学生的意译文本及其对学术写作中意译的认知

Asri Sekar Mira, Sitti Fatimah
{"title":"学生的意译文本及其对学术写作中意译的认知","authors":"Asri Sekar Mira, Sitti Fatimah","doi":"10.24036/ld.v14i1.108732","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This descriptive qualitative study aims to investigate students’ paraphrased texts based on Keck’s Paraphrase Taxonomy (2006) and on McInnis’ level of paraphrase appropriateness (2009), and to explore their perceptions toward paraphrasing. Fifty nine students from English Language Education Study Program of UNP academic year 2017 were selected to participate in this study and were committed to do a paraphrasing task expecting them to paraphrase 4 separate sentences of one author. ","PeriodicalId":53030,"journal":{"name":"Lingua Didaktika Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Students' Paraphrased Texts and Their Perceptions of Paraphrasing in Academic Writing\",\"authors\":\"Asri Sekar Mira, Sitti Fatimah\",\"doi\":\"10.24036/ld.v14i1.108732\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This descriptive qualitative study aims to investigate students’ paraphrased texts based on Keck’s Paraphrase Taxonomy (2006) and on McInnis’ level of paraphrase appropriateness (2009), and to explore their perceptions toward paraphrasing. Fifty nine students from English Language Education Study Program of UNP academic year 2017 were selected to participate in this study and were committed to do a paraphrasing task expecting them to paraphrase 4 separate sentences of one author. \",\"PeriodicalId\":53030,\"journal\":{\"name\":\"Lingua Didaktika Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-07-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lingua Didaktika Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24036/ld.v14i1.108732\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lingua Didaktika Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24036/ld.v14i1.108732","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

本描述性定性研究旨在基于Keck的释义分类(2006)和McInnis的释义适当性水平(2009)调查学生的释义文本,并探讨他们对释义的看法。本研究从2017学年UNP英语语言教育研究项目中挑选59名学生参与,并承诺做一个意译任务,要求他们意译一位作者的4个句子。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Students' Paraphrased Texts and Their Perceptions of Paraphrasing in Academic Writing
This descriptive qualitative study aims to investigate students’ paraphrased texts based on Keck’s Paraphrase Taxonomy (2006) and on McInnis’ level of paraphrase appropriateness (2009), and to explore their perceptions toward paraphrasing. Fifty nine students from English Language Education Study Program of UNP academic year 2017 were selected to participate in this study and were committed to do a paraphrasing task expecting them to paraphrase 4 separate sentences of one author. 
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
10
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信