{"title":"（RE）领导哥伦比亚文化外交：哥伦比亚-法国关系","authors":"Sandra Montoya Ruiz","doi":"10.14718/novumjus.2021.15.e.9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El artículo argumenta el necesario redireccionamiento de la diplomacia cultural colombiana, que se encuentra desconectada del contexto colombiano, para convertirla en plataforma de profundización de la cooperación bilateral entre Colombia y Francia, de modo que esta incluya las redes tejidas por artistas, profesores, investigadores, escritores y ciudadanos de los dos países. A partir del análisis comparado de los enfoques de política exterior francesa y colombiana durante el segundo periodo de Juan Manuel Santos e inicios del de Emanuel Macron, se identifican convergencias y oportunidades que quedaron abiertas y visibilizadas en la celebración del Año Colombia-Francia 2017. En este evento se difundió parte del trabajo de artistas, profesores, investigadores y cultores colombianos y se nutrieron las relaciones culturales entre Colombia y Francia, gracias a lo cual se logró sentar un precedente significativo para redireccionar la actual diplomacia cultural colombiana en Francia y para nutrir la diplomacia cultural francesa dirigida a la Colombia de hoy.","PeriodicalId":40163,"journal":{"name":"Novum Jus","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2021-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"(Re)direccionando la diplomacia cultural colombiana: Relaciones Colombia Francia\",\"authors\":\"Sandra Montoya Ruiz\",\"doi\":\"10.14718/novumjus.2021.15.e.9\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El artículo argumenta el necesario redireccionamiento de la diplomacia cultural colombiana, que se encuentra desconectada del contexto colombiano, para convertirla en plataforma de profundización de la cooperación bilateral entre Colombia y Francia, de modo que esta incluya las redes tejidas por artistas, profesores, investigadores, escritores y ciudadanos de los dos países. A partir del análisis comparado de los enfoques de política exterior francesa y colombiana durante el segundo periodo de Juan Manuel Santos e inicios del de Emanuel Macron, se identifican convergencias y oportunidades que quedaron abiertas y visibilizadas en la celebración del Año Colombia-Francia 2017. En este evento se difundió parte del trabajo de artistas, profesores, investigadores y cultores colombianos y se nutrieron las relaciones culturales entre Colombia y Francia, gracias a lo cual se logró sentar un precedente significativo para redireccionar la actual diplomacia cultural colombiana en Francia y para nutrir la diplomacia cultural francesa dirigida a la Colombia de hoy.\",\"PeriodicalId\":40163,\"journal\":{\"name\":\"Novum Jus\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Novum Jus\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14718/novumjus.2021.15.e.9\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Novum Jus","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14718/novumjus.2021.15.e.9","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
文章认为，有必要重新引导与哥伦比亚背景脱节的哥伦比亚文化外交，使其成为深化哥伦比亚和法国双边合作的平台，使其包括由两国艺术家、教师、研究人员、作家和公民组成的网络。根据对胡安·曼努埃尔·桑托斯（Juan Manuel Santos）第二任期和伊曼纽尔·马克龙（Emanuel Macron）任期开始时法国和哥伦比亚外交政策方法的比较分析，确定了在庆祝2017年哥伦比亚-法国年时开放和明显的趋同和机会。这次活动传播了哥伦比亚艺术家、教师、研究人员和种植者的部分作品，促进了哥伦比亚和法国之间的文化关系，从而为重新引导哥伦比亚在法国的当前文化外交和促进法国今天对哥伦比亚的文化外交创造了重要的先例。
(Re)direccionando la diplomacia cultural colombiana: Relaciones Colombia Francia
El artículo argumenta el necesario redireccionamiento de la diplomacia cultural colombiana, que se encuentra desconectada del contexto colombiano, para convertirla en plataforma de profundización de la cooperación bilateral entre Colombia y Francia, de modo que esta incluya las redes tejidas por artistas, profesores, investigadores, escritores y ciudadanos de los dos países. A partir del análisis comparado de los enfoques de política exterior francesa y colombiana durante el segundo periodo de Juan Manuel Santos e inicios del de Emanuel Macron, se identifican convergencias y oportunidades que quedaron abiertas y visibilizadas en la celebración del Año Colombia-Francia 2017. En este evento se difundió parte del trabajo de artistas, profesores, investigadores y cultores colombianos y se nutrieron las relaciones culturales entre Colombia y Francia, gracias a lo cual se logró sentar un precedente significativo para redireccionar la actual diplomacia cultural colombiana en Francia y para nutrir la diplomacia cultural francesa dirigida a la Colombia de hoy.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
