{"title":"英国最高法院的女权主义判决","authors":"R. Hunter, E. Rackley","doi":"10.3138/CJWL.32.1.04","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Partant de deux des postulats de projets de rédaction de jugements féministes — à savoir que les jugements féministes sont relativement rares dans le « monde réel » et qu’ils offrent une contribution précieuse à la jurisprudence et à la qualité de la justice — les auteures analysent la rédaction de jugements féministes à la Cour suprême du Royaume-Uni. Se fondant sur une base de données de plus de 570 décisions, elles se demandent qui rédige les jugements féministes à la Cour suprême du R.-U., de quelle sorte de jugements féministes il s’agit, et ce que ces décisions ajoutent à la jurisprudence de la Cour et à la qualité de la justice qu’elle rend. Elles constatent que, parmi les juges employant un raisonnement féministe, Lady Hale était de loin la plus active, mais qu’elle n’était pas la seule puisque Lord Kerr et Lord Wilson ont aussi rédigé plusieurs jugements féministes. Différents types de raisonnements féministes sont mobilisés dans ces jugements qui constituent généralement de meilleures décisions, bien que leur incidence ait souvent été plus discursive que substantive. L’article se termine par une analyse des conséquences de ces conclusions sur le débat féministe, pour la Cour suprême du R.-U. et les justiciables qui comparaissent devant elle.Abstract:Prompted by two of the premises of feminist judgment-writing projects—that feminist judgments are relatively rare in the “real world” and that they make a valuable contri bution to jurisprudence and to the quality of justice—this article explores feminist judgment writing on the Supreme Court of the United Kingdom. Drawing on a database of over 570 cases, the article investigates who writes feminist judgments on the UK Supreme Court, what kind of feminist judgments they write, and what the feminist judgments add to the court’s jurisprudence and the quality of justice it dispenses. It finds that, among judges employing feminist reasoning, Lady Hale was by far the most active, but she was not alone, with Lords Kerr and Wilson also writing several feminist judgments. A range of different types of feminist reasoning was deployed, and feminist judgments generally did constitute better judging, although their impact tended to be more discursive than substantive. The article concludes by considering the implications of these findings for both feminist debates and for the UK Supreme Court and the litigants appearing before it.","PeriodicalId":44818,"journal":{"name":"Canadian Journal of Women and the Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Feminist Judgments on the UK Supreme Court\",\"authors\":\"R. Hunter, E. Rackley\",\"doi\":\"10.3138/CJWL.32.1.04\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Partant de deux des postulats de projets de rédaction de jugements féministes — à savoir que les jugements féministes sont relativement rares dans le « monde réel » et qu’ils offrent une contribution précieuse à la jurisprudence et à la qualité de la justice — les auteures analysent la rédaction de jugements féministes à la Cour suprême du Royaume-Uni. Se fondant sur une base de données de plus de 570 décisions, elles se demandent qui rédige les jugements féministes à la Cour suprême du R.-U., de quelle sorte de jugements féministes il s’agit, et ce que ces décisions ajoutent à la jurisprudence de la Cour et à la qualité de la justice qu’elle rend. Elles constatent que, parmi les juges employant un raisonnement féministe, Lady Hale était de loin la plus active, mais qu’elle n’était pas la seule puisque Lord Kerr et Lord Wilson ont aussi rédigé plusieurs jugements féministes. Différents types de raisonnements féministes sont mobilisés dans ces jugements qui constituent généralement de meilleures décisions, bien que leur incidence ait souvent été plus discursive que substantive. L’article se termine par une analyse des conséquences de ces conclusions sur le débat féministe, pour la Cour suprême du R.