Miguel Ángel Bringas Gutiérrez, Íñigo del Mazo Durango, Guillermo Mercapide Argüello
{"title":"马丁·德·加雷的文献遗产,1817-1820年:历史来源的数字化和民主化","authors":"Miguel Ángel Bringas Gutiérrez, Íñigo del Mazo Durango, Guillermo Mercapide Argüello","doi":"10.17993/3ctic.2019.84.45-63","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La reforma de la Hacienda impulsada por Martin de Garay en 1817 dio como resultado la elaboracion de una completa estadistica, tanto del patrimonio urbano y rustico -los Apeos y Valuaciones Generalescomo de las productos agrarios, manufacturados y comerciales -los Cuadernos Generales de la Riquezade los habitantes de todos los pueblos de Espana (con la unica excepcion de las cuatro provincias forales) entre 1817 y 1820. Esta fuente ha permanecido oculta en nuestros archivos historicos, por lo que uno de nuestros objetivos es rescatar del olvido esta documentacion mediante su digitalizacion y difusion en abierto a traves de internet. Las nuevas tecnologias y entornos digitales que se estan desarrollando en la actualidad nos van a hacer cambiar nuestra forma de investigar y de ensenar las humanidades y las ciencias sociales. Este articulo pretende caminar en esta direccion abordando el analisis de un caso concreto como es la digitalizacion parcial de una fuente historica: los apeos y cuadernos generales de la riqueza de Martin de Garay (1817- 1820). En nuestro caso, estos nuevos enfoques y metodologias facilitan enormemente el acceso y tratamiento documental. Asimismo, la eliminacion de barreras geograficas que implican permite la creacion de entornos de trabajo interdisciplinares (donde se combinan campos como la historia, la geografia o la economia) diversificando asi el tratamiento y analisis de la informacion. Finalmente, emergen nuevas posibilidades en terminos de difusion via web de los resultados de la investigacion, asi como de la propia fuente, permitiendo asi alcanzar un mayor grado de democratizacion del patrimonio documental.","PeriodicalId":40869,"journal":{"name":"3C Tic","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2019-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La herencia documental de Martín de Garay, 1817-1820: digitalización y democratización de una fuente histórica\",\"authors\":\"Miguel Ángel Bringas Gutiérrez, Íñigo del Mazo Durango, Guillermo Mercapide Argüello\",\"doi\":\"10.17993/3ctic.2019.84.45-63\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La reforma de la Hacienda impulsada por Martin de Garay en 1817 dio como resultado la elaboracion de una completa estadistica, tanto del patrimonio urbano y rustico -los Apeos y Valuaciones Generalescomo de las productos agrarios, manufacturados y comerciales -los Cuadernos Generales de la Riquezade los habitantes de todos los pueblos de Espana (con la unica excepcion de las cuatro provincias forales) entre 1817 y 1820. Esta fuente ha permanecido oculta en nuestros archivos historicos, por lo que uno de nuestros objetivos es rescatar del olvido esta documentacion mediante su digitalizacion y difusion en abierto a traves de internet. Las nuevas tecnologias y entornos digitales que se estan desarrollando en la actualidad nos van a hacer cambiar nuestra forma de investigar y de ensenar las humanidades y las ciencias sociales. Este articulo pretende caminar en esta direccion abordando el analisis de un caso concreto como es la digitalizacion parcial de una fuente historica: los apeos y cuadernos generales de la riqueza de Martin de Garay (1817- 1820). En nuestro caso, estos nuevos enfoques y metodologias facilitan enormemente el acceso y tratamiento documental. Asimismo, la eliminacion de barreras geograficas que implican permite la creacion de entornos de trabajo interdisciplinares (donde se combinan campos como la historia, la geografia o la economia) diversificando asi el tratamiento y analisis de la informacion. Finalmente, emergen nuevas posibilidades en terminos de difusion via web de los resultados de la investigacion, asi como de la propia fuente, permitiendo asi alcanzar un mayor grado de democratizacion del patrimonio documental.\",\"PeriodicalId\":40869,\"journal\":{\"name\":\"3C Tic\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2019-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"3C Tic\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17993/3ctic.2019.84.45-63\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"COMPUTER SCIENCE, THEORY & METHODS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"3C Tic","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17993/3ctic.2019.84.45-63","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"COMPUTER SCIENCE, THEORY & METHODS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
马丁·德·加雷(Martin de Garay)于1817年推动的财政改革导致对1817年至1820年期间的城市和乡村遗产——一般的吸引力和评估以及农产品、制成品和商业产品——进行了全面的统计,这些都是西班牙所有城镇居民财富的一般记录(四个Forales省的唯一例外)。这个来源一直隐藏在我们的历史档案中,因此我们的目标之一是通过数字化和在互联网上公开传播来拯救这一文件,使其免于遗忘。目前正在开发的新技术和数字环境将改变我们研究和教授人文社会科学的方式。这篇文章的目的是朝着这个方向前进,解决一个具体案例的分析,例如历史来源的部分数字化:马丁·德·加雷(1817-1820)的《财富的一般吸引力和笔记本》。就我们而言,这些新的方法和方法大大促进了文献的获取和处理。此外,消除相关的地理障碍可以创造跨学科的工作环境(历史、地理或经济学等领域结合在一起),从而使信息处理和分析多样化。最后,在通过网络传播研究结果以及来源本身方面出现了新的可能性,从而使文献遗产更加民主化。
La herencia documental de Martín de Garay, 1817-1820: digitalización y democratización de una fuente histórica
La reforma de la Hacienda impulsada por Martin de Garay en 1817 dio como resultado la elaboracion de una completa estadistica, tanto del patrimonio urbano y rustico -los Apeos y Valuaciones Generalescomo de las productos agrarios, manufacturados y comerciales -los Cuadernos Generales de la Riquezade los habitantes de todos los pueblos de Espana (con la unica excepcion de las cuatro provincias forales) entre 1817 y 1820. Esta fuente ha permanecido oculta en nuestros archivos historicos, por lo que uno de nuestros objetivos es rescatar del olvido esta documentacion mediante su digitalizacion y difusion en abierto a traves de internet. Las nuevas tecnologias y entornos digitales que se estan desarrollando en la actualidad nos van a hacer cambiar nuestra forma de investigar y de ensenar las humanidades y las ciencias sociales. Este articulo pretende caminar en esta direccion abordando el analisis de un caso concreto como es la digitalizacion parcial de una fuente historica: los apeos y cuadernos generales de la riqueza de Martin de Garay (1817- 1820). En nuestro caso, estos nuevos enfoques y metodologias facilitan enormemente el acceso y tratamiento documental. Asimismo, la eliminacion de barreras geograficas que implican permite la creacion de entornos de trabajo interdisciplinares (donde se combinan campos como la historia, la geografia o la economia) diversificando asi el tratamiento y analisis de la informacion. Finalmente, emergen nuevas posibilidades en terminos de difusion via web de los resultados de la investigacion, asi como de la propia fuente, permitiendo asi alcanzar un mayor grado de democratizacion del patrimonio documental.