表征手势与二语言语表现的意义相关方面相关

IF 0.7 4区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Gesture Pub Date : 2022-08-30 DOI:10.1075/gest.19017.ma
Sai Ma, Guangsa Jin, M. Barlow
{"title":"表征手势与二语言语表现的意义相关方面相关","authors":"Sai Ma, Guangsa Jin, M. Barlow","doi":"10.1075/gest.19017.ma","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nGesture and speech are closely associated channels involved in conveying meaning. Previous studies have reported the relationship between gesture use and speech performance for highly proficient speakers. This study extends the investigation of this relationship by correlating the representational gesture rate and complexity, accuracy, and fluency measures for L2 speech produced by lower-intermediate-level EFL learners with Chinese as their L1. Three speech tasks were adopted with two activating concrete concepts and one abstract concepts. The results showed that the representational gesture rate was correlated with meaning-associated but not form-associated speech measures for L2 learners, and that the task type did not influence the relationship between gesture and speech. This study suggests that representational gesture use has a close relationship with meaning-related speech measures for lower proficiency L2 speakers when they talk about both concrete and abstract concepts.","PeriodicalId":35125,"journal":{"name":"Gesture","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Representational gestures correlated with meaning-associated aspects of L2 speech performance\",\"authors\":\"Sai Ma, Guangsa Jin, M. Barlow\",\"doi\":\"10.1075/gest.19017.ma\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nGesture and speech are closely associated channels involved in conveying meaning. Previous studies have reported the relationship between gesture use and speech performance for highly proficient speakers. This study extends the investigation of this relationship by correlating the representational gesture rate and complexity, accuracy, and fluency measures for L2 speech produced by lower-intermediate-level EFL learners with Chinese as their L1. Three speech tasks were adopted with two activating concrete concepts and one abstract concepts. The results showed that the representational gesture rate was correlated with meaning-associated but not form-associated speech measures for L2 learners, and that the task type did not influence the relationship between gesture and speech. This study suggests that representational gesture use has a close relationship with meaning-related speech measures for lower proficiency L2 speakers when they talk about both concrete and abstract concepts.\",\"PeriodicalId\":35125,\"journal\":{\"name\":\"Gesture\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2022-08-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gesture\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/gest.19017.ma\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gesture","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/gest.19017.ma","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

手势和言语是密切相关的渠道,涉及到传递意义。先前的研究已经报道了高度熟练的说话者的手势使用和语言表现之间的关系。本研究通过将表征手势率与以汉语为母语的中低水平英语学习者的二语言语复杂性、准确性和流畅性测量相关联,扩展了这一关系的研究。采用三个语音任务,两个激活具体概念,一个激活抽象概念。结果表明,二语学习者的表征手势率与意义相关的言语量相关,而与形式相关的言语量无关,并且任务类型对手势和言语量的关系没有影响。本研究表明,对于低熟练程度的第二语言说话者来说,当他们谈论具体和抽象概念时,表征手势的使用与意义相关言语的测量有着密切的关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Representational gestures correlated with meaning-associated aspects of L2 speech performance
Gesture and speech are closely associated channels involved in conveying meaning. Previous studies have reported the relationship between gesture use and speech performance for highly proficient speakers. This study extends the investigation of this relationship by correlating the representational gesture rate and complexity, accuracy, and fluency measures for L2 speech produced by lower-intermediate-level EFL learners with Chinese as their L1. Three speech tasks were adopted with two activating concrete concepts and one abstract concepts. The results showed that the representational gesture rate was correlated with meaning-associated but not form-associated speech measures for L2 learners, and that the task type did not influence the relationship between gesture and speech. This study suggests that representational gesture use has a close relationship with meaning-related speech measures for lower proficiency L2 speakers when they talk about both concrete and abstract concepts.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Gesture
Gesture Social Sciences-Cultural Studies
CiteScore
1.70
自引率
0.00%
发文量
5
期刊介绍: Gesture publishes articles reporting original research, as well as survey and review articles, on all aspects of gesture. The journal aims to stimulate and facilitate scholarly communication between the different disciplines within which work on gesture is conducted. For this reason papers written in the spirit of cooperation between disciplines are especially encouraged. Topics may include, but are by no means limited to: the relationship between gesture and speech; the role gesture may play in communication in all the circumstances of social interaction, including conversations, the work-place or instructional settings; gesture and cognition; the development of gesture in children.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信