-U. et les justiciables qui comparaissent devant elle.Abstract:Prompted by two of the premises of feminist judgment-writing projects—that feminist judgments are relatively rare in the “real world” and that they make a valuable contri bution to jurisprudence and to the quality of justice—this article explores feminist judgment writing on the Supreme Court of the United Kingdom. Drawing on a database of over 570 cases, the article investigates who writes feminist judgments on the UK Supreme Court, what kind of feminist judgments they write, and what the feminist judgments add to the court’s jurisprudence and the quality of justice it dispenses. It finds that, among judges employing feminist reasoning, Lady Hale was by far the most active, but she was not alone, with Lords Kerr and Wilson also writing several feminist judgments. A range of different types of feminist reasoning was deployed, and feminist judgments generally did constitute better judging, although their impact tended to be more discursive than substantive. The article concludes by considering the implications of these findings for both feminist debates and for the UK Supreme Court and the litigants appearing before it.\",\"PeriodicalId\":44818,\"journal\":{\"name\":\"Canadian Journal of Women and the Law\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Canadian Journal of Women and the Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3138/CJWL.32.1.04\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Journal of Women and the Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/CJWL.32.1.04","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
文摘:基于两个假设项目—即女权起草判决书判决女权«»和真实世界中比较少见,他们提供了宝贵的司法判例和质量—作者们分析起草判决书的女权主义者联合王国最高法院。基于570多项裁决的数据库,他们想知道英国最高法院是谁起草了女权主义裁决。这是一种什么样的女权主义判决,以及这些判决对最高法院的判例法和它所提供的正义的质量有什么贡献。他们发现,在使用女权主义推理的法官中,黑尔夫人是迄今为止最活跃的,但她不是唯一的,因为克尔勋爵和威尔逊勋爵也起草了几份女权主义判决。在这些判断中调动了不同类型的女权主义推理,这些推理通常构成更好的决定,尽管它们的影响往往是话语性的,而不是实质性的。文章最后分析了这些结论对英国最高法院女权主义辩论的影响。以及出庭的当事人。文摘:女权运动者的判决by two of the采石场judgment-writing projects—that are陷井女权relatively罕见in the real world”“and that they make a——贡献to判例and to the quality of justice—explores女权这篇独白,writing on the Supreme Court of the United Kingdom)。本文利用570多个案件的数据库,调查了谁为英国最高法院撰写了女权主义判决,他们撰写了什么样的女权主义判决,女权主义判决为法院的判例法增加了什么,以及它所免除的司法质量。接that It,在法官的女权主义理由中,海尔Lady was the most by far was not alone》,她是一位积极、几种Wilson and also writing with上议院的克尔女权陷井。用理由整理了不同类型的《女权陷井,and was deployed女权did第一流作品是better貌,their恳求人时to be more than实质性影响。本文最后考虑了这些发现对女权主义辩论以及对英国最高法院和在此之前出现的诉讼当事人的影响。
Abstract:Partant de deux des postulats de projets de rédaction de jugements féministes — à savoir que les jugements féministes sont relativement rares dans le « monde réel » et qu’ils offrent une contribution précieuse à la jurisprudence et à la qualité de la justice — les auteures analysent la rédaction de jugements féministes à la Cour suprême du Royaume-Uni. Se fondant sur une base de données de plus de 570 décisions, elles se demandent qui rédige les jugements féministes à la Cour suprême du R.-U., de quelle sorte de jugements féministes il s’agit, et ce que ces décisions ajoutent à la jurisprudence de la Cour et à la qualité de la justice qu’elle rend. Elles constatent que, parmi les juges employant un raisonnement féministe, Lady Hale était de loin la plus active, mais qu’elle n’était pas la seule puisque Lord Kerr et Lord Wilson ont aussi rédigé plusieurs jugements féministes. Différents types de raisonnements féministes sont mobilisés dans ces jugements qui constituent généralement de meilleures décisions, bien que leur incidence ait souvent été plus discursive que substantive. L’article se termine par une analyse des conséquences de ces conclusions sur le débat féministe, pour la Cour suprême du R.-U. et les justiciables qui comparaissent devant elle.Abstract:Prompted by two of the premises of feminist judgment-writing projects—that feminist judgments are relatively rare in the “real world” and that they make a valuable contri bution to jurisprudence and to the quality of justice—this article explores feminist judgment writing on the Supreme Court of the United Kingdom. Drawing on a database of over 570 cases, the article investigates who writes feminist judgments on the UK Supreme Court, what kind of feminist judgments they write, and what the feminist judgments add to the court’s jurisprudence and the quality of justice it dispenses. It finds that, among judges employing feminist reasoning, Lady Hale was by far the most active, but she was not alone, with Lords Kerr and Wilson also writing several feminist judgments. A range of different types of feminist reasoning was deployed, and feminist judgments generally did constitute better judging, although their impact tended to be more discursive than substantive. The article concludes by considering the implications of these findings for both feminist debates and for the UK Supreme Court and the litigants appearing before it.