orientalist’ mindset affects some Muslim intellectuals who accept this premise. One of them is Harun Nasution, a well respected great mind who wrote a book entitled Islam Ditinjau Dari Berbagai Aspeknya (Islam Viewed from Various Aspects). However, historical evidence demonstrates that the writing of hadith was carried out at the time when the Prophet was still alive. A number of sheets were discovered, which contain hadith text compilations narrated by the companions of the Prophet, such as the Ṣahīfah of  ͑Ali bin Abi Ṭalib, Ṣahifah of Jābir bin  ͑Abdillah, and others. Some scholars have misunderstood the message in a saying of the Prophet that prohibited the writing of hadith. They have ignored other hadith that negated the previous hadith by which the Prophet allowed the writing of hadith in his life time. Even though there are a number companions who did not write hadith in this period, it does not mean hadith were not allowed to be written, but it was due to their own preference not to write the hadith.[Perdebatan tentang penulisan hadits masa kehidupan Nabi tetap menjadi tema yang hangat dalam kajian keislaman dan kajian hadits, baik di barat maupun di dunia Islam sendiri. Beberapa orientalis berpendapat bahwa hadits tidak ditulis pada masa Nabi Muhammad. Mereka menyebutkan teks hadits mulai muncul abad ketiga hijriah, misalnya pada era Bukhari. Lainnya percaya bahwa teks hadits dimulai pada masa Malik al Umayyad. Perspektif seperti orientalis ini diterima oleh beberapa intelektual muslim Indonesia, salah satunya Harun Nasution yang menulis buku Islam ditinjau dari Berbagai Aspeknya. Bagaimanapun bukti sejarah menunjukkan penulisan hadits sudah dimulai ketika Nabi masih hidup. Sejumlah lembaran yang mengandung kompilasi teks hadits dari beberapa sahabat Nabi seperti, Ṣahīfah dari Ali bin Abi Ṭalib dan Ṣahifah dari Jābir bin  ͑Abdillah. Sejumlah akademisi keliru dalam memahami pesan Nabi yang melarang menuliskan hadits. Mereka mengabaikan hadits yang menegasikan hadits sebelumnya yang membolehkan penulisan hadits selama hidup Nabi. Meskipun ada sejumlah sahabat yang melarangnya, namun ini bukan berarti hadits tidak diijinkan untuk ditulis, tetapi hal ini lebih terkait dengan masing-masing referensi untuk tidak menuliskannya.]
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.80
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
6 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信