乡村社会学与“乡村”语言学。方言与交往语言研究中的传记法

IF 0.3 4区 社会学 Q4 SOCIOLOGY
M. Głuszkowski
{"title":"乡村社会学与“乡村”语言学。方言与交往语言研究中的传记法","authors":"M. Głuszkowski","doi":"10.2478/eec-2018-0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In the year 2018, marking the anniversary of their original releases, the main of the article is to discuss the question concerning the applicability of The Polish Peasant in Europe and America (1918) by William Isaac Thomas and Florian Znaniecki and Młode pokolenie chłopów [The Young Generation of Peasants] (1938) by Józef Chałasiński, two crucial works in rural and general sociology to other areas of humanistic disciplines, with examples drawn from linguistic research. Here, we both characterise and justify the historical and contemporary relationships between sociology and linguistics both on a general level and in their rural varieties. Cooperation between representatives of the given disciplines is possible on the ground of structuralism and, in fact, is being implemented in many joint research projects. Rural sociology has established itself as a subdiscipline of sociology and has developed its specific thematic and methodological autonomy within the major scope of the field. The existence of ‘rural’ linguistics is not so obvious, but there are certain phenomena and processes observed in rural conditions which justify the use of such a term. However, it is not the officially accepted name of the subdiscipline which, in the present article, is defined as ‘linguistic (and sociolinguistic) research in rural area’ with constant references to dialectology. Hence, methods such as the personal documents method and the biographical method are already present in linguistics and sociolinguistics, although direct references to sociological works (both in general and specifically to both Thomas and Znaniecki’s and Chałasiński’s texts in detail) are rare. Still, some popular linguistic approaches – e.g. language biographies or the use of personal documents as a source of linguistic data – are very close to the ideas postulated by the precursors of rural sociology. There are also authors who have so far used Thomas and Znaniecki’s as well as Chałasiński’s theoretical achievements, while they refer consciously and directly to The Polish Peasant in Europe and America and The Young Generation of Peasants.","PeriodicalId":42882,"journal":{"name":"Eastern European Countryside","volume":"24 1","pages":"43 - 62"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Rural Sociology and ‘Rural’ Linguistics. The Biographical Method in the Study of Dialects and Languages in Contact\",\"authors\":\"M. Głuszkowski\",\"doi\":\"10.2478/eec-2018-0003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract In the year 2018, marking the anniversary of their original releases, the main of the article is to discuss the question concerning the applicability of The Polish Peasant in Europe and America (1918) by William Isaac Thomas and Florian Znaniecki and Młode pokolenie chłopów [The Young Generation of Peasants] (1938) by Józef Chałasiński, two crucial works in rural and general sociology to other areas of humanistic disciplines, with examples drawn from linguistic research. Here, we both characterise and justify the historical and contemporary relationships between sociology and linguistics both on a general level and in their rural varieties. Cooperation between representatives of the given disciplines is possible on the ground of structuralism and, in fact, is being implemented in many joint research projects. Rural sociology has established itself as a subdiscipline of sociology and has developed its specific thematic and methodological autonomy within the major scope of the field. The existence of ‘rural’ linguistics is not so obvious, but there are certain phenomena and processes observed in rural conditions which justify the use of such a term. However, it is not the officially accepted name of the subdiscipline which, in the present article, is defined as ‘linguistic (and sociolinguistic) research in rural area’ with constant references to dialectology. Hence, methods such as the personal documents method and the biographical method are already present in linguistics and sociolinguistics, although direct references to sociological works (both in general and specifically to both Thomas and Znaniecki’s and Chałasiński’s texts in detail) are rare. Still, some popular linguistic approaches – e.g. language biographies or the use of personal documents as a source of linguistic data – are very close to the ideas postulated by the precursors of rural sociology. There are also authors who have so far used Thomas and Znaniecki’s as well as Chałasiński’s theoretical achievements, while they refer consciously and directly to The Polish Peasant in Europe and America and The Young Generation of Peasants.\",\"PeriodicalId\":42882,\"journal\":{\"name\":\"Eastern European Countryside\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"43 - 62\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2018-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Eastern European Countryside\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/eec-2018-0003\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"SOCIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eastern European Countryside","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/eec-2018-0003","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"SOCIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要:2018年是这两本书出版的周年纪念日,本文的主要内容是讨论威廉·艾萨克·托马斯和弗洛里安·兹纳涅茨基的《欧洲和美国的波兰农民》(1918)和Józef Chałasiński的《Młode pokolenie chłopów[农民的年轻一代]》(1938)这两本在农村社会学和普通社会学领域至关重要的著作在其他人文学科领域的适用性问题,并从语言学研究中获取实例。在这里,我们既描述和证明了社会学和语言学在一般水平上的历史和当代关系,也证明了它们在农村的变化。在结构主义的基础上,特定学科代表之间的合作是可能的,事实上,这种合作正在许多联合研究项目中得到执行。农村社会学已经确立了自己作为社会学的一个分支学科,并在该领域的主要范围内发展了其特定的主题和方法自主权。“农村”语言学的存在并不那么明显,但在农村条件下观察到的某些现象和过程证明了使用这样一个术语是合理的。然而,这并不是官方接受的分支学科的名称,在本文中,它被定义为“农村地区的语言学(和社会语言学)研究”,经常引用方言学。因此,诸如个人文献法和传记法之类的方法已经出现在语言学和社会语言学中,尽管直接引用社会学著作(无论是一般的还是具体的托马斯和Znaniecki以及Chałasiński的文本)很少。尽管如此,一些流行的语言学方法——例如语言传记或使用个人文件作为语言数据的来源——非常接近农村社会学先驱所假设的观点。也有一些作者在借鉴Thomas和Znaniecki以及Chałasiński的理论成果的同时,自觉地直接参考了《欧美的波兰农民》和《农民的年轻一代》。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Rural Sociology and ‘Rural’ Linguistics. The Biographical Method in the Study of Dialects and Languages in Contact
Abstract In the year 2018, marking the anniversary of their original releases, the main of the article is to discuss the question concerning the applicability of The Polish Peasant in Europe and America (1918) by William Isaac Thomas and Florian Znaniecki and Młode pokolenie chłopów [The Young Generation of Peasants] (1938) by Józef Chałasiński, two crucial works in rural and general sociology to other areas of humanistic disciplines, with examples drawn from linguistic research. Here, we both characterise and justify the historical and contemporary relationships between sociology and linguistics both on a general level and in their rural varieties. Cooperation between representatives of the given disciplines is possible on the ground of structuralism and, in fact, is being implemented in many joint research projects. Rural sociology has established itself as a subdiscipline of sociology and has developed its specific thematic and methodological autonomy within the major scope of the field. The existence of ‘rural’ linguistics is not so obvious, but there are certain phenomena and processes observed in rural conditions which justify the use of such a term. However, it is not the officially accepted name of the subdiscipline which, in the present article, is defined as ‘linguistic (and sociolinguistic) research in rural area’ with constant references to dialectology. Hence, methods such as the personal documents method and the biographical method are already present in linguistics and sociolinguistics, although direct references to sociological works (both in general and specifically to both Thomas and Znaniecki’s and Chałasiński’s texts in detail) are rare. Still, some popular linguistic approaches – e.g. language biographies or the use of personal documents as a source of linguistic data – are very close to the ideas postulated by the precursors of rural sociology. There are also authors who have so far used Thomas and Znaniecki’s as well as Chałasiński’s theoretical achievements, while they refer consciously and directly to The Polish Peasant in Europe and America and The Young Generation of Peasants.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信