{"title":"历史文献的保存还是美学价值?Mualla Eyübo奥卢的TopkapıPalace Harem修复于20世纪60年代","authors":"C. Gençer, Işıl Çokuğraş","doi":"10.1080/13556207.2022.2102302","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT This article focuses on the Chamber of Crown Princes (Veliaht Dairesi) located in the residential part (Harem) of the Topkapı Palace, the Ottoman imperial seat in Istanbul (Turkey), where the removal of later additions was discussed during its restoration in the 1960s. Based on the archival documents of Mualla Eyüboğlu, the architect responsible for the restoration of the Topkapı Palace between 1961 and 1969, and the resolutions of the High Board of Antiquities and Monuments, this study reveals a stimulating debate on the balancing of the preservation of historic document value versus aesthetic value. Ambitious to present the building in its original function and use of the space as a part of the imperial residence, Eyüboğlu decided to liberate the original building of all the later additions and tried to reinstate the building to its initial seventeenth-century state. The removal of historical layers was disapproved by some of her contemporaries, while others appreciated her aesthetic concern. The case is reviewed at a broader scale, opening up to and integrating similar discussions in European preservation theory in the 1960s.","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Preservation of historical document or aesthetic value? Mualla Eyüboğlu’s Topkapı Palace Harem restorations in the 1960s\",\"authors\":\"C. Gençer, Işıl Çokuğraş\",\"doi\":\"10.1080/13556207.2022.2102302\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT This article focuses on the Chamber of Crown Princes (Veliaht Dairesi) located in the residential part (Harem) of the Topkapı Palace, the Ottoman imperial seat in Istanbul (Turkey), where the removal of later additions was discussed during its restoration in the 1960s. Based on the archival documents of Mualla Eyüboğlu, the architect responsible for the restoration of the Topkapı Palace between 1961 and 1969, and the resolutions of the High Board of Antiquities and Monuments, this study reveals a stimulating debate on the balancing of the preservation of historic document value versus aesthetic value. Ambitious to present the building in its original function and use of the space as a part of the imperial residence, Eyüboğlu decided to liberate the original building of all the later additions and tried to reinstate the building to its initial seventeenth-century state. The removal of historical layers was disapproved by some of her contemporaries, while others appreciated her aesthetic concern. The case is reviewed at a broader scale, opening up to and integrating similar discussions in European preservation theory in the 1960s.\",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2022-07-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/13556207.2022.2102302\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13556207.2022.2102302","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Preservation of historical document or aesthetic value? Mualla Eyüboğlu’s Topkapı Palace Harem restorations in the 1960s
ABSTRACT This article focuses on the Chamber of Crown Princes (Veliaht Dairesi) located in the residential part (Harem) of the Topkapı Palace, the Ottoman imperial seat in Istanbul (Turkey), where the removal of later additions was discussed during its restoration in the 1960s. Based on the archival documents of Mualla Eyüboğlu, the architect responsible for the restoration of the Topkapı Palace between 1961 and 1969, and the resolutions of the High Board of Antiquities and Monuments, this study reveals a stimulating debate on the balancing of the preservation of historic document value versus aesthetic value. Ambitious to present the building in its original function and use of the space as a part of the imperial residence, Eyüboğlu decided to liberate the original building of all the later additions and tried to reinstate the building to its initial seventeenth-century state. The removal of historical layers was disapproved by some of her contemporaries, while others appreciated her aesthetic concern. The case is reviewed at a broader scale, opening up to and integrating similar discussions in European preservation theory in the 1960s.